Фанфик
-Ты слышал о новенькой? - спросил Чак Кингсли, откладывая в сторону стопку исписанных пергаментов. - Ну, о той, что на прошлой неделе к нам перевели?
-О новенькой? - нахмурился Билл Уизли, раздумывая. - Нет, не слышал.
-Да ты что! - изумленно воскликнул Чак. - Да о ней весь отдел говорит!
-И что в ней такого? - приподнял брови Билл.
-Да она такая... - Чак мечтательно закатил глаза. - Куколка, одним словом.
-Да ну тебя, - отмахнулся Билл. - Наверняка, она самая обычная. Ты даже на гоблинов засматриваешься!
-У некоторых такие ножки, - подмигнул другу Чак, заставляя того рассмеяться.
-Месье Уизли? - прощебетал кто-то, слегка картавя, заставляя Билла оторваться от очередного отчета.
-Да, я... - он поднял глаза и понял, что пропал.
Перед ним стоял ангел. У ангела были длинные светлые волосы, собранные в сложную прическу, и огромные голубые глаза. Под черной строгой мантией была простая белая рубашка и юбка длиной чуть выше колен.
-Месье Уизли, вы должны это..., - ангел указал на кипу папок, которую она держала в руках. - Как это по-англейски... approuver.
-Одобрить? - спустя пару секунд упорного размышления Билл вспомнил, что значит это слово.
-Да! - расцвела улыбкой ангел. - Вы гов`орьите по-французски?
-Немного, - смущенный ее красотой сказал Билл.
-О, каг хогошо! - воскликнула она. - Хоть кто-то... как это... сomprend!
-Понимает? - переспросил Билл.
-Oui! - облегченно вздохнула она и протянула ему холеную ручку. - Je m`appelle Fleur Delacour.
Он неуверенно сжал ее пальцы в своих, а потом внезапно поднес к губам, заставляя ее радостно улыбнуться.
-Вы такой... ммм... Le poli*, - сказала Флер. - C` est gentil**!
-Спасибо, - ответил Билл, почему-то не спеша отпустить ее руку.
-Так что с этими... Les documents? - спросила Флер, опуская свободной рукой папки на стол и осторожно вырывая вторую из его цепких пальцев.
-Я посмотрю, - выдохнул Билл, и она кивнула и снова улыбнулась своей очаровательной улыбкой.
-Merci, - бросила она на прощание, прежде чем выйти из кабинета и едва не столкнуться в дверях с «месье Кинг`сли».
-Она, что, была тут? - восхищенно пробормотал Чак, проходя за свой стол.
Билл слегка заторможенно кивнул, заставляя напарника улыбнуться.
-Я же говорил, что она – чудо, - самодовольно сказал он. - А ты не верил.
*Вежливый.
**Это мило.
-Я не знаю, как это... - услышал Билл знакомый голос, выходя из главного здания Гринготтса. - J`ai oublie*!
-Что-то случилось? - спросил он, подходя к Флер, которая пыталась что-то объяснить одному из гоблинов.
-О, месье Уизли! - радостно воскликнула Флер. - Каг хогошо, что это вы! Я не знаю, как сказать, что le document errone**!
-Она говорит, что в этом документе, - он указал на пергамент в руках Флер, - есть ошибка.
-Спасибо, - слегка недовольно сказал гоблин, выхватывая бумагу из ее пальцев. - Мы найдем и исправим.
-O, месье Уизли! - благодарным голосом проговорила Флер, после того, как гоблин ушел. - Grand merci***! Je ne connaissais pas que me faire****!
-Не стоит, - неловко ответил он. - Правда, мне было не сложно.
-Я знаю, что я очень...l'insolente*****, - начала было она, но Билл ее перебил:
-Ничего подобного!
-Merci, - улыбнулась она. -Но, может вы мне смогли бы давать эти... как их...Les lecons******?
У него даже в горле пересохло.
-Я... хмм... - он прокашлялся. - Да, с удовольствием.
*Я забыла.
**Документ с ошибкой.
***Большое спасибо.
****Я не знала, что мне делать.
*****Наглая.
******Уроки.
Следующим днем, после работы, она ждала его у дверей, нетерпеливо постукивая ножкой в изящной туфельке.
-Простите, что опоздал, мисс Делакур, - сказал Билл, подходя к ней.
-Просто Флер, - отмахнулась она. - Ничего страшного, месье Уизли.
-Тогда я просто Билл, - улыбнулся он.
-Билль, - медленно повторила она, словно пробуя его имя на вкус. - Мне...J`aime*.
Он смущенно кивнул:
-Где мы будем заниматься?
-У меня dans l'appartement**, - важно сказала она. - Я habite*** тут, неподалеку.
-Хорошо, - ответил он. - А мы пешком или...
Он не успел договорить, потому что она, озорно улыбнувшись, схватила его за руку и аппарировала вместе с ним.
*мне нравится.
**в квартире.
***жить.
Квартира Флер была большой и светлой. И хотя внизу был Косой переулок, почему-то казалось, что ты где-то далеко от всего остального суетного мира.
Она провела его в гостиную, где почти все столики были заполнены разнообразными статуэтками: кошки, щенки, танцующие пары и даже один печальный клоун.
-Он мой l`aime*, - ласково сказала Флер, указывая на него. - Это подарок моей grandmama.
-Бабушки, - машинально поправил ее Билл.
-Oui, то есть да, - засмеялась Флер. - Будете пить что-нибудь? Кофе, сок?
-Кофе, пожалуй, - медленно ответил Билл, не отрывая взгляда от ее лица.
Она казалась ему божественно красивой. И сейчас, стоя под лучами солнца, льющимися из большого окна, она напоминала ему лесную нимфу.
И тут он понял, что окончательно, бесповоротно и просто по уши влюбился в свою «ученицу».
«Ученица» тем временем протянула ему белую чашку, наполненную темным ароматным напитком, и уселась в кресло напротив, держа в руках высокий стакан с тыквенным соком.
-Ну, начнем, - помотал головой Билл, приходя в себя.
И они начали.
*любимый.
Дни текли один за другим, и он влюблялся все больше и больше. Становилось все трудней вести себя непринужденно в ее обществе. Флер же была такой, как всегда, разве что называла его по имени и попросила перейти на «ты».
-C'est plus confortable*, - пояснила она.
Гринготтс же тем временем готовился отпраздновать свое пятисотлетие. И по этому поводу была организована грандиозная вечеринка. Чак уже пригласил симпатичную ведьму, которая пришла работать к ним в прошлом году.
А Билл все никак не мог решиться пригласить Флер.
А времени оставалось все меньше, и он боялся, что она уже согласилась пойти с кем-то еще.
И поэтому он чувствовал себя просто ужасно, сидя уже в «своем» кресле в квартире Флер, накануне вечеринки.
Сама хозяйка читала ему сочинение, которое он задал ей на прошлой неделе, и делала просто жуткие ошибки. Но сочинение волновало его сейчас меньше всего.
Он вдохнул побольше воздуха и, внезапно решившись, выпалил:
-Флер,тыпойдешьсомнойнавечеринку?
Флер, которую он невежливо перебил, замолчала, удивленно глядя на отчаянно краснеющего Билла.
Он не знал, но сейчас очень напоминал Флер своего младшего брата Рона, который пытался пригласить ее на бал в честь Турнира Трех Волшебников несколько лет назад.
И, возможно, она даже согласилась бы пойти с Роном, если бы он не убежал, прежде чем она успела ответить.
И весь вид Билла говорил, что он готов повторить «подвиг» своего брата.
Поэтому Флер широко улыбнулась и сказала:
-Certes**.
*удобней.
**конечно.
Она выглядела «божественно в квадрате». Билл решил для себя так, когда увидел Флер, которая спускалась навстречу ему. На ней было короткое черное платье и мантия в тон. Никаких излишеств. И все равно она была самой красивой девушкой, которую ему только доводилось встречать.
Она улыбнулась ему своей прекрасной улыбкой и протянула руку:
-Мы идем?
Он кивнул и, сжав ее нежные пальчики в своих, аппарировал.
«Дырявый Котел», который арендовали предприимчивые гоблины, сославшись на то, что более дорогое место банку сейчас не по карману, был просто не похож сам на себя. Том изрядно постарался, превращая ничем не примечательную таверну в зал, где мелькали разноцветные огоньки, играла веселая музыка, и в воздухе витал праздничный аромат.
Пока они с Флер пробирались на середину танцпола, все оглядывались им вслед, завидуя. Женщины – красоте Флер, мужчины – Биллу, что у него такая очаровательная спутница.
Они протанцевали подряд три быстрых танца, как внезапно раздались медленные, нежные звуки новой мелодии, и Флер, воскликнув, что это - ее любимая песня, снова утащила Билла танцевать.
Билл двигался в такт музыке, молясь, чтобы все это кончилось побыстрей. Стоять так близко к Флер, вдыхать нежный запах ее духов, пока она прижимается к нему – все это казалось медленной пыткой.
Внезапно Флер, словно что-то почувствовав, замерла.
-Что-то не так? - удивленно спросил у нее Билл.
-Да, - кивнула Флер. - Мне нужно ск`азать т`ебе, что Je t`aime*, но я забыла как это.
Он молчал три долгих секунды, боясь, что ослышался и, чувствуя, как по лицу расползается дурацкая улыбка.
-Не важно, Флер, - сказал он, прижимая ее к себе. - Я тоже тебя люблю.
*Я люблю тебя.