Эпилог.
Эпилог.
Покряхтывая и держась за поясницу, Теодор Перкинс спустился в больничный сад. От апрельской сырости его радикулит разыгрался не на шутку. Когда домашние средства перестали помогать, жена настояла, чтобы он отправился в Сент-Мунго. Дело и правда оказалось серьезным. На больничной койке пришлось проваляться почти неделю, прежде чем колдомедики разрешили Теодору вставать.
Несмотря на ветреный пасмурный день, все скамейки были заняты. Он побродил по дорожкам, отыскивая, где сесть, и, в конце концов, пристроился на свободном местечке на одной из лавочек. Больные, сидевшие рядом, оживленно переговаривались и, казалось, чего-то ждали. Невдалеке крикнули:
- Эй, ребята! Уже скоро, делайте погромче!
Теодор увидел, как в открытом окне восьмого этажа появился ящик колдорадио, и кто-то закрутил ручки настройки. Через несколько минут на весь сквер разнеслось:
- Привет, Сент-Мунго! Как вы там, парни? Готовы послушать Майка?
Больные засмеялись и нестройно откликнулись:
- Да! Да!
- Тогда прочищайте ваши уши, сегодня я в Плимуте, и здесь «Соколы Сеннена» играют с «Осмингтонскими осами». Капитаны пожали друг другу руки, матч начинается. Как вы знаете, «Осы» восемнадцать раз побеждали в национальном первенстве и дважды становились полуфиналистами Кубка Европы. Сейчас у них молодой подающий надежды загонщик Колин Норби и весьма удачный дуэт охотников Джонса и Кларенса. Это дает «Осам» хорошие шансы на победу. Но и «Соколы» не намерены ударить в грязь лицом. Их нынешний состав один из самых сильных за последние пять лет. Перед выходом на поле ребята прокричали неофициальный девиз своей команды: «Давайте выиграем, а если не выйдет, давайте проломим пару голов». Готов поклясться, желтые полоски на униформе «Ос» поблекли от нехороших предчувствий.
И, кажется, они начинают оправдываться. Охотник «Соколов» Саймон Тревор мощным ударом направил квофл нападающему Джону Иддсу и тот, изобразив Трансильванский Таран - а с его кулаками это, я вам скажу, поистине пугающее зрелище - очистил себе дорогу к кольцам противника и забил первый гол! «Осы» раздосадованы, они выстраиваются Ястребиной головой и движутся к воротам «Соколов».
Помимо воли, Теодор начал прислушиваться к голосу комментатора. Он никогда не был квиддичным фанатом, но сейчас ловил каждое слово. Обстановка на поле как вживую стояла перед глазами.
- Капитан «Соколов» дает команду своим загонщикам, и те Зеркальной защитой срезают нападающего «Ос» Кларенса. Строй распадается, и «Соколы» расстреливают бладжерами остальных охотников. Да, сегодня парни не настроены вести деликатную игру. Впрочем, как и всегда. Но ведь за это мы их и любим, не так ли?
- Так! – загудел больничный сквер.
- Похоже, ребята слишком увлеклись атакой. Колин Норби обходит слева эту кучу-малу и со своим квофлом оказывается в опасной близости от ворот «Соколов». Эй, парни, обернитесь! Да что же это такое? Прекращайте это избиение младенцев, у вас ворота открыты! Ничего, спокойно, господа больные, вам вредно волноваться! Рано впадать в панику и хвататься за сердце. Разве вы забыли, что кольца «Соколов» защищает лучший вратарь современности Оливер Вуд? Спору нет, удар Норби точен и силен, но наш Олли как молния бросается к центральному кольцу и перехватывает квофл. Болельщики «Ос» разочарованно жужжат. Вы слышите это, ребята? Оп-па! Пока «Осы» надеялись на своего фаворита и сражались с нашими загонщиками, Кит Саммерс забил еще один гол! «Соколы» ведут в счете двадцать - ноль! Так держать!
Больные зааплодировали, и Тревор, забыв про радикулит, вместе со всеми радостно захлопал в ладоши. Но аплодисменты быстро стихли: люди не хотели пропустить хоть слово комментатора. Майк рассказывал об игре, и Тревор послушно замирал, ахал, сжимал кулаки и облегченно выдыхал.
- «Осы» не дают скучать нашему вратарю. Целых два бладжера несутся к нему с разных сторон. Олли, берегись! Молодчина! Он не только увернулся от атаки, но и поймал квофл, посланный нападающим «Ос» Иддсом. Это уже двенадцатый гол, который Вуд не пропустил в свои ворота. Между тем, ловцы тоже не дремлют. Похоже, ловец «Ос» увидел снитч. Он стремительно пикирует в сторону штрафплощадки, но загонщик «Соколов» Барни Бэйнс посылает бладжер ему вслед. Защитники «Ос» пытаются перехватить мяч, но им это не удается. Ох, бедняга! Вот это ему досталось, надеюсь хоть кости целы! Ловец едва не слетает с метлы, только помощь товарищей спасает его от падения. А снитч снова потерян. Это настоящее разочарование для «Ос». При разгромном счете сто восемьдесят – тридцать, только поимка снитча спасет их от проигрыша. О да! А вот теперь и снитча им будет мало! «Соколы» сегодня в ударе. Молниеносная атака с двух сторон при отвлекающем маневре загонщиков, и два квофла один за другим оказываются в кольцах «Ос». Вот бы еще наш ловец не подкачал, но, будем честными, на Джейка Фишера мало надежды.
Теодор понятия не имел, как играет этот Джейк Фишер, но вместе с соседями по скамейке озабоченно покивал головой.
- «Осы» решают исправить счет и с новыми силами бросаются в атаку на ворота «Соколов». Наши охотники спешат на помощь вратарю. Нападающие «Ос» пасуют квофл друг другу, намереваясь запутать «Соколов», а их загонщики направляют бладжеры на наших игроков. Тем временем Вуд сосредоточенно ждет нападения на кольца. Вот Джонс совершает обманный пас и вместо Иддса отдает мяч Кларенсу, а в этот момент загонщик «Ос» делает Обратный отлет, отбивая бладжер себе за спину, и наши ребята не успевают перехватить. На бешеной скорости мяч мчится в сторону Оливера Вуда. Фух! Всем известно, что хотя Обратный отлет и является эффектным приемом, но с точностью удара возникают сложности. Вуду без труда удается увернуться от бладжера, но, вот беда, один квофл в ворота он таки пропускает. Счет становится двести – сорок. Что такое? Свисток! Судья останавливает матч. Ничего не понимаю! Вот черт, вы не поверите, ребята! Пока мы с замиранием сердца следили за атакой «Ос», их ловец тихонечко, почти не двигаясь с места, поймал снитч. Матч закончен. Готов поклясться, парню сейчас здорово влетит от капитана. Он, конечно, молодец и все такое, но надо было дать своей команде хоть немного увеличить счет, а так … ПОБЕДИЛИ «СОКОЛЫ СЕННЕНА» СО СЧЕТОМ ДВЕСТИ - СТО ДЕВЯНОСТО!!! С вами был Майк, привет из Плимута, до следующей игры!
Колдорадио смолкло, но больные не спешили расходиться, обсуждая закончившийся матч.
- А кто такой этот Майк? – спросил Теодор у усатого мужчины, сидящего рядом.
- Да он просто местная легенда! Лежал здесь в Неизлечимых магических травмах, но сумел выписаться, несмотря на неснятое заклятие. Сейчас сопровождает повсюду «Соколов Сеннена». Руководство команды подарило ему оборудование, и он начал передавать репортажи для своих приятелей в Сент-Мунго, которым даже на улицу не выйти без разрешения, но стал так популярен, что вся больница собирается его послушать.
Теодор покивал головой и отправился в приемный покой. Там он набрал дымолетного порошка и связался по каминной сети со своим начальством:
- Мистер Блум? Это Перкинс из отдела экономических новостей. Нам все еще нужен спортивный комментатор? Я нашел отличного парня, вы не будете разочарованы.
***
Пронизывающий ветер задувал под мантию, и Оливер поежился. Лето в Эдинбурге не баловало теплом и хорошей погодой, но это не помешало собрать на сегодняшнюю игру целый стадион. «Соколы» снова выиграли, над трибунами еще не развеялась серебристая дымка, полчаса назад изображавшая символ команды – сокола с раскинутыми крыльями.
Майк попросил подождать его на поле, но сам задерживался. С тех пор, как его пригласили работать на колдорадио, у них стало меньше времени друг на друга, но Оливер не мог сердиться, видя, сколько удовольствия и удовлетворения приносит Майку его дело. У ворот раздевалки показалась высокая плечистая фигура в темной мантии. Порыв ветра скинул капюшон, взъерошив отросшие волосы. Теперь Оливер знал, чье лицо он увидит, когда спадет заклятие, но это ничего не меняло. Две его любви воплотились в одном человеке, и Вуд был счастлив. Пусть Майк не ощущал себя Марком и не захотел менять свое имя, от этого Оливер не стал любить его меньше.
- Привет! – прокричал Майк еще издали, привычно натягивая капюшон пониже.
- И почему мы встречаемся именно здесь? – спросил его Вуд, когда он подошел ближе.
- Потому что я хотел тебе кое-что показать.
- Показывай, - Оливер был заинтригован.
Майк протянул вперед руку:
- Акцио метла!
Через несколько мгновений в руке Майка оказался зажат новенький Нимбус. Оливер удивленно присвистнул.
- Ну, что стоишь, давай полетаем! – крикнул Майк, оседлывая метлу.
Вуд ошалело смотрел, как он рванул с места, быстро набирая высоту. Оливер, конечно, знал, что магия возвращается к Майку; недавно они вместе ходили выбирать ему волшебную палочку - но такого он все равно не ожидал. Наконец, сбросив оцепенение, он поднялся в воздух вслед за другом. Майк сделал несколько кругов около него, нетерпеливо ожидая, пока Вуд поднимется достаточно высоко.
- Наперегонки?
И они помчались, весело хохоча, как двое мальчишек.
КОНЕЦ