Глава 20. Точка обзора

До бе­рега ос­та­валось по­ряд­ка пол­ки­ломет­ра, ког­да мо­их ноз­дрей дос­тиг зна­комый за­пах ман­гро­вой смо­лы. Ар­хи­пелаг Са­ба­оди поч­ти не из­ме­нил­ся с то­го мо­мен­та, как я по­кину­ла его, спря­тав­шись за гру­зовом ко­раб­ле. Из книг я еще с детс­тва зна­ла, что Са­ба­оди на са­мом де­ле и не ар­хи­пелаг вов­се, а ог­ромный лес ман­гро­вых де­ревь­ев, чьи кор­ни дос­ти­га­ют дна оке­ана, а кро­ны не­кото­рых скры­ва­ют­ся за об­ла­ками. Их кор­ни под­ни­ма­ют­ся над во­дой, об­ра­зуя что-то вро­де ос­тро­ва вок­руг ство­ла и да­вая лю­дям воз­можность пос­тро­ить там до­ма и про­чие со­ору­жения. Семь­де­сят де­вять де­ревь­ев – семь­де­сят де­вять рощ, по­делен­ных на груп­пы. Тут был и парк раз­вле­чений, и тор­го­вые цен­тры, и мно­гочис­ленные оте­ли, и ко­раб­лес­тро­итель­ные вер­фи, и, ра­зуме­ет­ся, зо­на без­за­кония, на ко­торую на­ходя­щи­еся на ар­хи­пела­ге до­зор­ные смот­рят сквозь паль­цы.

На­вер­ное, не будь у ме­ня свя­зано с этим мес­том столь­ко неп­ри­ят­ных вос­по­мина­ний, я бы то­же раз­де­ляла вос­торг прип­лы­ва­ющих сю­да лю­дей. Что ни го­вори, Са­ба­оди все же уни­каль­ное по сво­ей кра­соте мес­то. И да­же ок­ружная сте­на, не та­кая вы­сокая, как на ра­нее по­сещен­ных ос­тро­вах, не осо­бо пор­ти­ла вид.

На па­лубе ца­рило не­обы­чай­ное ожив­ле­ние. В У­отер 7 та­кого не бы­ло, тут же слов­но все до еди­ного со­бира­лись во что бы то ни ста­ло сой­ти на бе­рег.

– Да, сколь­ко раз ни прип­лы­вали сю­да, а я все не пе­рес­таю удив­лять­ся, – за­мети­ла Ми­шель. Она си­дела на фаль­шбор­те, пе­реки­нув но­ги на­ружу и без­за­бот­но улы­балась. – Обо­жаю этот парк раз­вле­чений. В Но­вом ми­ре нет ни­чего да­же близ­ко по­хоже­го… Сто раз про­сила от­ца ор­га­низо­вать что-то по­доб­ное на на­шем ос­тро­ве. Но сна­чала все бы­ло как-то не до то­го, а те­перь в свя­зи с эпи­деми­ей и по­дав­но не сто­ит на­де­ять­ся…

– Мы же на нес­коль­ко дней тут, – на­пом­ни­ла я. – Так что мо­жешь ка­тать­ся до по­тери пуль­са на нес­коль­ко лет впе­ред.

– Ну это са­мо со­бой, – улыб­ну­лась она, а по­том хит­ро при­щури­лась. – Ты то­же го­товь­ся. По­бывать на Са­ба­оди и не про­катить­ся на «Дра­коне» с его две­над­цатью мер­твы­ми пет­ля­ми – это поч­ти прес­тупле­ние. А ко­лесо обоз­ре­ния! – ука­зала она на за­мет­ный да­же с та­кого рас­сто­яния ат­трак­ци­он. – Под­ни­ма­ет ед­ва ли не вы­ше об­ла­ков! Есть еще «Сво­бод­ное па­дение». Там мед­ленно вверх ка­бин­ка под­ни­ма­ет­ся, а по­том на ог­ромной ско­рос­ти па­да­ет вниз. Ощу­щения не­забы­ва­емые! В пер­вый раз мне ка­залось, что у ме­ня все ор­га­ны в го­лову уле­тели. Там глав­ное на сы­тый же­лудок не ка­тать­ся. А еще есть…

Я слу­шала ее впо­луха, нап­равляя Во­лю Наб­лю­дения в сто­рону бе­рега и ища там зна­комые «го­лоса». Та­ковых не об­на­ружи­лось, и это не мог­ло не ра­довать. Вмес­то это­го мой глаз за­цепил­ся за стран­ные зда­ния, ко­торых в прош­лый раз на ар­хи­пела­ге од­нознач­но не бы­ло. Вы­сокие, бе­лые, да­же от­сю­да сма­хива­ющие на двор­цы и вы­зыва­ющие у ме­ня стран­ную неп­ри­язнь.

– А это что? – ука­зала я на од­но из них, прер­вав вдох­но­вен­ный мо­нолог Ми­шель, пос­вя­щен­ный рек­ла­ме мес­тно­го пар­ка раз­вле­чений.

– Это?.. – ее ве­селость как вет­ром сду­ло, а по ли­цу прош­ла лег­кая тень. – А, ну да… ты же не в кур­се… – Она по­коси­лась на ме­ня, из­лишне тща­тель­но вгля­дыва­ясь в мое ли­цо, буд­то пы­та­ясь что-то на нем уви­деть. – Как бы по­луч­ше объ­яс­нить… Ког­да на Ма­рид­жоа раз­го­релась эпи­демия, Ми­ровое Пра­витель­ство зак­ры­ло ее. И Ми­ровая Знать бы­ла вы­нуж­де­на пе­ре­ехать… В об­щем, по ука­зу Пра­витель­ства ро­щи с пя­тиде­сятой по семь­де­сят де­вятую бы­ли пре­об­ра­зова­ны. Оте­ли те­перь в зо­не для ту­рис­тов, зо­на ко­раб­лес­тро­ения це­ликом пе­ре­еха­ла в У­отер 7, а мес­тная ба­за До­зора те­перь рас­по­лага­ет­ся в двад­цать де­вятой ро­ще, на са­мой гра­нице зо­ны без­за­кония. А ос­во­бож­денные ро­щи ста­ли Но­вой Ма­рид­жоа, и те­перь там жи­вут тенрь­юби­то.

Ме­ня, ка­жет­ся, аж пе­реко­сило от по­доб­ных но­вос­тей, а же­лание сой­ти на бе­рег, и до это­го-то быв­шее ни­каку­щим, окон­ча­тель­но уш­ло в ми­нус. То, что те­перь на ар­хи­пела­ге жи­вет Ми­ровая Знать, оз­на­чало еще и то, что тут бу­дет го­раз­до боль­ше ох­ранни­ков и до­зор­ных, ко­торые бу­дут за­щищать этих уб­людков. И мне сов­сем не хо­телось ввя­зывать­ся в неп­ри­ят­ности и сва­ливать ко­ман­де на го­лову по­даро­чек в ви­де ад­ми­рала, а то и нес­коль­ких.

– Эй, ты, мо­жет, уже со­бирать­ся пой­дешь?! – ок­ликну­ла Ми­шель сес­тра. – Мы вот-вот при­чалим, а ты еще ни­чего не сло­жила.

И что же, ин­те­рес­но, она там дол­жна сло­жить? Они там тор­го­вать, что ли, чем-то соб­ра­лись? По край­ней ме­ре, ес­ли бы я вы­сади­лась на бе­рег, то взя­ла бы с со­бой раз­ве что день­ги. Но, оче­вид­но, Ми­шель дей­стви­тель­но бы­ло что брать с со­бой, по­тому что в ка­юту она уд­ра­ла поч­ти мо­мен­таль­но, ос­та­вив ме­ня в оди­ночес­тве.

– По тво­ему ли­цу ви­жу, что сос­тавлять дев­чонкам ком­па­нию ты яв­но не на­мере­на, – хмык­нул по­дошед­ший Изо.

– Все-то ты зна­ешь, – про­вор­ча­ла я, а по­том ехид­но до­бави­ла: – Сам-то не­бось сно­ва соб­рался по ба­рам вы­ис­ки­вать ка­кого-ни­будь кол­лекци­оне­ра.

– Не ду­маю, что мне по­везет дваж­ды, – ус­мехнул­ся он. – Тог­да тут про­ходи­ла выс­тавка, по­лагаю, по­это­му он и при­тащил сю­да Му­рама­су. Но, с дру­гой сто­роны, все мо­жет быть. Те­бе бы то­же не по­меша­ло про­гулять­ся. Вдруг най­дешь что-ни­будь для се­бя. Тут все ма­гази­ны всег­да мог­ли пох­вастать ог­ромным ас­сорти­мен­том.

– Как-ни­будь обой­дусь, – по­кача­ла го­ловой я. – Уве­рена, что-ни­будь под­хо­дящее я смо­гу най­ти в Но­вом ми­ре.

Воз­ра­жать Изо не стал, за что я бы­ла ему бла­годар­на, ибо мень­ше все­го мне хо­телось сей­час с ним спо­рить. Бе­рег ста­новил­ся бли­же с каж­дой ми­нутой, и ожив­ле­ние на па­лубе, ка­жет­ся, дос­тигло сво­его апо­гея. Приш­ли дев­чонки, пе­ре­оде­тые в поч­ти оди­нако­вые цве­тас­тые то­пы и юб­ки, за что по­лучи­ли на­гоняй от Ха­руты за не­подо­ба­ющий для это­го мес­та вид и всту­пили с ним в ярос­тную сло­вес­ную ба­талию. Со сто­роны сто­ловой слы­шались го­лоса о чем-то пе­рего­вари­ва­ющих­ся Мар­ко и Тат­ча, гро­мыхал над па­лубой смех Ти­ча, и са­ма я то­же не­воль­но ста­ла улы­бать­ся, под­давшись об­ще­му нас­тро­ению.

На бе­рег в этот раз, ка­жет­ся, вы­сади­лись все без ис­клю­чения. Да­же Эд­вард-сан не стал ос­та­вать­ся на ко­раб­ле. Этот факт ме­ня спер­ва уди­вил, а по­том не­ожи­дан­но раз­ве­селил. Во вре­мя мо­их прош­лых ви­зитов сю­да мне не раз до­води­лось ви­деть, как по ули­цам хо­дили тенрь­юби­то, и ос­таль­ные лю­ди, не­важ­но, пи­раты или граж­дан­ские, не­из­менно опус­ка­лись пе­ред ни­ми на ко­лени. Черт, мне оп­ре­делен­но бы­ло ин­те­рес­но, чем бы за­кон­чи­лась их встре­ча! Я да­же поч­ти плю­нула на свое не­жела­ние при­со­еди­нять­ся ко всем, да в пос­ледний миг пе­реду­мала. Пе­реси­лить се­бя и прек­ло­нить го­лову пе­ред эти­ми мо­раль­ны­ми уро­дами я прос­то не смо­гу. И на­ша с ни­ми встре­ча дей­стви­тель­но за­кон­чится пе­чаль­но. Для них. И очень «ве­село» для всех нас. Так что луч­ше бы­ло не рис­ко­вать.

– Ты что, из­де­ва­ешь­ся?! – Ро­зи от­ча­ян­но ко­лоти­ла в дверь на­шей ка­юты. – Не го­вори, что ты на­мере­на тут от­си­живать­ся це­лых три дня! Пой­дем!

– Нет, – я бы­ла неп­реклон­на, на вся­кий слу­чай зад­ви­нув дверь еще и сво­ей кро­ватью.

– Да ни­чего на бе­регу не слу­чит­ся, – не сда­валась она. – Тенрь­юби­то обыч­но не хо­дят в парк раз­вле­чений.

– Нет зна­чит нет, – от­ре­зала я, по­тому что эти по­пыт­ки вы­тащить ме­ня в не­навис­тное мес­то уже на­чина­ли раз­дра­жать. – С мо­ей уда­чей они неп­ре­мен­но ту­да за­явят­ся.

– Татч, ну сде­лай ты что-ни­будь, – пос­лы­шалось с той сто­роны две­ри, в мне ос­та­валось толь­ко по­качать го­ловой. Ви­димо Ро­зи, не же­лая так прос­то от­сту­пать, ре­шила поз­вать на по­мощь тя­желую ар­тилле­рию.

– Да ос­тавь ты ее в по­кое. Ви­дишь, она не хо­чет ид­ти. За­хочет – вый­дет. За три дня не­бось зас­ку­ча­ет.

Я чуть не прос­ле­зилась, чес­тное сло­во! Черт, Татч, ты са­мый за­меча­тель­ный че­ловек на све­те!

– Об­ра­щай­ся, – до­нес­ся до ме­ня его от­вет, и я улыб­ну­лась так ши­роко, что ще­ки ста­ли бо­леть.

Без ре­бят на ко­раб­ле во­цари­лась та­кая уди­витель­ная и неп­ри­выч­ная ти­шина, что, ка­залось, мой го­лос эхом от­ра­жал­ся от стен. Си­дя на кро­вати, я чи­тала дан­ную Ти­чем кни­гу о дь­яволь­ских фрук­тах, хо­тя сос­ре­дото­чить­ся тол­ком не по­луча­лось. Я то и де­ло нап­равля­ла Во­лю, что­бы быть в кур­се, не слу­чилось ли че­го. Учи­тывая, что «го­лосов» на Са­ба­оди бы­ло еще боль­ше, чем в У­отер 7, удо­воль­ствие бы­ло сом­ни­тель­ным, ка­кое уж тут чте­ние.

Про­мучив­шись так еще с чет­верть ча­са и окон­ча­тель­но осоз­нав, что с чте­ни­ем ни­чего не вый­дет, по­тому что лю­бопытс­тво пе­реве­шива­ло, я ре­шитель­но от­ло­жила кни­гу и выш­ла на па­лубу. И в оче­ред­ной раз уди­вилась, как стран­но выг­ля­дит наш ко­рабль, ког­да на нем ни­кого нет. Ко­рабль-приз­рак ка­кой-то… Схо­дить на бе­рег я все рав­но не со­бира­лась, по­тому что у ме­ня по­яви­лась идея по­луч­ше. Дей­стви­тель­но, за­чем тра­тить столь­ко сил, пы­та­ясь ра­зоб­рать­ся в ме­шани­не «го­лосов» при по­мощи Во­ли Наб­лю­дения, ког­да мож­но прос­то вжи­вую рас­смот­реть, что и где про­ис­хо­дит.

Заб­равшись в во­ронье гнез­до, я взя­ла свою вин­товку и ста­ла раз­гля­дывать ар­хи­пелаг че­рез оп­ти­чес­кий при­цел. Спус­тя ми­нут де­сять мне приш­ла в го­лову ге­ни­аль­ная мысль, что во­об­ще-то мож­но бы­ло взять под­зорную тру­бу, но спус­кать­ся и ис­кать ее бы­ло от­кро­вен­но лень. Ко­неч­но, уве­личе­ние в при­целе бы­ло не нас­толь­ко ве­лико, как у той же Сэн­ри­ку или Му­рама­сы, но раз­гля­деть от­дель­ные де­тали все же уда­валось. Рас­хва­лен­ный Ми­шель парк ат­трак­ци­онов так и пес­трил оби­ли­ем са­мого раз­но­шерс­тно­го на­рода. Взрос­лые и де­ти, бед­ные и бо­гатые. Но Ро­зи не сов­ра­ла – я не уви­дела там ни од­но­го пред­ста­вите­ля Ми­ровой Зна­ти. Уди­витель­но. Еще бо­лее уди­витель­ным бы­ло то, что, в от­ли­чие от то­го же У­отер 7, на Са­ба­оди бы­ли в ос­новном толь­ко лю­ди. Ни те­бе ры­болю­дей, ни длин­но­руких, ни длин­но­ногих, ни кры­латых. Ис­клю­чения, ко­неч­но, встре­чались, но их ко­личес­тво бы­ло столь нич­тожно ма­ло, что их лег­ко мож­но бы­ло не брать в рас­чет. Приг­ля­дев­шись по­луч­ше, я раз­гля­дела в тол­пе дев­чо­нок. Дер­жа в ру­ках по пор­ции слад­кой ва­ты, они сто­яли в оче­редь на ко­лесо обоз­ре­ния. Что же, пусть раз­вле­ка­ют­ся.

Хм, а где ос­таль­ные? От мо­их по­пыток най­ти в этой тол­пе зна­комые «го­лоса» уже на­чина­ла по­бали­вать го­лова. От пос­то­ян­но­го смот­ре­ния в при­цел то­же лег­че не ста­нови­лось. За­то мне до­велось по­любо­вать­ся на оче­ред­ные вы­соко­мер­ные ро­жи тенрь­юби­то. Во­об­ще та­кое впе­чат­ле­ние, что у них там не от­дель­ные семьи, а все они сос­то­ят в близ­ком родс­тве. Ина­че как объ­яс­нить, что они поч­ти все на од­но ли­цо, и ха­рак­терные внеш­ние приз­на­ки наб­лю­да­ют­ся у всех мной за­мечен­ных. Наб­лю­дались они и у ны­не по­кой­ной семьи Ри­чар­дса, что толь­ко под­креп­ля­ло мою те­орию. Ру­ки под­ра­гива­ли, а па­лец так и тя­нул­ся спус­тить ку­рок и про­дыря­вить го­лову од­но­му из них. Да вот, хо­тя бы это­му, что ехал по ули­це на спи­не сво­его ра­ба и пе­ри­оди­чес­ки пи­нал его по го­лове, при­казы­вая пол­зти быс­трее. Ру­ки так и че­сались. Про­мель­ки­вали мыс­ли, что с та­кого рас­сто­яния хрен кто оп­ре­делит, от­ку­да и кто стре­лял.

Воз­можно, в ито­ге я бы все-та­ки сор­ва­лась, не за­цепись не­ожи­дан­но мой глаз за Эд­варда-са­на. Он си­дел на по­ляне в ком­па­нии ка­кого-то се­дов­ла­сого ста­рика и мо­лодой жен­щи­ны и, су­дя по улыб­ке и по то­му, как не­воз­му­тимо они рас­пи­вали что-то из ог­ромной бу­тыл­ки, раз­го­вор у них был впол­не дру­жес­кий. Не от­ка­зав се­бе в лю­бопытс­тве, я нап­ра­вила ту­да Во­лю и… Мать ва­шу! Что­бы я еще раз де­лала что-то по­доб­ное! Яр­кость их «го­лосов» ша­рах­ну­ла по моз­гам так, слов­но ме­ня кто-то ог­рел по го­лове чем-то тя­желым да еще и со всей ду­ри. Ка­жет­ся, я нес­коль­ко ми­нут си­дела в пол­ной прос­тра­ции, пы­та­ясь прий­ти в се­бя. Из но­са опять по­тек­ла кровь, а го­лова буд­то гро­зилась раз­ле­теть­ся на кус­ки от бо­ли. С кем он там раз­го­вари­ва­ет?! Бу­дучи в пол­ней­шем обал­де­нии, я сно­ва пос­мотре­ла на их ком­па­нию че­рез при­цел. Но без тол­ку – та­инс­твен­ный со­бесед­ник мо­его ка­пита­на си­дел ко мне спи­ной, и все, что я мог­ла ви­деть, это его за­тылок. А вот жен­щи­ну бы­ло вид­но хо­рошо. Вы­сокая, строй­ная, с ко­рот­ки­ми тем­ны­ми во­лоса­ми. С ви­ду я бы ей да­ла лет двад­цать семь. В об­щем, ко­лорит­ная у них выш­ла ком­па­ния, ни­чего не ска­жешь…

Взгляд мой, тем вре­менем, опять мет­нулся на ожив­ленные ули­цы. Сколь­ко же там бы­ло на­роду… Оп­ре­делен­но, ес­ли в У­отер 7 и бы­ло не мень­ше, там они хо­тя бы бы­ли рав­но­мер­но рас­по­ложе­ны по все­му ос­тро­ву. Тут же все слов­но сби­лись в од­ну ог­ромную ку­чу. В гла­зах пес­три­ло от раз­ноцвет­ных кос­тю­мов и та­кого ко­личес­тва лиц.

Так, тут опять тенрь­юби­то… Быс­тро от­вести взгляд и смот­реть на что-ни­будь дру­гое, по­ка точ­но не сор­ва­лась.

О, а вот и до­зор­ные! Са­мые низ­шие зва­ния, су­дя по фор­ме. До бо­ли зна­комые бе­лые ру­баш­ки с ко­рот­ким ру­кавом, тем­но-си­ние брю­ки и кеп­ки. Стан­дар­тная фор­ма мат­ро­сов. Один из них, ви­димо, бо­лее вы­соко­го зва­ния о чем-то док­ла­дывал муж­чи­не в ха­рак­терном бе­лом пла­ще с над­писью «Пра­восу­дие» на спи­не. Док­ладчик за­бав­но раз­ма­хивал ру­ками, ты­кал паль­цем ку­да-то в сто­рону, а на ли­це у не­го бы­ла та­кая гам­ма эмо­ций от ис­пу­га до не­пони­мания, что мне сно­ва ста­ло ве­село. Уж не по­яв­ле­ние ли на­шей ко­ман­ды их так взвол­но­вало? Во­об­ще мог­ло. Ин­те­рес­но, что они пред­при­мут в свя­зи с этим? Ре­шат ко­го-то арес­то­вать или мах­нут ру­кой? По идее, сей­час у них каж­дый че­ловек дол­жен быть на сче­ту. Ад­ми­ралов на ар­хи­пела­ге нет, нас­чет ви­це-ад­ми­ралов не знаю. Но, блин, не сов­сем же они дур­ни без ин­стинкта са­мосох­ра­нения! Или сов­сем? Вот в чем воп­рос.

От до­зор­ных взгляд опять пе­рек­лю­чил­ся на тенрь­юби­то, что без ма­лей­ше­го на­мека на страх или опас­ку ехал на сво­ем ра­бе пря­мо че­рез зо­ну без­за­кония, а лю­ди – не­кото­рые на ли­цо пря­мо-та­ки отъ­яв­ленные го­лово­резы! – поч­ти­тель­но ста­нови­лись на ко­лени. Бо­же, дай си­лы ни­кого не убить… Я пов­то­ряла про се­бя эту фра­зу, слов­но ман­тру, ис­крен­не на­де­ясь, что она по­может.

– А вот и он, да? – не­весе­ло хмык­ну­ла я, ког­да от од­но­го пред­ста­вите­ля Ми­ровой Зна­ти до дру­гого доб­ра­лась взгля­дом до мес­та, ку­да они все нап­равля­лись.

Вы­сокое круг­лое го­лубое зда­ние с оран­же­вой че­репич­ной кры­шей и ма­лень­ки­ми круг­лы­ми же бал­кончи­ками по пе­римет­ру. И ог­ромная вы­вес­ка «HUMAN» над ароч­ным вхо­дом. Пер­вая ро­ща. А­ук­ци­он ра­бов.

Трид­цать пять мил­ли­онов бел­ли. Имен­но за столь­ко ку­пил нас с ма­мой Ри­чардс. Ку­пил зна­мени­тую пе­вицу Гранд Лай­на и ее дочь. Пом­ню, тог­да я еще не по­нима­ла, что про­ис­хо­дит и кто все эти лю­ди…

Клей­мо на спи­не вспых­ну­ло болью, слов­но кто-то на­нес его за­ново, и я скри­вилась. Ожог дав­но уже за­жил и не бо­лел, ос­та­вив на спи­не урод­ли­вый шрам в ви­де от­пе­чат­ка ла­пы. Ка­кого чер­та по­яви­лась эта фан­томная боль?! Го­лова то­же не ду­мала прек­ра­щать бо­леть, нас­тро­ение ис­порти­лось, и я без ма­лей­ших со­жале­ний уб­ра­ла вин­товку и спус­ти­лась вниз.

Пос­ле то­го, как пот­ра­тила ку­чу сил на Во­лю, я жут­ко за­хоте­ла есть. Ко­неч­но, лезть на кам­буз бы­ло се­бе до­роже, но, с дру­гой сто­роны, не из воз­ду­ха же мне брать еду. Это ре­бята мо­гут зай­ти в ка­фе или в рес­то­ран, а мне как быть? Глав­ное прип­ра­вы не тро­гать… А то, ес­ли опять тра­ванусь чем-ни­будь, мне да­же по­мочь ник­то не смо­жет.

– Так, лад­но, – вслух рас­сужда­ла я, ле­жа пря­мо на по­лу кам­бу­за, рас­ки­нув в сто­роны ру­ки. – И чем при­каже­те мне за­нять­ся?

Воз­не­ся хва­лу Тат­чу, ос­та­вив­ше­му мне ог­ромную пиц­цу с ку­рицей и гри­бами, я бы­ла вы­нуж­де­на приз­нать, что де­лать-то мне по су­ти и не­чего. Вся моя ра­бота на ко­раб­ле зак­лю­чалась в том, что­бы ска­ниро­вать воз­вра­ща­ющих­ся. Но сей­час ник­то воз­вра­щать­ся не пла­ниро­вал, и я по­нятия не име­ла, чем мне за­нимать­ся эти нес­коль­ко дней. Да, как-то пло­хова­то я про­дума­ла этот мо­мент. Мож­но, ко­неч­но, взять книж­ку и по­читать, но на­дол­го это­го не хва­тит. Да, проб­ле­ма…

День про­летел не­выно­симо скуч­но. Ти­чев­скую кни­гу я про­чита­ла от кор­ки до кор­ки за ка­ких-то па­ру ча­сов. Пе­реры­ла за­пасы сес­тер, проч­ла нес­коль­ко книг по ока­занию пер­вой по­мощи и ядам/про­тиво­яди­ям. И уже бы­ла го­това выть от тос­ки, приз­на­вая, что ос­тать­ся тут все же бы­ло не са­мой удач­ной за­те­ей. Ожог все еще неп­ри­ят­но по­калы­вало, и я ни­как не мог­ла от­де­лать­ся от это­го ощу­щения. Прох­ладный душ, на ко­торый я здо­рово рас­счи­тыва­ла, то­же не при­нес об­легче­ния. А вот мыс­лишка о том, что мож­но по­пытать­ся про­ник­нуть на а­ук­ци­он и ус­тро­ить там ка­кую-ни­будь ди­вер­сию, с каж­дой ми­нутой ста­нови­лась все бо­лее соб­лазни­тель­ной.

Ве­чером, ког­да я на­чала по­тихонь­ку схо­дить с ума от без­делья, на ко­рабль не­ожи­дан­но за­яви­лись нез­ва­ные гос­ти. Су­дя по их ви­ду, охот­ни­ки за го­лова­ми, с ка­кой-то ра­дос­ти ре­шив­шие, что наш ко­рабль – от­личное мес­то для по­живы. Я, к то­му мо­мен­ту бу­дучи на взво­де, на­кину­лась на них с та­ким эн­ту­зи­аз­мом, слов­но на ку­чу еды пос­ле ме­сяч­но­го го­лода­ния. Они при ви­де ме­ня то­же из­рядно во­оду­шеви­лись, об­ра­дова­лись, уже на­чали де­лить че­тырес­та пять­де­сят мил­ли­онов, ко­торые по­лучат за ме­ня, а по­том один за дру­гим по­лете­ли за борт. Учи­тывая, что в во­де ки­шела ин­фекция, прос­то пе­рес­тре­лять всех бы­ло бы ми­лосер­днее. Но я ни­ког­да не слы­ла ми­лосер­дной, да и жаль мне бы­ло пач­кать па­лубу «Мо­би Ди­ка» кровью та­кого от­ребья.

Сон мой то­же спо­кой­ным наз­вать бы­ло нель­зя. Так как прак­ти­ка по­каза­ла, что сю­да впол­не мо­гут за­лезть ка­кие-то бан­ди­ты, сле­дова­ло быть на­чеку, что я и де­лала. Та­ких от­мо­рожен­ных смель­ча­ков дей­стви­тель­но наш­лось еще две груп­пы. Вот ума не при­ложу, ка­ким мес­том они ду­мали, ког­да лез­ли на ко­рабль й­он­ко, (а в том, что они в сос­то­янии его от­ли­чить, я не сом­не­ва­юсь, ко­раб­лик-то при­мет­ный), но точ­но не го­ловой. Ну и что, что там все­го один че­ловек?

Как бы там ни бы­ло, на­ут­ро я бы­ла не­выс­павшей­ся и злой, и ме­ня пря­мо-та­ки рас­пи­рало от же­лания сде­лать ко­му-ни­будь га­дость. К счастью, ког­да я уже бы­ла го­това пой­ти и сде­лать что-ни­будь не­хоро­шее, на ко­рабль вер­ну­лась часть ко­ман­ды под ру­ководс­твом Ха­руты. Они та­щили ог­ромные ем­кости, не ме­нее ог­ромные кис­ти, а за­пах смо­лы сто­ял та­кой, что ме­ня от не­го на­чало му­тить.

– Так, за ра­боту, – ско­ман­до­вал Ха­рута, хлоп­нув в ла­доши, и со сто­роны то, как под­росток ко­ман­до­вал груп­пой взрос­лых здо­ровых му­жиков, выг­ля­дело чрез­вы­чай­но за­бав­но. – Что­бы до зав­тра все бы­ло го­тово! Что та­кого смеш­но­го? – по­вер­нулся он ко мне, ви­димо, ус­лы­шав или уви­дев мое хи­хиканье.

– Ни­чего-ни­чего, – по­кача­ла го­ловой я, а по­том не вы­дер­жа­ла и вновь прыс­ну­ла.

– Ты, я смот­рю, зас­ку­чала тут сов­сем, – что-то не нра­вит­ся мне тон его го­лоса… Ка­жись, он с ут­ра то­же не в ду­хе. – Мо­жет, хо­чешь по­мочь со смо­ляным пок­ры­ти­ем?

– Я бы с ра­достью, – ус­мехну­лась я. – Но я ни­ког­да в жиз­ни не де­лала ни­чего по­доб­но­го, так что ты же пер­вый нач­нешь воз­му­щать­ся, что я все де­лаю неп­ра­виль­но.

– И то вер­но, – приз­нал мою пра­воту Ха­рута, но выг­ля­дел при этом нас­толь­ко не­доволь­ным, что я не­воль­но за­бега­ла гла­зами, ища пу­ти от­ступ­ле­ния. Па­рой се­кунд спус­тя на его ли­це рас­цве­ла улыб­ка, а гла­за ехид­но блес­ну­ли. – Лад­но, в та­ком слу­чае по­ручаю те­бе сле­дить, что­бы все за­нима­лись ра­ботой. Ка­кое-ни­какое, а за­нятие. А я, по­жалуй, от­дохну.

И, как ни в чем ни бы­вало, вновь спрыг­нул на бе­рег и дви­нул­ся в сто­рону жи­лых квар­та­лов. Я же оша­раше­но смот­ре­ла ему вслед и не на­ходи­ла слов, ко­торые мог­ли бы вы­разить мое воз­му­щение. Фак­ти­чес­ки он ме­ня офи­ци­аль­но обя­зал тор­чать на ко­раб­ле до зав­траш­не­го дня! Во­об­ще без воз­можнос­ти его по­кинуть! И это в тот мо­мент, ког­да я уже всерь­ез по­думы­вала все же пой­ти про­гулять­ся! Ой, от­ве­тишь ты мне за это… ой, от­ве­тишь…

Моя по­лоса ни­чего­неде­ланья про­дол­жа­лась. Ко­рабль смо­лили до­воль­но бой­ко и без ка­ких-то там от­лы­нива­ний, так что и сле­дить-то бы­ло не за кем. Так как на­ходить­ся на па­лубе бы­ло не с ру­ки, да­бы ни­кому не ме­шать, да и от рез­ко­го за­паха у ме­ня уже кру­жилась го­лова, си­дела я на бе­регу. Как ни стран­но, умо­пом­ра­ча­ющая ску­ка от­сту­пила, и за про­цес­сом я наб­лю­дала с ин­те­ресом, хо­тя быв по­тому, что ви­дела та­кое впер­вые в жиз­ни. Да и во­об­ще, го­ворят, мож­но бес­ко­неч­но и без ус­та­ли смот­реть на то, как кто-то ра­бота­ет.

А ра­бота спо­рилась, и еще как. Еще сол­нце не заш­ло за го­ризонт, а с пок­ры­ти­ем бы­ло по­кон­че­но, и те­перь на­до бы­ло по­дож­дать, по­ка оно «схва­тит­ся и бу­дет го­тово к пог­ру­жению». Я ко­рота­ла вре­мя, наб­лю­дая за ре­бята­ми при по­мощи Во­ли и вер­ной вин­товки.

Дев­чонки се­год­ня, как и ожи­далось, ок­ку­пиро­вали не парк ат­трак­ци­онов, а тор­го­вые цен­тры, кто-то из ре­бят то­же хо­дил по ма­гази­нам.

Ха­рута и тут умуд­рился най­ти про­дав­ца ме­чей и сей­час что-то бур­но с ним об­суждал.

Татч об­на­ружил­ся на дру­гом кон­це тор­го­вого квар­та­ла и за­нимал­ся лю­бимым де­лом: го­товил. От­вет на воп­рос, по­чему он де­ла­ет это там, а не на ко­раб­ле, при­шел сам со­бой, сто­ило ог­ля­деть его ок­ру­жение. Еще нес­коль­ко по­варов, каж­дый за от­дель­ным сто­лом, сос­ре­дото­чен­но стро­гали но­жами про­дук­ты и, пе­ри­оди­чес­ки ко­сясь на со­сед­ние сто­лы, бро­сали по­лучен­ные кус­ки в кас­трю­ли и ско­воро­ды. Ку­линар­ный кон­курс, что ли? Ин­те­рес­но, что там глав­ным при­зом идет? На­де­юсь, не оче­ред­ная бу­тыл­ка ро­ма.

От ви­да ору­щего Ти­ча, ко­торый си­дел в ва­гонет­ке, опи­сыва­ющей не­веро­ят­ные крен­де­ля по рель­сам, я не­воль­но рас­сме­ялась. Су­дя по ли­цу, наш не­ис­пра­вимый оп­ти­мист яв­но прок­ли­нал все на све­те за то, что ре­шил про­катить­ся на этом кош­ма­ре. У ме­ня да­же мысль про­мель­кну­ла, что на­до бы­ло пой­ти с ним и на спор про­катить­ся на этом ат­трак­ци­оне, что­бы про­иг­рал тот, кто пер­вый ис­пу­га­ет­ся и за­орет. Ду­маю, я бы и тут вы­иг­ра­ла.

Изо си­дел в ка­фе под от­кры­тым не­бом и не­воз­му­тимо пог­ло­щал ка­кой-то суп-лап­шу. При­чем, де­лал это с та­ким ап­пе­титом, что у ме­ня за­ур­чал же­лудок, тре­буя то­го же са­мого. И тре­бовал нас­толь­ко упор­но, что приш­лось, ма­терясь, опять спус­кать­ся с мач­ты и об­ша­ривать кам­буз в по­ис­ках съ­ес­тно­го.

Вис­та же на­шел­ся не сра­зу, а ког­да я его на­конец за­сек­ла, ме­ня сно­ва про­било на ха-ха. Ока­залось, бед­ня­га по­пал в хищ­ные и заг­ре­бущие ру­ки Ми­шель и Ро­зи. И то ли при­выч­ки джентль­ме­на не поз­во­ляли ему сбе­жать от них, то ли он на са­мом де­ле по­лучал от про­ис­хо­дяще­го ка­кое-то удо­воль­ствие, од­на­ко, ког­да дев­чонки под­хва­тили его под ру­ки и ута­щили в бу­тик с одеж­дой, он осо­бо не про­тивил­ся. А у ме­ня в го­лове так и воз­никла кар­ти­на Вис­ты, об­ря­жен­но­го в ка­кую-ни­будь прос­торную цве­тас­тую ру­баху, та­кие же прос­торные шор­ты до ко­лена, да еще и с цве­точ­ным вен­ком на шее. Ка­кая уж там Во­ля… Я си­дела и глу­по хи­хика­ла, но­ровя вот-вот на­вер­нуть­ся с мач­ты.

Что ме­ня боль­ше вол­но­вало, я ни­как не мог­ла за­сечь ни Мар­ко, ни Эд­варда-са­на, ни его вче­раш­не­го со­бесед­ни­ка. Все трое как в во­ду ка­нули.

На ули­цах по-преж­не­му ки­шела Ми­ровая Знать, и это из­рядно пор­ти­ло впе­чат­ле­ние от Са­ба­оди. Шаль­ные мыс­ли о том, что все-та­ки сто­ит пой­ти и под­га­дить хо­тя бы од­но­му из них, все боль­ше зав­ла­дева­ли мо­им соз­на­ни­ем, и, прис­ло­нив­шись к стен­ке во­ронь­его гнез­да, я всерь­ез об­ду­мыва­ла ко­вар­ные пла­ны. Ожог все так же от­да­вал зас­та­релой болью, и ме­ня пря­мо-та­ки тя­нуло плю­нуть на все и пой­ти в пер­вую ро­щу, вор­вать­ся на чер­тов а­ук­ци­он и пе­рес­тре­лять там всех, как со­бак.

Черт, прек­ра­ти об этом ду­мать! Я уда­рила се­бя по ще­ке, пы­та­ясь вы­бить из го­ловы глу­пую идею, но не рас­счи­тала си­лу. В ре­зуль­та­те удар вы­шел та­ким, что впол­не мог сбить с ног не­боль­шую ло­шадь. В го­лове заз­ве­нело, слов­но она це­ликом прев­ра­тилась в ог­ромный ко­локол.

К чер­ту это всё! Воп­ре­ки по­пыт­кам не ду­мать обо всем этом, я слез­ла с мач­ты, спрыг­ну­ла на бе­рег и дей­стви­тель­но ре­шитель­но дви­нулась по нап­равле­нию к пер­вой ро­ще. И мне бы­ло глу­боко нап­ле­вать, уз­на­ет ме­ня кто-ни­будь или не уз­на­ет. Ка­кой-то частью се­бя я чувс­тво­вала, что мне на­до там по­бывать. Обя­затель­но на­до. Да­же ес­ли от это­го по­сеще­ния мне ста­нет ху­же и оно про­будит за­бытые вос­по­мина­ния.

– И ку­да же, поз­воль уз­нать, ты идешь, ёи?

Я не ус­пе­ла сде­лать и дю­жины ша­гов, как ме­ня нас­тиг зна­комый спо­кой­ный го­лос. Я по­чувс­тво­вала се­бя так, слов­но си­дящий на низ­кой вет­ке Мар­ко зас­тал ме­ня на мес­те прес­тупле­ния с ору­жи­ем в ру­ках да еще и пе­ред без­ды­хан­ным те­лом. Я аж на мес­те под­ско­чила от не­ожи­дан­ности. От­ку­да он тут взял­ся?! Я же пред­ва­ритель­но прос­ка­ниро­вала Во­лей все на нес­коль­ко ки­ломет­ров вок­руг, и его не бы­ло ря­дом! Как он тут ока­зал­ся?

– Ну… я это… воз­ду­хом по­дышать хо­тела…

Да­же мне бы­ло прек­расно слыш­но, нас­коль­ко фаль­ши­во проз­ву­чали эти сло­ва. А Мар­ко еще так смот­рит, что во­об­ще ни­чего на ум не при­ходит. За­то те­перь я, ка­жет­ся, по­нимаю, ка­ково тог­да приш­лось Тат­чу, ког­да я прис­та­ла к не­му со сво­ими воп­ро­сами. Не са­мое при­ят­ное чувс­тво, на­до за­метить…

– Те­бе это не нуж­но, – ем­ко про­из­нес он, и что-то под­ска­зыва­ло мне, что он имел в ви­ду вов­се не мои пос­ледние сло­ва. – Те­бе не­чего там де­лать.

– Оши­ба­ешь­ся, – на­конец, взя­ла се­бя в ру­ки я. – Как раз та­ки нуж­но. Воз­можно, там я смо­гу най­ти от­ве­ты, ко­торые ищу.

– Там ты не най­дешь ни­чего, кро­ме бо­ли, – та­ким серь­ез­ным я Мар­ко ни­ког­да не ви­дела.

– Я не со­бира­юсь спо­рить с то­бой, – за­мети­ла я, по­жав пле­чами и про­дол­жив свой путь.

Осо­бой на­деж­ды, впро­чем, я не пи­тала и, ра­зуме­ет­ся, пра­виль­но де­лала.

– Кто го­ворит о спо­рах, ёи? – не­воз­му­тимо про­из­нес Мар­ко, спры­гивая пря­мо пе­редо мной и прег­раждая путь. – Я прос­то те­бя ту­да не пу­щу. Бес­цель­ное си­дение на ко­раб­ле те­бе яв­но оп­ро­тиве­ло, так что иди и дей­стви­тель­но воз­ду­хом по­дыши. Ку­да угод­но: хоть в парк раз­вле­чений, хоть в ма­гази­ны, хоть на выс­тавки, но не ту­да.

– Нет, – мой от­вет был не­из­ме­нен. – В от­ли­чие от У­отер 7, здесь мне гу­лять не хо­чет­ся.

– Ес­ли пе­режи­ва­ешь нас­чет тенрь­юби­то…

– Нет, не пе­режи­ваю. Мне прос­то про­тив­но. Все эти лю­ди, раз­вле­ка­ющи­еся здесь. Все зак­ры­ва­ют гла­за на про­ис­хо­дящее. Лю­дей по­хища­ют, про­да­ют в рабс­тво, уби­ва­ют, все зна­ют, что здесь про­ис­хо­дит. Но все по­добос­трастно кла­ня­ют­ся, ра­ду­ясь, что по­доб­ное не про­изош­ло с ни­ми. А по­том идут и раз­вле­ка­ют­ся, слов­но ни­чего и не про­изош­ло. Кра­сивая блес­тя­щая обо­лоч­ка скры­ва­ет внут­реннюю гниль.

– И по­это­му ты со­бира­лась пой­ти в са­мую ее сер­дце­вину? – хмык­нул он. – Те­бе не ка­жет­ся, что это не­логич­но, Бон­ни?

Ну да… Тут не пос­по­ришь… А ес­ли за­думать­ся… Ну прав­да, что бы я там де­лала? Смот­ре­ла, как все но­вых и но­вых лю­дей об­ре­ка­ют на их пер­со­наль­ный ад? Ка­кие во­об­ще от­ве­ты я смог­ла бы там най­ти? Глу­пость ка­кая…

– Рад, что ты это по­няла, ёи, – ус­мехнул­ся Мар­ко. – И, раз уж та­кое де­ло, идем. Хва­тит тор­чать в че­тырех сте­нах. Здесь не так пло­хо, как те­бе ка­жет­ся.