Том 3. Глава 55. Ящик Пандоры. Последний шанс

Пус­ты­ня У­эко Мун­до встре­тила Й­око, как род­ную. Но­ги уто­пали в се­ром пес­ке, ве­тер гу­лял по бес­ко­неч­ным дю­нам, а на не­бе ви­села не­из­менная лу­на. Гро­мада Лас Но­чес, до ко­торой бы­ло око­ло по­луча­са хо­ду, да­же с та­кого рас­сто­яния выг­ля­дела уже не та­кой ве­личес­твен­ной, как это бы­ло ког­да-то. Ви­димо, бои с ка­пита­нами Го­тэй 13 ока­зались ку­да жес­тче, чем ожи­далось, по­тому что за­мок выг­ля­дел пот­ре­пан­ным даль­ше не­куда – часть ба­шен ле­жала в ру­инах, сте­ны кра­сова­лись ши­роки­ми про­лома­ми, а ог­ромный ку­пол, соз­да­ющий внут­ри ил­лю­зию го­лубо­го не­ба, был весь в ды­рах, од­ну из ко­торых Й­око про­дела­ла собс­твен­но­руч­но во вре­мя схват­ки с Ичи­го.

Как бы то ни бы­ло, На­каму­ра не ви­дела в этом ни­чего ка­тас­тро­фичес­ко­го. Ко­неч­но, на ре­монт уй­дет уй­ма вре­мени, но по срав­не­нию с тем, что уже про­изош­ло и что про­ис­хо­дит в Сей­рей­тее, это су­щие ме­лочи.

То­ропить­ся бы­ло не­куда, и Й­око шла мед­ленным ша­гом, под­став­ляя ли­цо прох­ладно­му вет­ру. За не­име­ни­ем оби, Ка­ми­юмэ она нес­ла, за­жав нож­ны под­мышкой, а паль­цы ле­вой ру­ки все еще не вы­пус­ка­ли кин­жал, ко­торый все­го нес­коль­ко ми­нут/ча­сов/су­ток на­зад обор­вал жизнь Ки­ры Изу­ру.

Изу­ру… Й­око ни­ког­да не за­думы­валась, что од­нажды си­ту­ация мо­жет по­вер­нуть­ся так, что они скрес­тят ме­чи всерь­ез. Сей­час, обо­рачи­ва­ясь на­зад, На­каму­ра не чувс­тво­вала ни­чего, кро­ме ка­кой-то стран­ной до­сады. Ее сер­дце не рва­лось на час­ти, как это бы­ло в слу­чае с Ги­ном, слов­но жизнь Изу­ру, с ко­торым они столь­ко лет про­жили ду­ша в ду­шу, рез­ко ут­ра­тила для нее вся­кую цен­ность. А до­сада бы­ла лишь от­то­го, что он поз­во­лил ей так прос­то его убить. Но сей­час бы­ло уже поз­дно раз­ду­мывать, чья точ­ка зре­ния бы­ла пра­виль­ной.

Гин был чер­тов­ски прав: каж­дый че­ловек в этом ми­ре – за­лож­ник сво­их ам­би­ций и прин­ци­пов. Од­на­ко те­перь у нее нет ни его, ни Изу­ру, ни то­вари­щей из Го­тэй 13, на по­вер­ку ока­зав­шихся не та­кими уж и то­вари­щами, ни Сос­кэ, к ко­торо­му она ус­пе­ла при­вык­нуть, ни­кого. Толь­ко Эс­па­да. И сей­час Й­око не хо­телось ду­мать о том, что же бу­дет даль­ше. Она чувс­тво­вала се­бя вы­мотан­ной до пре­дела, хо­телось упасть там, где сто­ишь, и ле­жать, не вста­вая, с не­делю или око­ло то­го. Для од­ной но­чи со­бытий бы­ло как-то слиш­ком, что­бы схо­ду уло­жить их все в го­лове и нор­маль­но об­мозго­вать. Ей сроч­но был ну­жен от­дых.

Од­на створ­ка во­рот Лас Но­чес бы­ла выр­ва­на с кор­нем и ва­лялась на пес­ке, вто­рая бол­та­лась на од­ной пет­ле и то­же гро­зилась вот-вот от­ва­лить­ся. Мо­щеная кам­ня­ми до­рож­ка, ве­дущая от во­рот не­пос­редс­твен­но к зам­ку, улы­балась Й­око мно­гочис­ленны­ми ши­роки­ми тре­щина­ми. То тут, то там бы­ли глу­бокие кот­ло­ваны – яв­но пос­ледс­твия мощ­ных уда­ров. В кое-ка­ких мес­тах вид­нелся да­же зас­теклив­ший­ся пе­сок, об­ра­зовав­ший­ся пос­ле по­пада­ния осо­бо плот­но­го по­тока се­ро.

Оки­нув взгля­дом от­крыв­ший­ся ей вид, Й­око не­воль­но вздрог­ну­ла. Боль­ше все­го Лас Но­чес по­ходил на за­мок-приз­рак, и от каж­до­го кам­ня, из ко­их он был сде­лан, так и ве­яло ка­кой-то без­на­деж­ностью и заб­ро­шен­ностью. Буд­то ни­ког­да не жи­ли здесь ар­ранка­ры, ни­ког­да не бы­ло тре­ниро­вок с Эс­па­дой, ут­ренних и ве­чер­них соб­ра­ний и по­пыток, нес­мотря на все труд­ности и не­уря­дицы, быть еди­ной ко­ман­дой. Ша­ги На­каму­ры от­да­вались гул­ким эхом, а на гла­за ник­то не по­падал­ся. Ча­совых на во­ротах то­же не бы­ло, хо­тя обыч­но эти ар­ранка­ры, не от­ли­чав­ши­еся лю­бовью к ак­тивным дей­стви­ям, пред­по­чита­ли не по­кидать свой пост. И, нес­мотря на то, что шла она, и не ду­мая скры­вать свою ре­ацу, навс­тре­чу ей ник­то не вы­шел.

– Где все? – вслух ос­ве­доми­лась Й­око, за­мерев пос­ре­ди дво­ра, ог­ля­дыва­ясь по сто­ронам и пы­та­ясь за­сечь ис­точник хоть чь­ей-ни­будь ду­хов­ной энер­гии.

Од­на­ко, нев­зи­рая на все ее по­пыт­ки, ни од­но­го ар­ранка­ра за­мече­но так и не бы­ло, буд­то все они как один прос­то взя­ли и съ­еха­ли ку­да-то. Та­кое бы­ло впол­не воз­можно, но ве­рилось в по­доб­ное с тру­дом. По срав­не­нию с ос­таль­ной пус­ты­ней, Лас Но­чес был ку­да бо­лее у­ют­ным и при­год­ным для жиз­ни мес­том, а быв­шие Пус­тые ус­пе­ли на сво­ей шку­ре по­чувс­тво­вать раз­ни­цу и при­вык­нуть к ком­форту. В при­дачу, За­эль бы ни за ка­кие ков­рижки не бро­сил свою ла­бора­торию и на­работ­ки, тут да­же сом­не­ний не воз­ни­кало. Но тог­да по­чему она сей­час не ощу­ща­ет да­же его?
Не зная, что и ду­мать, Й­око сде­лала пер­вое, что приш­ло ей в го­лову: дви­нулась в сто­рону ла­бора­тории Гран­ца. Не ис­клю­чено, что он изоб­рел ка­кой-ни­будь барь­ер, скры­ва­ющий его ду­хов­ную энер­гию, да так за­рабо­тал­ся, что за­был его от­ме­нить. Хо­тя это ни­ко­им об­ра­зом не объ­яс­ня­ло, ку­да мог­ли про­пасть ос­таль­ные.

Че­редой ко­рот­ких сюм­по она оги­бала глав­ное зда­ние ком­плек­са, по­пут­но кру­тя го­ловой по сто­ронам и про­дол­жая ска­ниро­вать прос­транс­тво вок­руг се­бя. Но фон ре­ацу по-преж­не­му был девс­твен­но пуст, что вы­зыва­ло у Й­око не­осоз­нанную тре­вогу, срод­ни той, что ох­ва­тила ее в мо­мент ра­нения Нэ­ли­эль. На нее вдруг на­кати­ло чувс­тво кро­меш­но­го без­гра­нич­но­го оди­ночес­тва, и Лас Но­чес по­казал­ся ей не­во­об­ра­зимо ог­ромным для нее од­ной. Но На­каму­ра гна­ла эти мыс­ли прочь, и без них бы­ло тош­но.

Мед­ленно, но вер­но, рас­сто­яние до зда­ния ла­бора­тории сок­ра­щалось. Пос­трой­ка с ле­сом раз­личных труб на кры­ше не пре­тер­пе­ла из­ме­нений с то­го мо­мен­та, ког­да Й­око бы­ла здесь в пос­ледний раз, до­водя до ума на па­ру с уче­ным Ка­ха Не­гась­он. Единс­твен­ным от­ли­чи­ем, сра­зу же бро­сив­шимся в гла­за, бы­ло то, что раз­ноцвет­ный плот­ный дым из труб не ва­лил. Ре­ацу Гран­ца по-преж­не­му не ощу­щалась, но Й­око не ос­та­нови­ло. Ре­шитель­но взяв­шись за руч­ку, она рас­пахну­ла дверь нас­тежь. Зло­вон­ные ис­па­рения, как это слу­чалось обыч­но, ей в ли­цо не уда­рили, и воз­дух ос­та­вал­ся по-преж­не­му крис­таль­но чист.

Пет­ляя ко­ридо­рами по нап­равле­нию к глав­но­му по­меще­нию ла­бора­тории, Й­око час­ти­ла За­эля пос­ледни­ми сло­вами. Ну что ему, в са­мом де­ле, сто­ило сде­лать в этом зда­нии нор­маль­ную пла­ниров­ку, а не ла­биринт Ми­нотав­ра, не заб­лу­дить­ся в ко­тором не по­может ни­какая нить?

Глав­ный зал встре­тил ее плот­но зак­ры­той дверью, свер­ху до ни­зу оку­тан­ной изящ­ной вязью Ки­до, на­подо­бие той, что бы­ла на две­ри ме­дицин­ско­го кор­пу­са, в ко­тором ее со­дер­жа­ли. Толь­ко эта бы­ла еще бо­лее тон­кой и, су­дя по слож­ности, бо­лее эф­фектив­ной. Раз­ду­мывая, как бы обой­ти ох­ранную сис­те­му и по­пасть внутрь, Й­око для вер­ности прос­то тол­кну­ла дверь от се­бя и, к не­мало­му удив­ле­нию На­каму­ры, с ти­хим скри­пом от­кры­лась.

Уви­ден­ное в за­ле по­вер­гло Й­око в та­кой шок, что пер­вые па­ру ми­нут она прос­то смот­ре­ла на все это ши­роко рас­кры­тыми гла­зами, от­ка­зыва­ясь ве­рить оным. В цен­тре по­меще­ния рас­по­лага­лась ши­рокая круг­лая плат­форма, оза­рен­ная хо­лод­ным го­лубым си­яни­ем. От это­го по­доз­ри­тель­но­го аг­ре­гата в сто­роны рас­хо­дились ка­кие-то шлан­ги, труб­ки и про­вода, ве­дущие к не ме­нее стран­ным кап­су­лам, рас­став­ленным по пе­римет­ру ком­на­ты. Один из про­водов, са­мый тол­стый, был под­ве­ден к две­ри, че­рез ко­торую она толь­ко что вош­ла. Но са­мой глав­ной дос­топри­меча­тель­ностью был сам хо­зя­ин все­го это­го доб­ра.

Та­ким из­му­чен­ным и осу­нув­шимся Й­око его ни­ког­да не ви­дела. Ка­залось, за то вре­мя, что они не ви­делись, уче­ный пос­та­рел на па­ру де­сят­ков лет. Он силь­но ис­ху­дал, ко­жа при­об­ре­ла нез­до­ровый зем­листый от­те­нок, во­лосы, ка­залось, по­тус­кне­ли, под гла­зами за­лег­ли тем­ные те­ни, и во всей его фи­гуре чувс­тво­валась не­веро­ят­ная из­можден­ность и ус­та­лость. За­эль си­дел в цен­тре этой са­мой плат­формы в по­зе ме­дита­ции и сох­ра­нял пол­ную не­под­вижность, ка­залось, да­же не ды­шал.

Отой­дя от шо­ка, Й­око нес­коль­ко се­кунд раз­ду­мыва­ла, сто­ит ли ей от­вле­кать Гран­ца от его та­инс­твен­ных ма­нипу­ляций или нет. И уже скло­нялась к пер­во­му ва­ри­ан­ту, как не­ожи­дан­но он сам буд­то оч­нулся. От­крыв гла­за, он ос­та­новил на ней взгляд, и за до­лю се­кун­ду в нем про­мель­кну­ла та­кая гам­ма сме­ня­ющих друг дру­га эмо­ций, что На­каму­ра окон­ча­тель­но рас­те­рялась.

– На­конец-то ты здесь, Й­око.

Го­лос За­эля зву­чал глу­хо и с хри­пот­цой, а сам он стре­митель­но ме­нял­ся в ли­це. Под­нявшись на но­ги, он слез с плат­формы, тут же пе­рес­тавшей из­лу­чать си­яние, и дви­нул­ся в ее сто­рону. Но сто­ило сде­лать все­го па­ру ша­гов, как си­лы, слов­но ра­зом ос­та­вили его, и уче­ный рух­нул на пол. В пос­ледний миг Й­око ус­пе­ла его пе­рех­ва­тить, про­ехав­шись на ко­ленях по по­лу и не дав ему уда­рить­ся ли­цом. Сей­час, ока­зав­шись в этой ком­на­те, она от­четли­во ощу­щала его ре­ацу и ви­дела, что та опас­но близ­ка к кри­тичес­кой от­метке. А еще она чувс­тво­вала и ос­таль­ных ар­ранка­ров. Ис­точни­ки их ду­хов­ной си­лы шли из мно­гочис­ленных кап­сул, на­ходя­щих­ся в по­меще­нии, и ощу­щались как-то стран­но, нес­та­биль­но, слов­но там бы­ли лишь от­го­лос­ки.

– Что здесь про­изош­ло? – спро­сила она у За­эля, ко­торый все еще ва­лял­ся на по­лу, уло­жив го­лову ей на ко­лени.

Бес­смыс­ленный, поч­ти ос­текле­нев­ший взгляд был ус­трем­лен ку­да-то пе­ред со­бой, слов­но Гранц не вос­при­нимал во­об­ще ни­чего и не слы­шал воп­ро­са. Сил у не­го, су­дя по все­му, не хва­тало да­же на то, что­бы по­шеве­лить­ся. По­это­му Й­око не ста­ла нас­та­ивать на не­мед­ленном от­ве­те, хо­тя ее ду­шу уже пе­репол­ни­ло от­вра­титель­ное пред­чувс­твие, что про­изош­ло что-то ужас­ное и, что ху­же, не­поп­ра­вимое, и нет уже ни­какой на­деж­ды.

Пол ока­зал­ся на удив­ле­ние хо­лод­ным, и На­каму­ра в сво­ей не­лепой со­роч­ке за­мер­зла ми­нут че­рез пять. За­эль все еще был в от­ключ­ке, и единс­твен­ным приз­на­ком жиз­ни у не­го бы­ло бо­лее-ме­нее ста­биль­ное ды­хание. Вздох­нув и про­вор­чав что-то на те­му, что так де­ло не пой­дет, она поч­ти во­локом пе­рета­щила уче­ного на единс­твен­ную в этой ком­на­те ку­шет­ку. Сей­час тол­ку от не­го все рав­но ни­како­го.

Де­лать бы­ло ре­шитель­но не­чего, и Й­око уби­вала вре­мя тем, что хо­дила от кап­су­лы к кап­су­ле, рас­смат­ри­вая пос­тра­дав­ших не­понят­но от че­го ар­ранка­ров. Ни­каких ви­димых пов­режде­ний ни у ко­го за­мече­но не бы­ло, и это вы­зыва­ло не­до­уме­ние. И да­же пу­гало. Бы­ло неп­ри­выч­но и как-то не­ес­тес­твен­но ви­деть то­го же Гримм­джоу та­ким ти­хим, ле­жащим без соз­на­ния и не по­да­ющим приз­на­ков жиз­ни. Здесь бы­ли поч­ти все. Тия и ее фрак­ци­он, Нэл в ком­па­нии Пе­ше, Дон­до­чак­ки и Тес­лы, Уль­ки­ор­ра, Гримм­джоу, Старк и Ли­линет, и еще нес­коль­ко ря­довых ар­ранка­ров, не­кото­рых из ко­торых она да­же по име­нам не зна­ла. В пос­ледней, са­мой даль­ней от вхо­да кап­су­ле ле­жал жут­ко из­ра­нен­ный, в от­ли­чие от ар­ранка­ров, Ичи­носэ Ма­ки, нем­но­го не впи­сыва­ющий­ся во всю эту ком­па­нию, но Й­око пред­почла ос­та­вить раз­би­ратель­ство это­го фак­та до мо­мент, ког­да оч­нется За­эль.

Но что же все-та­ки с ни­ми со все­ми слу­чилось? Что бы­ло, по­ка она от­сутс­тво­вала?
Ожи­дание не по­каза­лось ей ув­ле­катель­ным за­няти­ем. Ес­ли рань­ше в ла­бора­тории Гран­ца всег­да мож­но бы­ло най­ти что-ни­будь ин­те­рес­ное, всег­да ра­бота­ли ка­кие-то при­боры и мик­роско­пы, а су­матош­ная де­ятель­ность не ос­та­нав­ли­валась ни на миг, то сей­час там не бы­ло ни­чего, кро­ме трек­ля­тых кап­сул. Все ис­сле­дова­ния бы­ли заб­ро­шены, ма­тери­алов для изу­чения не бы­ло, и за­нять­ся бы­ло ре­шитель­но не­чем. В ре­зуль­та­те дош­ло до то­го, что Й­око, усев­шись на ту же ку­шет­ку, толь­ко в из­ножье, са­ма пог­ру­зилась в бес­по­кой­ный, лип­кий сон без сно­виде­ний.

Она вы­ныр­ну­ла из не­го без ма­лей­ших со­жале­ний, сто­ило пос­то­рон­ней ру­ке кос­нуть­ся ее пле­ча. За вре­мя сна За­эль не став выг­ля­деть луч­ше, да­же на но­гах, су­дя по все­му, все еще дер­жался не слиш­ком уве­рен­но, но вес­ти нор­маль­ный ос­мыслен­ный раз­го­вор яв­но был в сос­то­янии.

– Оп­ре­делен­но не это ты ожи­дала уви­деть по воз­вра­щении, да, Й­око? – по­ин­те­ресо­вал­ся он, ко­рот­ко кив­нув вглубь ком­на­ты.

– Я все еще не по­нимаю, – по­кача­ла го­ловой она. – Что та­кого мог­ло слу­чить­ся? Что во­об­ще с ва­ми про­ис­хо­дило пос­ле то­го, как Ку­роса­ки Ичи­го одо­лел Сос­кэ?

– Ни­чего осо­бен­но­го, – по­жал пле­чами За­эль. – Кто-то из нас вер­нулся в У­эко Мун­до, кто-то от­пра­вил­ся за этим ры­жим и Ай­зе­ном за пре­делы го­рода. Гримм­джоу за­явил, что хо­чет уви­деть собс­твен­ны­ми гла­зами, как один из них свер­нет шею дру­гому. Уль­ки­ор­ра поп­лелся сле­дом, ду­маю, ис­клю­читель­но для то­го, что­бы наш аг­рессор не раз­нес там что-ни­будь в слу­чае неп­редви­ден­ных об­сто­ятель­ств. Ну, а мне прос­то бы­ло ин­те­рес­но – ког­да еще уви­дишь что-то по­доб­ное. Приз­нать­ся, зре­лище дей­стви­тель­но то­го сто­ило. Прав­да, у ме­ня не бы­ло с со­бой ни­какой ап­па­рату­ры, и я так и не смог тол­ком соб­рать ни­каких об­разцов.

– Да по­годи ты, – обор­ва­ла его Й­око. – По­гово­рим об об­разцах и ис­сле­дова­ни­ях поз­же. А по­ка да­вай по де­лу.

Гранц не­доволь­но свер­кнул оч­ка­ми, но, прек­расно зная, что на Й­око по­доб­ный при­ем не дей­ству­ет, пред­по­чел про­дол­жить.

– Да, собс­твен­но, поч­ти ни­чего и не бы­ло, – раз­вел ру­ками он. – Ког­да мы вер­ну­лись в Лас Но­чес, ка­пита­ны уже уш­ли от­сю­да. Моя ла­бора­тория бы­ла раз­граб­ле­на до ос­но­вания тем не­нор­маль­ным уче­ным, но, бла­го, я за­ранее спря­тал все важ­ное. До­туда он сво­ими заг­ре­бущи­ми ру­ками не до­тянул­ся. В об­щем, все пош­ло поч­ти по-ста­рому. За­мок силь­но пос­тра­дал, ря­довые ар­ранка­ры под ру­ководс­твом Хал­ли­бел взя­лись за ре­монт. А­аро­ни­еро, Зом­ма­ри и Ям­ми по­гиб­ли в бою с ка­пита­нами. Гримм­джоу рвал и ме­тал, на­зывая то­го ры­жего пар­ня хал­турщи­ком, и то и де­ло по­рывал­ся в мир жи­вых. По­цапал­ся на этой поч­ве с Шиф­фе­ром и на­чалось… са­ма по­нима­ешь… В об­щем, поч­ти ни­чего не из­ме­нилось. Кста­ти, тут же бы­ли и Ичи­носэ со сво­ей ба­ун­то. Ему, по­лагаю, здо­рово дос­та­лось от то­го ка­пита­на, что спер­ва на Нэ­ли­эль на­целил­ся.

– А что слу­чилось по­том?

Выс­лу­шивать ис­то­рии о том, как ар­ранка­ры, ос­тавшись без ли­дера, вос­ста­нав­ли­вали свой быт, ко­неч­но, бы­ло ин­те­рес­но, но сей­час Й­око ку­да боль­ше вол­но­вало то, что же до­вело их все до та­кого прис­кор­бно­го сос­то­яния. Су­дя по то­му, как из­ме­нил­ся в ли­це Гранц, эти со­бытия яв­но не от­но­сились к чис­лу тех, что он лю­бил вспо­минать.

– По­том сю­да за­яви­лись ба­ун­то, а мы ока­зались не го­товы к по­доб­но­му на­паде­нию.
На­каму­ра из­ло­мила бровь, слов­но спра­шивая мол­ча­ливо: «Это еще что за но­вос­ти?» Ска­зан­ное За­элем не же­лало ук­ла­дывать­ся в го­лове, по­тому что еще с дав­ней-дав­ней мис­сии в ми­ре жи­вых, ког­да их от­пра­вили пре­сечь де­ятель­ность Джи­на Ка­рии, она при­вык­ла ду­мать о ба­ун­то, как о про­тив­ни­ках мак­си­мум уров­ня сред­не­го ка­пита­на. Прос­то не мог­ло быть та­кого, что ар­ранка­ры из Эс­па­ды не смог­ли спра­вить­ся с на­падав­ши­ми.

– Собс­твен­но, на­паде­ния, как та­ково­го, и не бы­ло, – вме­шал­ся в ее воз­му­щен­ный мыс­ли­тель­ный про­цесс За­эль. – А бы­ло толь­ко что-то вро­де га­за, вы­пущен­но­го на тер­ри­тории зам­ка че­рез гар­ганту. Уже поз­же, ког­да мне уда­лось взять об­ра­зец, я по­нял, что это был не газ, а мик­роско­пичес­кие па­рази­ты, вы­сасы­ва­ющие чу­жие ду­ши.

– Бит­то, – кив­ну­ла Й­око, все еще пом­ня об этих тва­рях, встре­ча с ко­торы­ми ед­ва не сто­ила им жиз­ни.

– Мы не ожи­дали по­доб­но­го, – кон­ста­тиро­вал уче­ный. – А им да­же де­лать ни­чего не приш­лось – мы, са­ми то­го не по­доз­ре­вая, вды­хали их. Ког­да я по­нял, что де­ло пло­хо, бы­ло уже слиш­ком поз­дно, и да­же при боль­шом же­лании я не ус­пе­вал что-то сде­лать. Мож­но ска­зать, они вы­пили на­ши ду­ши, как ес­ли бы это бы­ла кровь, а они бы­ли вам­пи­рами. От нас ос­та­лись толь­ко обо­лоч­ки с жал­ки­ми ос­татка­ми нас преж­них, ты, уве­рен, и са­ма все ви­дела, – кив­нул он на кап­су­лы. – По­том приш­ла Со­ма Ёси­но. И на ее пу­ти к Ручью ре­ацу вста­ли Ичи­носэ и Ма­эми. Как ты по­нима­ешь, шан­сов у них не бы­ло. Пусть Й­оши и, бу­дучи ба­ун­то, зна­ла о том, что про­изой­дет, и ус­пе­ла при­нять ме­ры, да­бы они оба не по­пали под дей­ствие бит­то, это ни­чего не ме­няло. Я так и не ус­пел до кон­ца ра­зоб­рать­ся, что же она за жен­щи­на, но эти двое не ста­ли для нее по­мехой. А по­том все за­кон­чи­лось, и ба­ун­то прос­то уш­ли. И из Лас Но­чес, и из У­эко Мун­до в це­лом. Мне прос­то по­вез­ло. Ты же зна­ешь, что мой меч поз­во­ля­ет мне воз­ро­дить­ся за счет ко­го-то дру­гого, этим я и вос­поль­зо­вал­ся – бла­го, в свое вре­мя ус­пел по­мес­тить свои клет­ки поч­ти во всех оби­тате­лей зам­ка, вклю­чая да­же Ай­зе­на, так что при же­лании я мог ис­поль­зо­вать чье угод­но те­ло для вос­ста­нов­ле­ния. – Его гу­бы рас­тя­нулись в ми­молет­ной са­модо­воль­ной улыб­ке, но она поч­ти сра­зу же угас­ла. – Вот толь­ко сей­час этот но­мер не про­каты­вал, ведь поч­ти все ду­ши бы­ли вы­питы. Да­же ес­ли бы я ис­поль­зо­вал ко­го-то из сво­их фрак­ци­онов или ря­довых ар­ранка­ров, поль­зы бы это не при­нес­ло. Единс­твен­ным ва­ри­ан­том ос­та­вались Ичи­носэ и Ма­эми Й­оши, как из­бе­жав­шие воз­дей­ствия бит­то.

– Зна­чит, ты выб­рал Й­оши, – кон­ста­тиро­вала Й­око, не­замед­ли­тель­но по­лучив в от­вет ки­вок.

– Но с ос­таль­ны­ми я ни­чего не мо­гу сде­лать, – ска­зал За­эль, и в его го­лосе от­четли­во слы­шалось не­доволь­ство со­бой, как уче­ным. – Ду­ша не та вещь, ко­торую мож­но на­резать ку­бика­ми и со вре­менем она са­ма вос­ста­новит­ся. Да да­же ес­ли бы и наш­лись до­норы, ду­ши ко­торых мож­но бы­ло ис­поль­зо­вать, как в слу­чае с Й­оши, Фор­ни­карус все рав­но спо­собен вос­ста­нав­ли­вать толь­ко мое те­ло и мою ду­шу.

– Ты хо­чешь ска­зать, они прев­ра­тились в ово­щи?

Это бы­ло уже слиш­ком. Ужас­ные из­вестия и со­бытия, ко­торы­ми бы­ли бо­лее чем бо­гаты пос­ледние сут­ки, слов­но на­роч­но стре­мились до­вес­ти Й­око до су­мас­шес­твия. Кап­ля по кап­ле. Бес­ко­неч­ные не­ожи­дан­ности, смер­ти, пре­датель­ства… А те­перь еще и это?! Пос­ле то­го, что слу­чилось в Об­щес­тве душ, у нее ре­шили от­нять еще и ар­ранка­ров?!

– Ну, иног­да они про­сыпа­ют­ся, но поч­ти не пом­нят се­бя. Воз­вра­ща­ют­ся прос­тей­шие дви­гатель­ные фун­кции и, воз­можно, ма­лая часть па­мяти. Но не­надол­го, по­том вновь нас­ту­па­ет от­ключ­ка. Эти кап­су­лы раз­ра­бота­ны спе­ци­аль­но для то­го, что­бы не дать им рас­те­рять ос­татки ду­ши и ре­ацу. По­няв, что я ни­чего не смо­гу сде­лать, я соз­дал их и за­пер­ся здесь, что­бы ник­то пос­то­рон­ний, кро­ме те­бя, не смог вой­ти. И ждал тво­его воз­вра­щения.

– А я-то что мо­гу сде­лать? – про­цеди­ла На­каму­ра, чувс­твуя собс­твен­ную пол­ную бес­по­лез­ность. А слы­шать су­хую кон­ста­тацию фак­тов из уст За­эля бы­ло не­выно­симо.

– Ты, мо­жет, и ни­чего, а вот Хо­уги­оку… – Гранц мно­гоз­на­читель­но за­мол­чал. – Она же тог­да спра­вилась с ра­нами Нэ­ли­эль и ее фрак­ци­онов.

– Хм, сто­ит по­пытать­ся.

Идея по­каза­лась Й­око очень да­же ни­чего, бо­лее то­го, выс­лу­шав пред­ло­жение За­эля, она с тру­дом удер­жа­лась от соб­лазна хлоп­нуть се­бя ла­донью по ли­цу. Мог­ла бы и са­ма до­гадать­ся! Ведь тог­да, в слу­чае Нэл, Хо­уги­оку ска­зала, что от­ка­тила сос­то­яние тро­ицы до то­го мо­мен­та, ког­да с ни­ми еще ни­чего не слу­чилось. Зна­чит, она и сей­час так смо­жет. Бе­шеная, бе­зум­ная на­деж­да раз­ли­лась по ве­нам при­ят­ным сог­ре­ва­ющим теп­лом, став единс­твен­ным свет­лым лу­чиком в этой чер­ной по­лосе.

«Что ска­жешь, Хо­уги­оку? Ты спра­вишь­ся с та­ким нап­лы­вом па­ци­ен­тов?»

Раз­ру­шитель­ная Сфе­ра мол­ча­ла так дол­го, что Й­око да­же за­подоз­ри­ла, что она ли­бо не ус­лы­шала воп­ро­са, то ли поп­росту ус­ну­ла. Но, как ока­залось, та не за­нима­лась ни тем, ни дру­гим, а вмес­то это­го вни­матель­но изу­чала ар­ранка­ров.

«Не все так прос­то, Й­око… Ви­дишь ли, ра­ны – это од­но, ка­кими бы серь­ез­ны­ми они ни бы­ли. Я соз­да­ла ар­ранка­ров, я мо­гу и вы­лечить их, но ду­ши – это в кор­не дру­гое. Я мо­гу вза­имо­дей­ство­вать толь­ко с тем, что ка­салось мо­его вме­шатель­ства. Ар­ранка­ры по­яви­лись в ре­зуль­та­те вза­имо­дей­ствия душ Пус­тых со мной. По­это­му я не смо­гу вер­нуть ду­ши, ведь они, как и я, из­на­чаль­ный ма­тери­ал. Прос­ти, но я не так все­силь­на, как те­бе хо­телось бы ве­рить, и да­же я не мо­гу сде­лать не­воз­можно­го».

До это­го Й­око ни ра­зу не при­ходи­лось за­думы­вать­ся о том, ка­кую боль мо­жет при­чинить нес­бывша­яся на­деж­да. Му­читель­ную, рву­щую на кус­ки сер­дце, вы­еда­ющую ду­шу до ос­но­вания силь­нее лю­бых бит­то.

– Хо­уги­оку пас, да? – про­читав все по ее ли­цу, уточ­нил За­эль, и вряд ли ему тре­бовал­ся от­вет, и так все бы­ло яс­но. И, ви­димо, ат­мосфе­ра в за­ле ста­ла та­кой тя­гос­тной, та­кие вол­ны без­на­деж­ности и от­ча­яния ис­хо­дили от си­дящей ря­дом Й­око, что Гранц по­нял, что нуж­но сроч­но что-то де­лать. – Зна­чит, нам при­дет­ся раз­би­рать­ся со всем са­мим. Сей­час, ког­да ты приш­ла, мне нет не­об­хо­димос­ти пос­то­ян­но тор­чать на кон­цен­тра­торе, и я смо­гу за­нять­ся ра­ботой.

По­гас­ший, бы­ло, взгляд Й­око вновь на миг оза­рил­ся огонь­ком на­деж­ды.

– Но ты же сам ска­зал, что ни­чего не вый­дет, – ска­зала она.

– Ес­ли бы я по-преж­не­му был один, ни­чего бы не выш­ло, – поп­ра­вил ее За­эль. – Не­воз­можно пол­ностью скон­цен­три­ровать­ся на ра­боте, ког­да те­бе нуж­но каж­дый час от­ры­вать­ся от нее, слив ль­ви­ную до­лю сво­ей ре­ацу на под­держа­ние се­го аг­ре­гата. Но сей­час этим впол­не мо­жешь за­нять­ся и ты. Вре­мени у нас, по­лагаю, бо­лее чем дос­та­точ­но? Или сто­ит ожи­дать гос­тей?

– Вряд ли, – по­кача­ла го­ловой На­каму­ра. – Ду­маю, Об­щес­тву душ еще очень дол­го бу­дет от­кро­вен­но не до нас. – А по­том по­пыта­лась обод­ря­юще улыб­нуть­ся, но не бы­ла до кон­ца уве­рена, что ей уда­лось. – Да­вай тог­да зай­мем­ся де­лом. Рань­ше нач­нем – рань­ше добь­ем­ся ре­зуль­та­тов.




Нес­мотря на от­но­ситель­но бо­евой нас­трой, жизнь прев­ра­тилась в че­реду до тош­но­ты од­но­об­разных се­рых буд­ней, не от­ли­чав­шихся друг от дру­га поч­ти ни­чем. Лас Но­чес был слиш­ком, слиш­ком боль­шим для них дво­их, и весь мир слов­но сок­ра­тил­ся до по­меще­ния ла­бора­тории. Ни Й­око, ни За­эль поч­ти не вы­ходи­ли на ули­цу. Уче­ный с го­ловой пог­ру­зил­ся в ра­боту, ка­залось, де­лая сто дел од­новре­мен­но. Ког­да он на­ходил­ся в та­ком сос­то­янии, то со­бесед­ни­ком ста­новил­ся ахо­вым, и Й­око от ску­ки на сте­ну лез­ла. Вся ее де­ятель­ность сок­ра­тилась до под­держа­ния ра­боты кап­сул пу­тем вли­вания в кон­цен­тра­тор ду­хов­ной энер­гии и ред­кой го­тов­ки еды. Бла­го, За­эль ока­зал­ся на ред­кость за­пас­ли­вым, и на со­дер­жи­мом кла­дов­ки, рас­по­ложен­ной не­пода­леку от глав­но­го за­ла, мож­но бы­ло лег­ко про­дер­жать­ся це­лый год, тем бо­лее что пе­реку­сы бы­ли не­регу­ляр­ны­ми и едо­ков бы­ло все­го двое. Но со всем этим Й­око бы­ла го­това сми­рить­ся. Ку­да худ­шим ис­пы­тани­ем бы­ло дру­гое.

Как и го­ворил За­эль, боль­шую часть вре­мени ле­жащие без соз­на­ния ар­ранка­ры иног­да очу­хива­лись и вста­вали со сво­их мест. И ви­деть их та­кими: бес­по­мощ­ны­ми, бе­зучас­тны­ми, нес­по­соб­ны­ми поч­ти ни на что, слов­но ста­рые боль­ные ста­рики или на­обо­рот ма­лень­кие де­ти, – бы­ло прос­то не­выно­симо. Они поч­ти не раз­го­вари­вали, толь­ко из­редка по­терян­но хо­дили по по­меще­нию, а ес­ли и спра­шива­ли что-то, то не пом­ни­ли поч­ти ни­чего, да­же сво­их имен. Бла­го, про­дол­жа­лось это не слиш­ком дол­го, мак­си­мум пол­ча­са, спус­тя ко­торые оч­нувший­ся слов­но вновь впа­дал в спяч­ку, вы­нуж­дая На­каму­ру та­щить его или ее в по­ложен­ную кап­су­лу.

Чем даль­ше, тем боль­ше Й­око чувс­тво­вала, что схо­дит с ума. По­нача­лу та­кие вот про­буж­де­ния дру­зей ее нер­ви­рова­ли и пу­гали, вы­нуж­да­ли чувс­тво­вать собс­твен­ную нич­тожность и нес­по­соб­ность как-то пов­ли­ять на си­ту­ацию. Тог­да она мо­лилась не­из­вес­тно ко­му, что­бы этот кош­мар для ее нер­вов пос­ко­рее за­кон­чился или же что­бы слу­чилось чу­до, и хоть кто-то из ар­ранка­ров оч­нулся по-нас­то­яще­му. Но чу­да не про­ис­хо­дило.

Со вре­менем Й­око на­чала ра­довать­ся их про­буж­де­ни­ям и го­ворить с ни­ми. И не име­ло зна­чения, что из ра­за в раз они за­быва­ли все, что она им рас­ска­зыва­ла, и ей при­ходи­лось на­чинать сна­чала. Она го­вори­ла и го­вори­ла, да­же пос­ле то­го, как оче­ред­ной нес­час­тный за­сыпал, и она от­таски­вала его об­ратно.

Пос­те­пен­но, си­дя или ле­жа на ку­шет­ке в ожи­дании не­из­вес­тно че­го, На­каму­ра на­чина­ла вслух ре­пети­ровать их бу­дущие раз­го­воры, ус­тра­ивая те­атр од­но­го ак­те­ра.

За­эль, пог­ру­зив­ший­ся в ра­боту, обыч­но на­девал на­уш­ни­ки и поп­росту не слы­шал ее. Ес­ли же слы­шал, то ско­рее все­го не при­давал зна­чения.

Все бы­ло без­на­деж­но. Од­на за дру­гой все по­пыт­ки хоть как-то по­мочь зас­тряв­шим где-то меж­ду нор­маль­ной жизнью и окон­ча­тель­но смертью ар­ранка­рам тер­пе­ли крах. Й­око ви­дела, что с каж­дым но­вым про­валом Гранц и сам все мень­ше ве­рит в ус­пех, а за раз­ра­бот­ку но­вого спо­соба бе­рет­ся толь­ко лишь по­тому, что де­лать в прин­ци­пе боль­ше не­чего. Из­редка он брал пе­рерыв, что­бы дать от­дых пе­рег­ру­жен­но­му моз­гу, и расс­пра­шивал Й­око о том, что про­изош­ло в Об­щес­тве душ. И Й­око, пред­по­читав­шая да­же в собс­твен­ных мыс­лях не воз­вра­щать­ся к тем со­быти­ям, ему рас­ска­зала все от и до лег­ко и поч­ти без за­пинок.

Ког­да все ар­ранка­ры ле­жали в ти­шине и по­кое, За­эль вер­нулся к сво­им изыс­ка­ни­ям, а у Й­око не бы­ло нас­тро­ения ре­пети­ровать оче­ред­ной раз­го­вор, на кон­такт не­ожи­дан­но выш­ла Хо­уги­оку.

«Я по­дума­ла, что для те­бя это мо­жет быть важ­но», – из­да­лека на­чала она. – «Но Ёси­но и ее лю­ди от­пра­вились в Об­щес­тво душ».

«Это и так бы­ло оче­вид­но», – па­риро­вала На­каму­ра. – «Я, в от­ли­чие от не­кото­рых, ни­ког­да не об­ма­ныва­лась улыб­кой этой да­моч­ки. Сра­зу бы­ло яс­но, что у нее то­же ка­кие-то тер­ки с Го­тэй 13, пусть и за­мас­ки­рован­ные под вза­имо­выгод­ное сот­рудни­чес­тво».

«Во­об­ще-то я хо­тела ска­зать не об этом», – про­из­несла Хо­уги­оку. – «А о том, за­чем имен­но ей мог­ли по­надо­бить­ся ду­ши ар­ранка­ров».

«И?»

«Ты тог­да бы­ла без соз­на­ния и не пом­нишь этой ре­ацу, но здесь, в Лас Но­чес, по­ка ты шла к ла­бора­тории, я по­чувс­тво­вала сла­бый от­го­лосок ре­ацу На­оки Хи­ро. Я за­пом­ни­ла его еще тог­да, ког­да вас от­пра­вили на раз­борки с ним, и уве­рена, что сей­час не ошиб­лась».

«На­оки Хи­ро?!» – удив­ле­нию Й­око не бы­ло пре­дела. – «Но он ведь дав­но мертв! Сос­кэ ска­зал, что убил его».

«Воз­можно, этот ма­лый ока­зал­ся не так прост», – воз­ра­зила та. – «А Сос­кэ мог быть слиш­ком са­мо­уве­рен и не при­нять его всерь­ез до кон­ца, но мы опять от­влек­лись. Во вре­мя той за­варуш­ки в заб­ро­шен­ной де­рев­не, ког­да ты ока­залась на сто­ле На­оки, я уве­рена, что он об­на­ружил мое на­личие в тво­ем те­ле. И я поч­ти на сто про­цен­тов уве­рена, что все эти го­ды он пос­вя­тил соз­да­нию мо­ей ко­пии. А ес­ли учесть, что при­шел он сю­да в соп­ро­вож­де­нии Со­ма Ёси­но, мож­но пред­по­ложить, что и тог­да они дей­ство­вали за­од­но. Со­от­ветс­твен­но, он мог де­лать ко­пию Хо­уги­оку по ее за­казу».

«Чем это мо­жет нам гро­зить?» – уточ­ни­ла На­каму­ра, уже при­киды­вая пер­спек­ти­вы.

«Это слож­ный воп­рос», – от­ве­тила Хо­уги­оку. – «Я не знаю, нас­коль­ко да­леко он прод­ви­нул­ся и нас­коль­ко ка­чес­твен­на его ра­бота, но он уже ис­поль­зу­ет дру­гую тех­но­логию, не­жели Сос­кэ или Ура­хара Кис­ке. Эти двое не ис­поль­зо­вали при соз­да­нии ду­ши Пус­тых, толь­ко ши­нига­ми и жи­телей Ру­кон­гая. Од­на­ко факт то­го, что Ёси­но был ну­жен Ру­чей ре­ацу, вы­нуж­да­ет ду­мать, что ра­бота над той Хо­уги­оку за­вер­ше­на».

«Чем даль­ше, тем луч­ше…» – хмык­ну­ла Й­око. – «Но чес­тно, мне уже все рав­но, что про­изой­дет с Об­щес­твом душ, го­ри оно си­ним пла­менем, лишь бы нас не тро­гали».



Й­око как раз за­кан­чи­вала ук­ла­дывать в кап­су­лу по­лубес­созна­тель­ную Нэл, ког­да не­ожи­дан­но ее скру­тил прис­туп. Но не бо­ли, как ей по­каза­лось сна­чала, а че­го-то ино­го. Ощу­щение не по­ходи­ло ни на что, что ей до­велось чувс­тво­вать ког­да-то до это­го. Очень стран­ное, поч­ти не под­да­юще­еся опи­санию. Слов­но ее ду­шу кто-то рас­ко­лол над­вое, и од­ну часть ос­та­вил нет­ро­нутой, а из вто­рой заб­рал что-то важ­ное, а ос­таль­ное вер­нул ей. Тем не ме­нее, ощу­щение бы­ло не из при­ят­ных, и На­каму­ра ед­ва не на­вер­ну­лась на мес­те, изо всех сил вце­пив­шись ру­ками в кап­су­лу Одер­шванк, что­бы ус­то­ять на но­гах.

И не сра­зу по­няла, что вок­руг что-то про­ис­хо­дит. И, на­вер­ное, «про­ис­хо­дит» – это еще мяг­ко ска­зано. Под­земные тол­чки чувс­тво­вались всем те­лом, сот­ря­сали зда­ние ла­бора­тории, зас­тавляя шту­катур­ку сы­пать­ся с по­тол­ка.

Пер­вой мыслью Й­око бы­ло, что это За­эль не ус­ле­дил за оче­ред­ной сво­ей раз­ра­бот­кой, и та выш­ла из-под кон­тро­ля. Од­на­ко это пред­по­ложе­ние быс­тро оп­ро­верг сам уче­ный, слов­но из ни­от­ку­да воз­никнув ря­дом с ней и смот­ря так, слов­но это она ви­нова­та в бес­чинс­твах сти­хии. Хо­тя его удив­ле­ние мож­но по­нять – ни в Об­щес­тве душ, ни в У­эко Мун­до зем­летря­сений не бы­ло ни­ког­да, там поп­росту от­сутс­тво­вали тек­то­ничес­кие пли­ты, ко­торые мог­ли их вы­зывать.

– В чем де­ло? – ос­ве­домил­ся он.

Но не ус­пе­ла Й­око что-то от­ве­тить, как раз­дался но­вый тол­чок, и они оба уже не ус­то­яли на но­гах. По­шел тре­щина­ми по­толок, и Гран­цу приш­лось по­казать чу­деса лов­кости, да­бы вы­тащить меч и од­ним взма­хом от­бить па­да­ющие на них кам­ни. Бла­го, кап­су­лы свер­ху нак­ры­вались небь­ющим­ся стек­лом, по­это­му под за­валом ник­то не по­гиб.

На­каму­ра поч­ти фи­зичес­ки ощу­щала, как в ду­ше у нее слов­но что-то раз­би­ва­ет­ся на ос­колки, а ка­кая-то не­ведо­мая си­ла от­ча­ян­но пы­та­ет­ся соб­рать их вновь. И толь­ко спус­тя нес­коль­ко се­кунд она по­няла, в чем де­ло. За нес­коль­ко се­кунд до то­го, как на­чалось все это бе­зоб­ра­зие, она пе­рес­та­ла ощу­щать Сос­кэ, ко­торо­го чувс­тво­вала всег­да где-то на гра­ни соз­на­ния. К их свя­зи, воз­никшей бла­года­ря Хо­уги­оку, она при­вык­ла дав­но и пе­рес­та­ла об­ра­щать на нее вни­мание, по­это­му и не сра­зу за­мети­ла ее ис­чезно­вения.

«Иди­от­ка Ёси­но!» – вне­зап­но за­ора­ла Хо­уги­оку, ед­ва не ог­лу­шив Й­око.

«Хоть ты объ­яс­ни, что про­ис­хо­дит?» – воз­зва­ла к ней Й­око, окон­ча­тель­но пе­рес­тав что-ли­бо по­нимать.

«Про­ис­хо­дит то, о чем я те­бя пре­дуп­режда­ла не так дав­но», – Хо­уги­оку го­вори­ла то­роп­ли­во, слов­но бо­ясь не ус­петь выс­ка­зать­ся. – «Ёси­но объ­яви­лась в Об­щес­тве душ вмес­те со сво­ими людь­ми и вме­шалась в ход вой­ны, ре­шив под­га­дить той и дру­гой сто­роне».

«Ты мо­жешь вы­ражать­ся яс­нее?» – не­тер­пе­ливо пот­ре­бова­ла На­каму­ра, ни­ког­да не лю­бив­шая та­кие вот за­ходы от боль­ше­го к мень­ше­му.

«Ты ведь зна­ешь, что ба­ун­то спо­соб­ны пог­ло­щать ду­хов­ные час­ти­цы и за счет это­го уве­личи­вать свою си­лу?»

«Ну?»

«Как я и пред­по­лага­ла, ее Хо­уги­оку от­ли­ча­ет­ся от ме­ня или мо­ей сес­тры и, в от­ли­чие от нас, нес­по­соб­на к ма­нипу­ляци­ям с си­лами Пус­тых и ши­нига­ми. Вмес­то это­го она мак­си­маль­но рас­ши­рила воз­можнос­ти пог­ло­щения ду­хов­ных час­тиц. Ины­ми сло­вами, Ёси­но спо­соб­на пог­ло­тить лю­бые час­ти­цы, вне за­виси­мос­ти от их ти­па и плот­ности. Од­на­ко при этом ее Хо­уги­оку так­же в сос­то­янии ис­полнять же­лания, все же это на­ша глав­ная си­ла».

«Это все еще не объ­яс­ня­ет при­чину все­го про­ис­хо­дяще­го», – на­пом­ни­ла Й­око. – «Ес­ли Ёси­но что-то там нат­во­рила в Об­щес­тве душ, по­чему чер­те что на­чалось в У­эко Мун­до?»

«А са­ма-то ты не до­гады­ва­ешь­ся?» – не­доволь­но ос­ве­доми­лась Раз­ру­шитель­ная Сфе­ра. – «У Ёси­но гу­ба не ду­ра, и она ре­шила не ме­лочить­ся. Не став свя­зывать­ся с Код­зу­хиро, она ввя­залась в бой с Сос­кэ, ну и… Я же го­ворю, она те­перь спо­соб­на пог­ло­щать лю­бые час­ти­цы…»

«Она пог­ло­тила Сос­кэ?!» – это да­же зву­чало бе­зум­но и не­воз­можно. Прос­то по­тому, что та­кое аб­со­лют­но не­воз­можно, и точ­ка. – «Вот так лег­ко?!»

«Вот толь­ко о пос­ледс­тви­ях сво­его пос­тупка она не по­дума­ла!» – про­иг­но­риро­вав воз­глас Й­око, про­дол­жи­ла Хо­уги­оку. – «Ура­хара Кис­ке не зря наз­вал Хо­уги­оку слиш­ком опас­ной и пы­тал­ся унич­то­жить. При не­ос­то­рож­ном об­ра­щении она мо­жет стать нас­то­ящим Ящи­ком Пан­до­ры. Ос­новная си­ла Хо­уги­оку зак­лю­ча­ет­ся в ис­полне­нии же­ланий. И что, как ты ду­ма­ешь, мо­жет слу­чить­ся, ес­ли вмес­те соль­ют­ся две не­син­хро­низи­рован­ные друг с дру­гом в Ручье ре­ацу Хо­уги­оку, пы­та­ющи­еся ис­полнить пря­мо про­тиво­полож­ные же­лания?!»

«По­лагаю, что ни­чего хо­роше­го», – ко­рот­ко от­ве­тила Й­око, нут­ром ощу­щая, что, ка­жет­ся, на этот раз глу­бина у ку­чи дерь­ма, в ко­торой все увяз­ли по уши, ока­залась слиш­ком боль­шой. – «Что де­лать? Ты мо­жешь как-то пов­ли­ять на си­ту­ацию от­сю­да?»

«Ра­зуме­ет­ся, не мо­гу!» – ряв­кну­ла та. – «В том-то и де­ло! Не­даром ме­ня и мне по­доб­ных на­зыва­ют Раз­ру­шитель­ная Сфе­ра. Гу­битель­ный про­цесс уже был за­пущен, и его не­воз­можно ос­та­новить. Не знаю, что де­лать! Это ко­нец! Все­му ко­нец! Вот так прос­то и буд­нично, и все из-за то­го что кто-то су­нул нос ту­да, ку­да не сле­дова­ло».

«Так что, нам с За­элем и ре­бята­ми прос­то си­деть тут и ждать кон­ца?» – рас­те­рян­но уточ­ни­ла Й­око, все еще от­ка­зыва­ясь до кон­ца по­верить в сло­ва Хо­уги­оку. – «Что во­об­ще дол­жно про­изой­ти?»

«А мне по­чем знать?» – ска­зала она. – «Я ни­ког­да не ви­дела кон­ца све­та и, будь моя во­ля, пред­почла бы не ви­деть».

«Черт…»

За­эль, в гла­зах ко­торо­го от­ча­ян­но плес­ка­лось не­пони­мание и же­лание ра­зоб­рать­ся в про­ис­хо­дящем, смот­рел на нее поч­ти умо­ля­юще. Не имея ни ма­лей­ше­го пред­став­ле­ния, как он мо­жет от­ре­аги­ровать на столь вне­зап­ные и не­уте­шитель­ные но­вос­ти, На­каму­ра пе­реда­ла ему сло­ва Хо­уги­оку.

– Ска­жи, что по­шути­ла, – та­ким удив­ленным и да­же оша­рашен­ным Й­око ви­дела его все­го па­ру раз, и всег­да при­чины для это­го бы­ли бо­лее чем вес­ки­ми. Но ны­неш­ние но­вос­ти все рав­но не шли с де­лами прош­ло­го ни в ка­кое срав­не­ние. – Кон­фликт Хо­уги­оку дей­стви­тель­но мо­жет при­вес­ти к по­доб­но­му?

– Хо­уги­оку в этом уве­рена, – по­жала пле­чами Й­око. К сво­ему удив­ле­нию, ни­какой па­ники не бы­ло, слов­но из­вестия о кон­це све­та она по­луча­ла чуть ли не каж­дый день и дав­но при­вык­ла к по­доб­но­му. Не бы­ло ни­чего, кро­ме рав­но­душия. – Но она не зна­ет, что имен­но про­изой­дет. Впол­не воз­можно, что всё прос­то об­ра­тит­ся в нич­то. И Об­щес­тво душ, и мир жи­вых, и У­эко Мун­до. И мы ни­чего не мо­жем сде­лать, да­бы это пре­дот­вра­тить.

– А ес­ли поп­ро­бовать ос­тать­ся в гар­ганте? Или в Дан­гае? – пред­ло­жил уче­ный. – Эти об­ласти ведь изо­лиро­ваны от все­го.

– И про­вес­ти там всю ос­тавшу­юся жизнь, бол­та­ясь в прос­транс­тве без ка­кой-ли­бо це­ли? – из­ло­мила бровь Й­око. – Это еще ху­же, чем на­ше ны­неш­нее вре­мяп­репро­вож­де­ние. К то­му же, ник­то не даст га­ран­тии, что гар­ганты и Дан­гай так­же не ис­чезнут.

– А Ру­чей ре­ацу? – тут же выд­ви­нул но­вое пред­ло­жение Гранц. – Это ведь пер­во­ис­точник, цель ко­торо­го – ре­гене­рация ми­ра. Он дол­жен про­тивос­то­ять раз­ру­шению, для это­го ведь он и су­щес­тву­ет.

«А вот это дей­стви­тель­но мо­жет ока­зать­ся неп­ло­хой иде­ей, ко­торую сто­ит оп­ро­бовать», – вне­зап­но вме­шалась в их раз­го­вор Хо­уги­оку. – «Да­же ес­ли в ре­зуль­та­те ни­чего не вый­дет, все рав­но сто­ит по­пытать­ся».

«Тог­да не сто­ит те­рять вре­мя», – от­ве­тила Й­око. – «Без по­нятия, нас­толь­ко ско­ротеч­ным бу­дет про­цесс раз­ру­шения, но, Хо­уги­оку?»

«Да?»

«Пом­нишь, ты ска­зала, что с мо­ими же­лани­ями те­бе всег­да бы­ло неп­росто?»

«Пом­ню, и что?»

«У ме­ня есть для те­бя еще од­но же­лание, и оно то­же бу­дет слож­ным. Мо­жет, да­же не­выпол­ни­мым, но все-та­ки. Про­шу, дай нам всем бу­дущее».

Хо­уги­оку мол­ча­ла ка­кое-то вре­мя, то ли оза­дачен­ная ска­зан­ным На­каму­рой, то ли по ка­кой-то сво­ей при­чине.

«Я сде­лаю все, что смо­гу», – на­конец про­из­несла она. – «Ес­ли бу­дет хоть один из мил­ли­она шанс на спа­сение, я дам вам воз­можность им вос­поль­зо­вать­ся, толь­ко не про­мор­гай­те её».

«Спа­сибо те­бе».

– По­торо­пим­ся, – по­вер­ну­лась она к За­элю, за­кон­чив раз­го­вор с Раз­ру­шитель­ной Сфе­рой. – Хо­уги­оку нра­вит­ся твоя идея, по­это­му идем, поп­ро­бу­ем воп­ло­тить ее в жизнь. Вот толь­ко…

– Что? – уди­вил­ся тот, уже дви­нув­шись к вы­ходу, хо­тя осо­бой на­доб­ности в этом не бы­ло, по­тому что зда­ние поч­ти ле­жало в ру­инах, и мож­но бы­ло вый­ти че­рез лю­бую ды­ру.

– А они? – Й­око ука­зала на кап­су­лы. – Мы же не мо­жем их здесь бро­сить!

– Ты в сво­ем уме? – вы­тара­щил­ся на нее Гранц. – До за­ла с Ручь­ем и так неб­лизкий путь, а ты пред­ла­га­ешь еще и их та­щить с со­бой?

Под­нявший­ся ве­тер зак­ру­жил в воз­ду­хе пес­ча­ный вихрь, под­земные тол­чки уси­лива­лись, и вре­мени на спо­ры ос­та­валось все мень­ше.

– За­эль, про­шу, – умо­ля­юще пос­мотре­ла на не­го Й­око. – Ты ведь столь­ко вре­мени бил­ся над спо­собом, ко­торый мог бы им по­мочь. Ты ведь не мо­жешь бро­сить ра­боту на пол­пу­ти! Вдруг Ру­чей – их единс­твен­ный шанс, как и наш.

На ули­це по­ложе­ние бы­ло еще бо­лее сквер­ным, чем в зда­нии – от­ту­да прос­то не бы­ло вид­но все­го мас­шта­ба раз­ру­шений, об­ру­шив­шихся на мир Пус­тых. Зем­ля раз­вер­злась мно­гочис­ленны­ми без­донны­ми про­пас­тя­ми, сте­ны мо­нумен­таль­но­го зам­ка шли ши­роки­ми тре­щина­ми, и сам он, ка­залось, вот-вот на­мере­ва­ет­ся рух­нуть. Вы­сокие смер­чи кру­жили по пус­ты­не, под­ни­мая в воз­дух тон­ны пес­ка, Ки­до го­лубо­го не­ба от­ме­нилось, пог­ру­зив Лас Но­чес во ть­му, прон­за­емую лишь сла­бым све­том звезд и лу­ны, а еще ка­ким-то стран­ным зе­лено­ватым си­яни­ем, по­яв­ля­ющим­ся из тре­щин в зем­ле.

Си­ту­ация ста­нови­лась кри­тичес­кой, и Й­око до бо­ли за­куси­ла гу­бу. Как бы ей ни хо­телось об­ратно­го, она по­нима­ла, что при та­кой ско­рос­ти раз­ру­шений они ни за что не ус­пе­ют пе­ретас­кать до за­ла с Ручь­ем всех ар­ранка­ров. Хо­рошо, ес­ли вре­мени хва­тит еще на од­ну ход­ку. Ид­ти с Ли­линет, бол­та­ющей­ся на пле­чах, и дер­жа поч­ти в охап­ке бес­чувс­твен­но­го Гримм­джоу и так бы­ло очень не­удоб­но. О За­эле, взва­лив­шем на пле­чи Тию и та­щив­шем поч­ти во­локом Стар­ка, и ре­чи не шло.

Оче­ред­ной под­земный тол­чок вновь ока­зал­ся не­имо­вер­ной си­лы, в оче­ред­ной раз слов­но вы­вер­нув зем­лю на­из­нанку пря­мо пе­ред ни­ми, прег­ра­див под­ход к зам­ку. Ши­рокая без­донная про­пасть ка­залась неп­ре­одо­лимой, и Й­око зас­то­нала от от­ча­яния.

И вдруг си­яние тре­щин за­си­яло так яр­ко, что его свет оза­рил всю ок­ру­гу. Оно про­сачи­валось че­рез са­мые уз­кие ще­ли, про­ника­ло всю­ду, слов­но ма­ня к се­бе, за­зывая.

– Ну, ко­неч­но, – про­шеп­та­ла Й­око, уло­жив Джа­гер­джа­ка на зем­лю и по­дой­дя к краю про­пас­ти. – Это он! Он про­ходит че­рез все У­эко Мун­до, толь­ко глу­боко под зем­лей, вы­ходя на по­вер­хность лишь в той точ­ке под зам­ком.

– Это Ру­чей ре­ацу? – уточ­нил За­эль, то­же под­хо­дя к про­валу. – Ты уве­рена?

– Аб­со­лют­но, – кив­ну­ла она. – Это точ­но он. Нам не нуж­но ни­куда ид­ти. Про­цесс раз­ру­шения сам об­легчил нам за­дачу. И, ес­ли по­торо­пим­ся, мы ус­пе­ем всех вы­тащить. – Сняв с плеч Ли­линет, Й­око вздох­ну­ла. – На­де­юсь, это все же по­может…

Ми­ни­атюр­ная фи­гур­ка ар­ранкар­ки уле­тела вниз и очень ско­ро скры­лась от их взгля­дов в бес­ко­неч­ной зе­лени Ручья. И слов­но это при­дало им обо­им сил. Поч­ти сра­зу же за Джин­джер­бек пос­ле­дова­ли Гримм­джоу, Старк и Тия, а Й­око и За­эль на всей дос­тупной им ско­рос­ти вновь бро­сились к ру­инам ла­бора­тории.

Тре­щины все рас­простра­нялись, прев­ра­тив пус­ты­ню У­эко Мун­до м тер­ри­торию Лас Но­чес в час­тнос­ти в сеть ос­тров­ков, раз­де­лен­ных изум­рудно-зе­лены­ми си­яющи­ми ре­ками. Дей­ство­вать при­ходи­лось в тем­пе, но очень ско­ро про­валов ока­залось так мно­го, что вся ра­бота све­лась к ба­наль­но­му оп­ро­киды­ванию кап­сул.

Ког­да в про­ломе скрыл­ся Ичи­носэ Ма­ки, Й­око и За­эль ос­та­лись пос­ледни­ми.

– Что нас там ждет? – спро­сил Гранц.

– Я не знаю, – по­кача­ла го­ловой На­каму­ра. – Это од­нознач­но не убь­ет нас, но спа­сет ли от раз­ру­шения… Черт его зна­ет… Впе­ред!

Не го­воря бо­лее ни сло­ва, она схва­тила уче­ного за ру­ку и без ма­лей­ших раз­ду­мий си­гану­ла вниз, навс­тре­чу не­из­вес­тно че­му. Спа­сение там скры­валось или же по­гибель – Й­око пред­почла по тра­диции ве­рить в луч­шее.

На этот раз Ру­чей ре­ацу не по­ходил на кош­марный сон, как это бы­ло в прош­лый раз. Мо­жет, ви­ной это­му бы­ло от­сутс­твие Сос­кэ, а мо­жет то, что мир сто­ял на гра­ни кра­ха. Как бы там ни бы­ло, обош­лось без пу­тан­ных ла­бирин­тов, ме­шани­ны бе­зум­ных вос­по­мина­ний и мель­ка­ющих пе­ред гла­зами кар­ти­нок из жиз­ни. По су­ти не бы­ло ни­чего, кро­ме стран­но­го вет­ра, под­хва­тив­ше­го их, слов­но опав­шие осен­ние листья. И Й­око не ви­дела пе­ред со­бой ре­шитель­но ни­чего, лишь креп­че сжи­мая ру­ку Гран­ца.

Как и в прош­лый раз, она со­вер­шенно по­теря­ла чувс­тво вре­мени. Не­из­вес­тно, дол­го ли они бол­та­лись там или же не прош­ло и се­кун­ды, но в ка­кой-то мо­мент все за­кон­чи­лось. Обор­ва­лось так не­ожи­дан­но, слов­но ка­кая-то не­ведо­мая си­ла взя­ла и ско­ман­до­вала ре­шитель­ное «Стоп!»

При­зем­ле­ние выш­ло жес­тко­ватым, и На­каму­ра не слиш­ком удач­но уда­рилась пле­чом при па­дении. Нес­час­тная ру­ка тут же отоз­ва­лась не­веро­ят­ной болью, и Й­око за­шипе­ла от неп­ри­ят­ных ощу­щений.

– Ку­да нас за­нес­ло? – раз­дался от­ку­да-то свер­ху го­лос За­эля.

За­быв на миг про пос­тра­дав­шую ко­неч­ность, Й­око от­кры­ла гла­за. Вок­руг бы­ло тем­но, но это бы­ла ско­рее поз­дне­вечер­няя, а не ноч­ная тем­но­та. Ско­рее все­го, сол­нце заш­ло па­ру ча­сов на­зад, а лу­на еще не ус­пе­ла тол­ком вой­ти в пра­во вла­дения. Но да­же при та­ком ос­ве­щении На­каму­ра уви­дела, как све­тит­ся жи­вым и де­ятель­ным ин­те­ресом ли­цо уче­ного. Ожив­ленно кру­тя го­ловой, он слов­но пы­тал­ся уви­деть все и сра­зу. Под­нявшись на но­ги, Й­око то­же ог­ля­делась. Как ни стран­но, но в по­ле, на ко­тором они очу­тились и ко­торое бы­ло пок­ры­то су­хой по­жух­лой тра­вой, ка­кая бы­ва­ет в кон­це осе­ни, они бы­ли од­ни. Ни­кого из дру­гих ар­ранка­ров не бы­ло вид­но.

Сде­лав нес­коль­ко не­уве­рен­ных ша­гов, Й­око ог­ля­дела го­ризон­ты. И поч­ти сра­зу же по­няла, по­чему Гранц не мо­жет ус­та­новить их те­кущее мес­то­поло­жение. Он прос­то не мог знать это­го мес­та, для не­пос­вя­щен­но­го че­лове­ка оно не су­щес­тво­вало.

– Ки­ти­ара, – про­из­несла она уве­рен­но. – Это Ки­ти­ара, ис­тинная оби­тель Ко­роля душ. По край­ней ме­ре, она бы­ла та­ковой чуть боль­ше ты­сячи лет на­зад. Как мы сю­да по­пали?

– По­чему и ка­ким об­ра­зом Ру­чей вы­нес нас сю­да? – ос­ве­домил­ся Гранц.

– По­нятия не имею, – по­кача­ла го­ловой Й­око. – Воз­можно, это…

Она не до­гово­рила. Прос­то не ус­пе­ла, по­тому что в этот мо­мент ее скру­тило так, что мыс­лей не ос­та­лось. Взгляд упал на ру­ку, и Й­око, к сво­ему ужа­су, уви­дела, как та на­чала мед­ленно та­ять, слов­но ее прос­то сти­рали из ре­аль­нос­ти не­види­мым лас­ти­ком.

– Ты что?! – боль бы­ла нас­толь­ко ужас­ной, что уди­витель­но, как сю­да еще на­род не сбе­жал­ся на ее кри­ки. За­эль, не ожи­дав по­доб­но­го, был оза­дачен и не знал, что де­лать, прос­то не по­нимал при­чину про­ис­хо­дяще­го.

За­то ее прек­расно по­нима­ла Й­око. Нес­мотря на бедс­твен­ное по­ложе­ние, это бы­ло для нее яс­но, как день. Ку­ро. Здесь, в этой ре­аль­нос­ти уже есть Ку­ро. И ей, Й­око, здесь не мес­то. В од­ной ре­аль­нос­ти не мо­гут со­сущес­тво­вать че­ловек и его бу­дущая ре­ин­карна­ция, имен­но по­это­му сам этот мир от­торгал са­мо ее на­личие здесь.

– За­мок, – кое-как вы­дави­ла из се­бя Й­око, ука­зывая в нап­равле­нии ци­таде­ли, рас­по­ложен­ной на хол­ме. – Нам нуж­но в за­мок. Не­мед­ленно! По­ка у ме­ня еще есть вре­мя.

К счастью, Гранц, воп­ре­ки сво­ей из­люблен­ной при­выч­ке до­капы­вать­ся до су­ти, спо­рить или за­давать уточ­ня­ющие воп­ро­сы не стал. Ви­дать, один не­уте­шитель­ный вид Й­око убе­дил его, что сей­час не­под­хо­дящее вре­мя для спо­ров. Да и, в кон­це кон­цов, за вре­мя их сот­рудни­чес­тва они на­учи­лись неп­ло­хо по­нимать друг дру­га.

– Тог­да вста­вай и пош­ли, – не роз­ня сло­ва с де­лом, он лег­ко под­нял ее на но­ги и поч­ти тут же ушел в со­нидо.

Ка­залось, чер­тов за­мок не ста­новил­ся бли­же, сколь­ко бы скач­ков со­нидо он не де­лал. Кля­ня об­ма­ны зре­ния на чем свет сто­ит, а за­од­но эти бе­зум­ные сут­ки, в од­но­часье стер­шие все его пред­став­ле­ния о ре­аль­нос­ти, Гранц не ос­та­нав­ли­вал­ся ни на се­кун­ду. Й­око, ко­торую он вы­нуж­ден был под­нять на ру­ки вви­ду ее нес­по­соб­ности сто­ять на но­гах, ста­нови­лось ху­же с каж­дой се­кун­дой.

– Зо­ви его, – прох­ри­пела она. – Прос­то зо­ви. Пос­то­ян­но. Да­вай!

– Ко­го? – окон­ча­тель­но пе­рес­тал что-ли­бо по­нимать За­эль, со­вер­шенно сби­тый с тол­ку.

– Его! – поч­ти что ряв­кну­ла Й­око. – Код­зу­хиро! Зо­ви Код­зу­хиро! Сей­час! Он ус­лы­шит те­бя.

Й­око са­ма не зна­ла, от­ку­да она это взя­ла, но бы­ла уве­рена, что не ошиб­лась. Сер­дце са­мо под­ска­зыва­ло ей, что и как на­до де­лать. Ку­ро зна­ла. И, черт возь­ми, они дол­жны бы­ли ус­петь! Ес­ли она сей­час раз­ве­ет­ся по вет­ру, так и не до­неся ин­форма­цию, ко­торой рас­по­лага­ет, то все это бу­дет бес­по­лез­но! Единс­твен­ный шанс бу­дет упу­щен!

Но ре­аль­ность в кои-то ве­ки ре­шила сми­лос­ти­вить­ся над ней, ни­как ре­шила, что хва­тит с Й­око ис­пы­таний. Столь ак­тивно вы­зыва­емый ими обо­ими Код­зу­хиро явил­ся спус­тя нес­коль­ко се­кунд. Не ис­клю­чено, что дав­но по­чувс­тво­вал их при­сутс­твие, но не вме­шивал­ся.

– Ты? Й­око?

На­каму­ра не бы­ла зна­кома с ним слиш­ком дол­го и хо­рошо, что­бы раз­би­рать­ся в его эмо­ци­ях, но она оп­ре­делен­но не ви­дела его удив­ленным. И удив­ле­ние это яв­но не бы­ло на­иг­ранным, не­воз­можно так ес­тес­твен­но прит­во­рять­ся.

– Спус­тя столь­ко лет, что прош­ли с на­шего раз­го­вора в дод­зё, ты яви­лась сно­ва, да еще и по-нас­то­яще­му… – су­дя по го­лосу, Код­зу­хиро был оза­дачен даль­ше не­куда.

Тем не ме­нее, ти­тул гла­вы кла­на он но­сил яв­но не за кра­сивые гла­за, по­тому что тут же раз­вил бур­ную де­ятель­ность. И Й­око бы­ла ему от­кро­вен­но бла­годар­на, что он пред­по­чел зак­рыть гла­за на то, что соп­ро­вож­дал ее сю­да Пус­той, пусть и на­делен­ный си­лой ши­нига­ми, но ко­торо­му оп­ре­делен­но бы­ло нель­зя здесь на­ходить­ся.

– Моя па­мять, – по­тяну­лась к не­му Й­око. – За­бери мою па­мять! Пе­редай ее Ку­ро. Это очень важ­но. Я… мы оба здесь для это­го…

Го­ворить ста­нови­лось все труд­нее, и все труд­нее бы­ло соп­ро­тив­лять­ся прок­ля­тому «лас­ти­ку», ко­торый вов­се не ин­те­ресо­вало ее мне­ние. К счастью, ник­то не со­бирал­ся ее му­чить, по­тому что об­ла­чен­ная в бе­лое Ку­ро по­яви­лась ря­дом с Код­зу­хиро поч­ти сра­зу же, воз­никнув из ни­от­ку­да, слов­но тень.

За­эль, ко­торо­го по­дос­певшие про­вод­ни­ки душ бес­це­ремон­но от­тесни­ли ку­да-то в сто­рону от Й­око, мог толь­ко наб­лю­дать за про­ис­хо­дящим. Бла­года­ря да­веш­ним пу­тан­ным объ­яс­не­ни­ям Й­око, он по­нимал, что с ней слу­чилось, хо­тя вся эта те­ма кла­на Она Сэй­шин и не вы­зыва­ла у не­го оп­ти­миз­ма. И сей­час, ког­да Й­око об­ра­тилась рос­сыпью искр, пос­ле то­го, как ее ру­ки кос­ну­лась при­шед­шая тем­но­воло­сая де­вуш­ка, Гранц ни­чуть не ху­же по­нимал, что на­зад до­роги нет.

Это и был шанс, да­рован­ный им Хо­уги­оку.