> and I tried to hold these secrets inside me

and I tried to hold these secrets inside me

І'мя автора: queenlara
І'мя бети: ibuki_
Рейтинг: R
Пейринг: Сэм/Джош
Жанр: Ангст
Короткий зміст: Майку удается выбраться из шахты, а Сэм - нет.
Когда девушка приходит в себя, продрогшая, уставшая, со сломанной ногой, то понимает, что она не одна.

P.S. Рейтинг стоит из-за депрессивных мотивов и мата.
І'мя перекладача: простая прохожая
Назва оригіналу: and I tried to hold these secrets inside me
Посилання на оригінал: http://archiveofourown.org/works/4878373/chapters/11184
    НазваниеОпубликовано Изменено Просмотров
  • 1
  • May 25 2016, 08:16--1464
  • 2
  • May 25 2016, 12:36--550
  • 3
  • May 25 2016, 12:36--514
  • 4
  • May 25 2016, 12:37--491
  • 5
  • May 25 2016, 12:37--534
  • 6
  • May 25 2016, 12:39--472
  • 7
  • May 25 2016, 12:39--559
  • 8
  • May 25 2016, 12:40--517
  • 9
  • May 25 2016, 12:40--494
  • 10
  • May 25 2016, 12:41--506
  • 11
  • May 25 2016, 12:42--499
  • 12
  • May 25 2016, 12:43--456
  • 13
  • May 25 2016, 12:43--743
Прочитать весь фанфик
Оценка: +10
 

7

Без близняшек все кажется не тем. Она никогда не думала о том, что ей придется пережить подобное. Такое происходит с другими, но не с ней, и девушке очень хочется, чтобы это бремя нес кто-то другой.

Она не может поговорить с Эм, Джесс или Эшли, ей постоянно мерещатся жестокие улыбки, появившиеся на их лицах, когда они выскочили из-под кровати, но Сэм не ненавидит их. Все теряется в комке скорби и боли. Потеря – это то, с чем каждый справляется сам.

Она мечется по кровати, переживая кошмар, и вскрикивает, просыпаясь. Будь родители здесь, они бы уже прибежали в комнату, чтобы успокоить ее, но девушка настояла, чтобы они поехали отдохнуть в свою годовщину. Конечно, они понимают ее и хотят утешить, но сейчас Сэм одна. Ей не с кем поделиться горем, она несет это бремя в одиночку.

Часы показывают половину четвертого утра, когда ей звонит Джош, и девушка тут же берет трубку.

- Я могу прийти? – хрипло спрашивает он, и подруга незамедлительно отвечает «да». Парень обещает быть у нее через двадцать минут.

Сэм не утруждает себя уборкой, но надевает спортивный топ под футболку и проходит в кухню, чтобы поставить кипятиться чайник и бросить в кружку пакетик с заваркой. Не очень-то ей и хочется пить, но нужно чем-то занять руки, а тепло, исходящее от кружки, успокаивает. Девушка размешивает мед, когда слышится стук в дверь.

Прежде чем она подходит, друг входит сам, тут же отчитывая девушку:

- Тебе стоит держать дверь закрытой.

- Знаю, - просто отвечает та и протягивает Джошу стакан апельсинового сока. Это устоявшаяся привычка, она знает, что парень пьет именного его, а посему друг без лишних вопросов принимает из ее рук стакан.

Сэм усаживается на диван, подогнув под себя ноги, и друг садится рядом, разуваясь. Под его глазами виднеются мешки, да и вообще он выглядит бледным и уставшим. Впрочем, комментировать это она не собирается.

Они тихонько попивают свои напитки, не нарушая тишину. Девушка терпеливо ждет, пока друг заговорит. Нет нужды торопить его, он начнет, когда будет готов, главное, что она готова подставить ему свое плечо.

- Мама считает, что если не говорить о них, то проще двигаться дальше, - выдыхает Джош, наклоняясь, чтобы поставить стакан на стол. Он закрывает лицо руками, и девушка переводит взгляд на окно, наблюдая за лунным светом, проглядывающим между облаками. – Каждый раз, когда я упоминаю их, она выглядит такой несчастной. Мне кажется, она винит меня за то, что я не был рядом с ними. Что был бесполезен, что вырубился из-за алкоголя, - с горечью выплевывает Джош.

Сэм аккуратно ставит полупустую кружку и кладет руку на спину другу. Он не сбрасывает ее – и девушка начинает легонько поглаживать Джоша, как обычно Сэм гладила мама, когда та болела или была напугана.

- Никто не говорит о них, не говорит со мной, словно все боятся, что стоит им упомянуть их имена, я сломаюсь. Может им и сложно притворяться, что ничего не было, но создается ощущение, что никто кроме меня не скорбит, и это убивает, - заканчивает парень шепотом.

Они сидят в тишине, и в конце концов Джош поднимает голову и вздыхает.

- Иногда мне кажется... - медленно начинает девушка, продолжая смотреть на улицу. – Иногда мне кажется, что мы просто не знаем, как справиться с горем. Это личное дело каждого, и никто не хочет, чтобы другие видели, как ты страдаешь, не хотят обременять этим, так что остается только скрывать. И, да, иногда эта видимость нормальности делает только хуже, потому что начинает казаться, словно всем все равно, и только ты переживаешь о произошедшем.

Девушка вздыхает и отводит взгляд в сторону, она не может смотреть на парня, в то время как тот внимательно наблюдает за ней. Не сможет, иначе расплачется, и Сэм продолжает:

- И самое тяжелое, что когда ты пытаешься держать это в себе, постепенно эмоции накапливаются, и когда-нибудь тебе придется это выплеснуть. Иначе с каждым днем будет становиться все хуже. Мне кажется, твоя мама винит себя за то, что позволила группе подростков остаться без присмотра в огромном доме, а окружающие пытаются дать тебе больше свободы, потому что не знают, как себя вести. Легко сказать «о, да ты всегда можешь поговорить со мной», но куда сложнее действительно начать говорить, потому что каждый старается двигаться дальше и делать вид, что ничего не было. Маску гораздо приятнее носить, чем снять ее. Я хочу сказать, что... если мы поговорим об этом, может стать легче. Нам. Обоим, – девушка заканчивает и чувствует, что слезы текут по ее лицу, так что она вытирает их свободной рукой. Она должна держаться, держаться ради него, ведь он столько раз был ей опорой.

Друг смотрит на нее, и Сэм остается только надеяться, что она не сказала лишнего, и девушке вспоминается рука Ханны, выскальзывающая во сне из ее ладони. Если ей приходится нелегко, то страшно представить, что переживает парень. В один день он лишился обеих сестер, ставших жертвами жестокого розыгрыша. Саманта продолжает избегать его взгляда, потому что ей нельзя ломаться, сейчас она должна быть сильной ради него.

- Порой становится просто невыносимо. Мне кажется, что я умираю или схожу с ума, и я не знаю, что сказать, потому что в этом нет смысла, - надломлено говорит Джош.

Девушка притягивает его ближе, чтобы обнять, и друг утыкается носом ей в шею.

- Если ты не готов говорить или тебе сложно это сделать, то не надо, - яростно шепчет она. – Я знаю, что сейчас тебе так не кажется, но мы справимся с этим. Вместе.

Джош ничего не отвечает, но вздрагивает, крепче сжимая подругу в объятиях, словно сейчас она - единственное, что дает ему силы.

- Джош, ты самый сильный человек из всех, кого я знаю, но тебе не нужно переживать все это в одиночку, - тихо говорит Сэм, и парень наконец дает волю слезам. Она обнимает его, поглаживает по спине, чтобы друг чувствовал себя нужным и любимым, и тот цепляется за нее, содрогаясь в рыданиях. Девушка молча проводит рукой его по волосам. Сила слов безгранична, но... иногда молчание – куда нужнее.

Сэм задается вопросом – первый ли это раз, когда Джош позволил себе сломаться? И ненавидит себя за то, что не поговорила с ним раньше, но главное, что он пришел к ней, что сейчас он не один, и он поделился с ней переживаниями. Если бы только Сэм могла отплатить ему за все те случаи, когда парень служил ей опорой.

Его плач стихает, и парень поднимает на нее взгляд. Сэм аккуратно отстраняется, чтобы подняться и принести ему стакан воды и пачку платков, и когда девушка подает ему их, тот сдавленно усмехается, что, впрочем, весьма похоже на всхлип.

Сердце сжимается – когда он вообще последний раз смеялся? А она? А заслуживает ли она этого, допустив произошедшее с подругами? Джош прерывает ее думы.

- Спасибо, Сэмми.

Она поглаживает его колено.

- Я с тобой. Нет нужды переживать это одному. Я всегда поддержу тебя.

- Ты знаешь, как вести себя со сломленным человеком, Сэмми.

- Нет, - отрывисто отвечает девушка, и в ее голосе слышится сталь. – Ты не сломан, Джош. И тебя не нужно «чинить». Любому человеку рано или поздно нужна помощь. Всем людям нужна поддержка.

Некоторое время он молчит, и когда наконец открывает рот, голос его предельно серьезен:

- Сэм, ты тоже не обязана справляться с этим в одиночку. Просто хочу, чтобы ты знала. Ты тоже можешь попросить о помощи.

- Спасибо, Джош.

***

Внезапный рев прерывает ее сон, но она так устала, неужели не видно? Спать, спать и никогда больше не просыпаться – вот чего она хочет, потому что во сне тепло, во сне она может быть счастливой.

- Дай поспать, - онемевшими губами бормочет девушка, устало моргнув.

Лицо Джоша расплывается, но огромные зубы и раздраженный взгляд девушка все-таки примечает. Она вновь моргает. Джош завывает, и она пытается двинуться. Рука вновь начинает неистово болеть, и девушка вскрикивает.

Джош только крепче прижимает ее. Ветер бьет в спину, а одежда насквозь промокла от снега. У нее едва попадает зуб на зуб, когда Сэм замечает очертания дома, и Джош несет ее в подвал. Он вновь спас ее, а она... в очередной раз является для него обузой.

Здесь тихо, никаких завываний ветра. Джош аккуратно усаживает ее и закутывает в различные одежды, которые достает из шкафа, но девушка по-прежнему дрожит. Ее одежда промокла, и ей нужно что-то получше. Скромность - это хорошо, но риск потерять из-за обморожения конечности не оставляет выбора.

Парень пытается окутать ее очередным куском ткани, и девушка признает робу, в которой их еще недавно пытался напугать Крис. Она хватает ее и натягивает сверху, ткань колючая, но очень плотная, и Сэм усаживается обратно в новое гнездо из одежды, сооруженное Джошем. Удостоверившись, что подруга хорошенько укутана, он взбирается рядом. Девушка наконец чувствует свой нос и борется с сонливостью, ей нужно сказать ему что-то. Усталость пытается взять над ней верх, как же вспомнить...

И все-таки мелькает образ того, что ей снилось, как Джош впервые пришел к ней после исчезновения сестер. Они оба тяжело переживали произошедшее, но вместе... вместе было легче. Это было лишь началом ночных разговоров и долгих поездок по шоссе в никуда.

Она знает, что сказать. Ей следовало сделать это гораздо раньше, когда Джош сказал ей, что она может положиться на него. Тогда она не послушала его, чувство вины заставляло ее желать помочь парню, но себе помогать девушка не хотела. Не замечая того, она возводила стены между ними. Их отношения были чертовым кругом, который Сэм открывала и закрывала.

- Джош, - хрипло зовет она, и тот приоткрывает глаз. Но ей нужно все его внимание, девушка трясет парня за плечо, и тот недовольно ворчит, но все же усаживается, чтобы выслушать. – Джош, я так хотела стать чертовой героиней, спасти тебя, оставив в пещерах, но, Господи, ты нужен мне. – слезы бегут по ее грязному лицу, но она продолжает. - Блядь, я не могу справиться с этим одна, и ты просил меня сказать, если понадобится помощь, так что вот она я... умоляю. Джош, ты нужен мне. Ты должен бороться, бороться за ту частичку человечности, что заставила тебя спасти меня, заботиться обо мне... Черт, Джош, ты всегда был сильным. Борись с вендиго, ты должен избавиться от него.

Он смотрит на нее своими зелеными глазами, которые кажутся такими человеческими, смотрит за тем, как девушка всхлипывает и икает. В конце концов Джош подается вперед и прижимается своей щекой к ее, тихонько мурлыкнув.

Вскоре девушка прекращает рыдать и засыпает, размышляя о том, откуда у нее вообще остались на это слезы после недавнего срыва.

Она резко просыпается, ей снился горящий дом, выстрелы, кровь, разорванная плоть, и девушка вскрикивает. Джош тут же подскакивает, обхватывая когтистой рукой подбородок подруги, когда та всхлипывает, не в силах лить слезы. Она усмехается, слез уже не осталось, даже если ее тело отказывается это признавать. Сэм накрывает когтистую руку парня своей ладонью.

- Джош, в этот раз я справлюсь. Обещаю, - клянется она. Он наклоняет голову, и девушка готова поклясться, что в его глазах отражается целая гамма чувств.
Прочитать весь фанфик
Оценка: +10
Фанфики автора
Название Последнее обновление
Night in Winterfell
May 31 2016, 14:42
Reckless Behavior
May 25 2016, 14:49
collect first, think later
May 25 2016, 14:48
Caved
May 25 2016, 14:40
On My Radar
May 25 2016, 12:57
You'll Be Mine
May 25 2016, 12:54
I Am Here For You
May 25 2016, 12:35
Soaked
May 25 2016, 08:07
Coming Clean
May 25 2016, 07:54
Тот, кто остался
Apr 27 2016, 18:17
Становление мужчины и королевы
Apr 27 2016, 18:11
Неожиданный визит
Apr 27 2016, 18:08
Первый раз, дубль два.
Mar 4 2015, 11:57



E-mail (оставьте пустым):
Написать комментарий
Кнопки кодів
color Вирівнювання тексту по лівому краю Вирівнювання тексту по центру Вирівнювання тексту по правому краю Вирівнювання тексту по ширині


Відкритих тегів:   
Закрити усі теги
Введіть повідомлення

Опції повідомлення
 Увімкнути склейку повідомлень?



[ Script Execution time: 0.0225 ]   [ 11 queries used ]   [ GZIP ввімкнено ]   [ Time: 02:12:38, 23 Nov 2024 ]





Рейтинг Ролевых Ресурсов - RPG TOP