Гарри Поттер и методы рационального мышления

І'мя автора: Элиезер Юдковский (Less Wrong)
E-mail автора: доступен только для зарегистрированных
Рейтинг: PG-13
Пейринг: ГП/ГГ
Жанр: Общий
Короткий зміст: Петуния вышла замуж не за Дурсля, а за университетского профессора, и Гарри попал в гораздо более благоприятную среду. У него были частные учителя, дискуссии с отцом, а главное — книги, сотни и тысячи научных и фантастических книг. В результате в 11 лет Гарри знаком с квантовой механикой, теорией вероятностей и другими полезными вещами. И главное — он очень рациональный, а это похлеще, чем укус радиоактивного паука.

Перевод на русский - HPMOR.ru. Там есть этот фанфик в удобных для чтения форматах и аудиокнига.
Больше про методы рационального мышления на lesswrong.ru

Дисклеймер: Гарри Поттер принадлежит Дж. К. Роулинг, методы рационального мышления не принадлежат никому.
І'мя перекладача: HPMOR.RU
Назва оригіналу: Harry Potter and the Methods of Rationality
Посилання на оригінал: http://hpmor.com/

Название	Опубликовано	Изменено	Просмотров
Глава 1. Крайне маловероятный день	Jul 8 2013, 16:11	--	13342
Глава 2. Всё, во что я верю – ложь	Jul 9 2013, 06:54	--	2883
Глава 3. Сравнивая варианты реальности	Jul 9 2013, 06:55	--	2652
Глава 4. Гипотеза эффективного рынка	Jul 9 2013, 06:57	--	2807
Глава 5. Фундаментальная ошибка атрибуции	Jul 9 2013, 06:58	--	2410
Глава 6. Ошибка планирования	Jul 9 2013, 07:05	--	2597
Глава 7. Взаимный обмен	Jul 9 2013, 09:49	--	2279
Глава 8. Положительная предвзятость	Jul 9 2013, 09:50	--	2281
Глава 9. Самосознание. Часть 1	Jul 9 2013, 09:51	--	2142
Глава 10. Самосознание. Часть 2	Jul 9 2013, 09:53	--	1900
Глава 11. Дополнительные материалы № 1 и № 2	Jul 9 2013, 09:55	--	2217
Глава 12. Самоконтроль	Jul 9 2013, 09:59	--	1967
Глава 13. Неправильные вопросы	Jul 9 2013, 10:03	--	1867
Глава 14. Непознанное и непознаваемое	Jul 9 2013, 10:05	--	1899
Глава 15. Добросовестность	Jul 9 2013, 10:06	--	1880
Глава 16. Нестандартное мышление	Jul 9 2013, 10:08	--	2072
Глава 17. Выбор гипотезы	Jul 9 2013, 10:10	--	2108
Глава 18. Иерархии подчинения	Jul 9 2013, 10:11	--	1817
Глава 19. Отложенное вознаграждение	Jul 9 2013, 10:13	--	1795
Глава 20. Теорема Байеса	Jul 9 2013, 10:14	--	1861
Глава 21. Самооправдание	Jul 9 2013, 10:20	--	1931
Глава 22. Научный метод	Jul 9 2013, 10:23	--	2604
Глава 23. Убеждённость в убеждениях	Jul 9 2013, 10:25	--	1796
Глава 24. Гипотеза макиавеллианского интеллекта	Jul 9 2013, 10:27	--	1835
Глава 25. Не спешите предлагать решения	Jul 9 2013, 10:28	--	1725
Глава 26. Замечая замешательство	Jul 9 2013, 10:29	--	1636
Глава 27. Эмпатия	Jul 9 2013, 10:31	--	1888
Глава 28. Редукционизм	Jul 9 2013, 10:33	--	2355
Глава 29. Эффект эгоцентричности	Jul 9 2013, 13:43	--	1685
Глава 30. Работа в группах. Часть 1	Jul 9 2013, 13:44	--	1509
Глава 31. Работа в группах. Часть 2	Jul 9 2013, 13:45	--	1544
Глава 32. Интерлюдия: Управление личными финансами	Jul 9 2013, 13:46	--	1615
Глава 33. Проблемы координации. Часть 1	Jul 9 2013, 13:46	--	1544
Глава 34. Проблемы координации. Часть 2	Jul 9 2013, 13:47	--	1462
Глава 35. Проблемы координации. Часть 3	Jul 9 2013, 13:48	--	1653
Глава 36. Различия в статусах	Jul 9 2013, 13:48	--	1460
Глава 37. Интерлюдия: Пересекая границы	Jul 9 2013, 13:49	--	1467
Глава 38. Смертный грех	Jul 9 2013, 13:50	--	1432
Глава 39. Притворная мудрость. Часть 1	Jul 9 2013, 13:57	--	1444
Глава 40. Притворная мудрость. Часть 2	Jul 9 2013, 13:58	--	1444
Глава 41. Лобовое столкновение	Jul 9 2013, 13:58	--	1396
Глава 42. Храбрость	Jul 9 2013, 13:59	--	1479
Глава 43. Человечность. Часть 1	Jul 9 2013, 13:59	--	1428
Глава 44. Человечность. Часть 2	Jul 9 2013, 14:00	--	1489
Глава 45. Человечность. Часть 3	Jul 9 2013, 14:00	--	1419
Глава 46. Человечность. Часть 4	Jul 9 2013, 14:01	--	1368
Глава 47. Теория личности	Jul 9 2013, 14:02	--	1507
Глава 48. Утилитарные приоритеты	Jul 9 2013, 14:02	--	1436
Глава 49. Априорная информация	Jul 9 2013, 14:03	--	1461
Глава 50. Эгоизм	Jul 9 2013, 14:03	--	1446
Глава 51. Название скрыто. Часть 1	Jul 9 2013, 14:04	--	1339
Глава 52. Стэнфордский тюремный эксперимент. Часть 2	Jul 9 2013, 14:05	--	1390
Глава 53. Стэнфордский тюремный эксперимент. Часть 3	Jul 9 2013, 14:05	--	1307
Глава 54. Стэнфордский тюремный эксперимент. Часть 4	Jul 9 2013, 14:06	--	1260
Глава 55. Стэнфордский тюремный эксперимент. Часть 5	Jul 9 2013, 14:07	--	1338
Глава 56. СТЭ. Условная оптимизация. Часть 6	Jul 9 2013, 14:10	--	1454
Глава 57. СТЭ. Вынужденное познание. Часть 7	Jul 9 2013, 14:10	--	1403
Глава 58. СТЭ. Вынужденное познание. Часть 8	Jul 9 2013, 14:13	--	1304
Глава 59. СТЭ. Любопытство. Часть 9	Jul 9 2013, 14:14	--	1376
Глава 60. Стэнфордский тюремный эксперимент. Часть 10	Jul 9 2013, 14:15	--	1334
Глава 61. СТЭ. Секретность и открытость. Часть 11	Jul 9 2013, 14:15	--	1334
Глава 62. Стэнфордский тюремный эксперимент. Финал	Jul 9 2013, 14:16	--	1386
Глава 63. Стэнфордский тюремный эксперимент. Послесловия	Jul 9 2013, 14:19	--	1809
Глава 64. Дополнительные материалы № 3. Параллельные вселенные	Jul 9 2013, 14:20	--	2690
Глава 65. Ложь порождает ложь	Jul 9 2013, 14:21	--	1443
Глава 66. Самоактуализация. Часть 1	Jul 9 2013, 14:21	--	1424
Глава 67. Самоактуализация. Часть 2	Jul 9 2013, 14:22	--	1436
Глава 68. Самоактуализация. Часть 3	Jul 9 2013, 14:22	--	1279
Глава 69. Самоактуализация. Часть 4	Jul 9 2013, 14:23	--	1307
Глава 70. Самоактуализация. Часть 5	Jul 9 2013, 14:23	--	1236
Глава 71. Самоактуализация. Часть 6	Jul 9 2013, 14:24	--	1258
Глава 72. Самоактуализация. Часть 7. Правдоподобное отрицание	Jul 9 2013, 14:24	--	1258
Глава 73. Самоактуализация. Часть 8. Священное и мирское	Jul 9 2013, 14:25	--	1325
Глава 74. Самоактуализация. Часть 9. Эскалация конфликтов	Jul 9 2013, 14:25	--	1376
Глава 75. Самоактуализация. Финал. Ответственность	Jul 9 2013, 14:26	--	1349
Глава 76. Интерлюдия с исповедью: Необратимые издержки	Jul 9 2013, 14:26	--	1254
Глава 77. Самоактуализация. Послесловия: Внешность обманчива	Jul 9 2013, 14:29	--	1763
Глава 78. Цена бесценного. Прелюдия: Жульничество	Jul 17 2013, 17:18	--	1437
Глава 79. Цена бесценного. Часть 1	Jul 20 2013, 20:06	--	1425
Глава 80. Цена бесценного. Часть 2. Эффект дурной славы	Aug 8 2013, 18:50	--	1262
Глава 81. Цена бесценного. Часть 3	Aug 23 2013, 18:53	--	1306
Глава 82. Цена бесценного. Финал	Aug 23 2013, 18:56	--	1335
Глава 83. Цена бесценного. Послесловие 1	Aug 23 2013, 18:58	--	1568
Глава 84. Цена бесценного. Послесловие 2	Aug 30 2013, 17:26	--	1418
Глава 85. Цена бесценного. Послесловие 3. На расстоянии	Sep 8 2013, 14:01	--	1344
Глава 86. Проверка многомерной гипотезы	Oct 4 2013, 07:01	--	2071
Глава 87. Гедонистическая осведомлённость	Oct 29 2013, 17:17	--	1344
Глава 88. Давление времени. Часть 1	Oct 29 2013, 17:18	--	1362
Глава 89. Давление времени. Часть 2	Oct 29 2013, 17:20	--	1409
Глава 90. Роли. Часть 1	Nov 3 2013, 11:47	--	1326
Глава 91. Роли. Часть 2	Nov 16 2013, 15:42	--	1631
Глава 92. Роли. Часть 3	Nov 22 2013, 19:50	--	1503
Глава 93. Роли. Часть 4	Nov 29 2013, 06:15	--	1300
Глава 94. Роли. Часть 5	Dec 11 2013, 05:34	--	1206
Глава 95. Роли. Часть 6	Dec 15 2013, 08:19	--	1248
Глава 96. Роли. Часть 7	Dec 21 2013, 19:01	--	1370
Глава 97. Роли. Часть 8	Dec 31 2013, 05:33	--	1248
Глава 98. Роли. Финал	Jan 4 2014, 11:14	--	1321
Глава 99. Роли. Послесловие	Jan 4 2014, 20:21	--	1560
Глава 100. Меры предосторожности. Часть 1	Jan 24 2014, 06:45	--	1319
Глава 101. Меры предосторожности. Часть 2	Jan 24 2014, 06:50	--	1339
Глава 102. Забота	Aug 7 2014, 04:57	--	1566
Глава 103. Экзамен	Feb 7 2015, 21:01	--	1219
Глава 104. Истина. Часть 1. Загадки и ответы	Mar 3 2015, 20:39	--	1351
Глава 105. Истина. Часть 2	Mar 9 2015, 18:11	--	1059
Глава 106. Истина. Часть 3	Mar 17 2015, 16:00	--	1202
Глава 107. Истина. Часть 4	Apr 6 2015, 15:20	--	1126
Глава 108: Истина. Часть 5. Ответы и загадки	May 1 2015, 14:21	--	1226
Глава 109. Отражения	May 10 2015, 07:37	--	1033
Глава 110. Отражения. Часть 2	May 13 2015, 16:34	--	1125
Глава 111. Провал. Часть 1	Jun 13 2015, 13:54	--	1123
Глава 112. Провал. Часть 2	Jun 16 2015, 10:31	--	1213
Глава 113. Последнее испытание	Jun 22 2015, 13:10	--	1199
Глава 114. Заткнись и сделай невозможное	Jul 2 2015, 18:37	--	1019
Глава 115. Заткнись и сделай невозможное. Часть 2	Jul 19 2015, 20:29	--	1230
Глава 116. Послесловие. Мне есть, что защищать. Часть 0	Aug 4 2015, 13:53	--	1060
Глава 117. Мне есть, что защищать. Минерва МакГонагалл	Aug 16 2015, 05:50	--	1101
Глава 118. Мне есть, что защищать. Профессор Квиррелл	Aug 19 2015, 11:36	--	1356
Глава 119. Мне есть что защищать. Альбус Дамблдор	Oct 1 2015, 09:37	--	1079
Глава 120. Мне есть что защищать. Драко Малфой	Jan 9 2016, 12:35	--	1145
Глава 121. Мне есть что защищать. Северус Снейп	Jan 9 2016, 12:38	--	1037
Глава 122. Мне есть что защищать. Гермиона Грейнджер	Jan 9 2016, 12:42	--	1569

Прочитать весь фанфик

Оценка: +171

Поделиться:

Показати текст спойлеру

Томом Риддлом в теле школьника, вы хотели сказать. Кто, как не он? На вопрос "почему раньше не", если отойти от авторского "потому что не подумали", можно придумать кучу ответов. Навскидку: что, если все маги, которые до ГП научились вызывать ТруЪ Патронуса, умирали раньше, чем успевали его обнародовать. От сердечного приступа. Дементорам такое устроить - раз дунуть.

Тут не соглашусь - как раз Дамблдор получился очень, очень крутым. С такой наивной системой ценностей - и вести такую сильную игру. И не в бога он верил, а в загробный мир, что относится к дефолтной прошивке магов, которые точно знают о существовании призраков, но не могут подвергнуть их научному анализу.

Автор - материалист и верить в загробный мир, соответственно, не может, максимум мечтать. Как раз было бы странно, если бы он относился к смерти с большей теплотой - выходило бы, что он нас обманывает.

...Бернардом Шоу. Это как минимум.

ДЕКаэдр, бессмысленно, ка и прочее "творество" Хармса что я погуглил.

По моему, таки Юдовский не прав касательно физических и биологических (генетических) явлений из мира Роулинг)))))
То есть искажает физику канона а это менее интересно.

Он выдумывает, что можно сложным самовнушением трансфигугировать часть, хотя помоему в каноне так делали все подряд неумехи, и наоборот, учились трансфигить правильно?
Он скалирует трансфиг по времени - то есть, если больше, дольше напрячья, выйдет больше и длиннее - это его выдумка.

Отсюда следует, что трансфигурированая антиматерия не взорвалась бы, имхо, а значит Гарри в конце врет под змееустом... или он просто каким то образом обошел запрет врать?

Поповоду генетики тоже: в мире Роулинг вполне может так, что определяя, будет ли ребенок волшебником или нет, маленькие купидончики(понимать будквально), сидящие на яйцеклетке играют в карты.

А кстати, хнатокам канона - был ли там Запрет Мерлина и в чем он точно по канону заключается, а то если его в каноне нет, то результаты Гарри по генетике - это выдумка Юдовского

А чем он так фундаментально отличается от других? Количественно - да. Тру патронус - тоже не особо что решает. Это проекция эмоций, защищающих от дементорского негатива, даже если эти эмоции в стиле "я супер-пупер-мега-гений", это не сделает его менее смертным, чем он был, просто обиднее будет помирать.

Система ценностей у него вполне нормальная, кстати. И уж наверное, человек по канону транслирующий мысли верующей Роулинг, был верующим.

Ну, это, что называется, его проблемы :) . Как и проблемы канонного Волдеморта, который тоже, по-видимому, материалист. И матриализм, и вера в загробную жизнь одинаково неопровержимы и недоказуемы, так что это дело вкуса.

Не сказать, чтобы он улучшил). Но это на мой вкус. Получилось более закрученно технически, но менее содержательно по смыслу, в принципе. Внешнего эффекта и интриги больше, как и логичности (для логически довольно дырявого мира Роулинг), но в том же канонном моменте со сценой в лесу и уничтожением крестража в себе самом смысловой нагрузки все же побольше будет).

Конечно, но прав касательно явлений из мира Юдковского.

Показати текст спойлеру

Юдковский не дочитал канон :D :D :D (нет, правда)

значит, это он добавил для баланса... И интересной реализации философского камня

Одного миллиметра куюического достаточно, чтоб взорвать кладбище.
Он потому и способен это сделать, невзирая на Unbreakable Vow не уничтожить мир.

Не было. Ну выдумка. (Которая кстати противоречит канонной истории о Меропе). Ну так никто ж не говорит, что цель автора — идеальная рационализация канона.

а, так я - то думал автор решил проанализивать канон и вытянуть оттуда сведения как же все таки ТАМ все работает, а он написал АУ по крайней мере по части физики, и тогда работа становится менее интересной.
Потому что насколько я понял чистую физику канона, трансфигурированая антиматерия там вовсе не должна взрываться, а может начать прыгать как жабка и песенки детские петь %)

Боюсь что с умными персонажами и канонной физикой фик кончился бы... главе так на 14-ой.

Показати текст спойлеру

Когда эксперимент с маховиком дал бы Гарри решение любой NP-полной задачи. Например, перебор в контролируемых условиях всех возможных заклинаний и движений палочек в поисках того, что сделает его богом. Или хотя бы тех, что под запретом Мерлина а, его же нет.
Вселенные, где Гарри убивает взрывом, не играют роли из-за квантового бессмертия/антропного принципа

Также, Феликс Фелицис — чит. Представьте, на что бы его мог потратить рациональный Гарри... явно не из Слизнорта секреты выпытывать.

Запрет Мерлина помоему взят из фентезийки, где действительно было, кстати по мне разумное, ограничение что нельзя мощные заклинания записать на бумаге - при попытке этого записывается бред, что предохраняло бы от попадания в неправильные руки нехороших сведений, но в ГП такого явно нет.
Перебор, описанный в книге, наверно выбирает наименее энергоемкую непротиворечивую петлю, то есть никак не сделает гарри богом а заставит его поскользнуться, подавиться и тому подобное, все течет в направлении минимальной энергоемкости.
Причем лол, видно что Юдовский не информатик, потому что кое какие методы счисления не тюринговых задач ( то есть для которых нету алгоритма решения), существуют, например через стохастический автомат с трешхолд- точкой, вспомнил официальный термин - cut- point погуглите если хотите, но если это включить в книгу будет полный ататат.

На фанфикс.ми эта работа имеет самый высокий рейтинг популярности... Это реально вводит меня в ступор. Конечно работа хорошая, и очень интересная, но читая ее я все никак не могу понять в чем же ее прелесть. Умный Гарри, это факт, но есть немалое количество работ, где он вумный. И ведь главное этот фанфик распространяется только на первый курс, насколько я знаю его англоязычный автор так и не написал продолжения. И у меня возник вопрос: почему же такая бешеная популярность?

Конечно идея у данной работы хороша, Гарри прямо таки научный сотрудник в свои одиннадцать лет, это что ли подкупает читателей. Но на мой взгляд, слишком уж тут этот Гарри самоуверенный. По сути мелкий, еще ничего не добившийся салага строит из себя невесть что, порой издеваясь над взрослыми, типа поражая их силой своего мышления. Ну, не видела я прямо таки ничего сверхъестественного в нем. Много зазнайства и самодовольства, и все. Ах да и особой режим дня и ночи, ну вот конкретно исключительный ребенок, которому правила не писаны. А когда приехал в школу еще и каверзы начал устраивать, и главное зачем, в чем смысл? И главное сам же от этих шуточек фанател и радовался им как ребенок. Так может нужна какая-то определенность, или ты дитя, творящее проказы и не отвечающее за них, или ты все таки эдакий эрудированный гений, от знаний которого все кругом должны приходить в восторг.

Вообщем это произведение многим нравится, но у меня после его прочтения особо положительных эмоций не осталось. Хорошая работа, отлично потрудился переводчик над обработкой сего фанфа. Но больше ничего положительного я о нем сказать не могу.

The Queen of dark, все дописано. И дело в этой книге, язык не поворачивается назвать ее фанфиком, совсем не в умном Гарри. Это фантастическое с точки зрения литературоведения произведения. Такой игры с читателем нет даже у Гессе, а колличество аллюзий заставляет Успенского нервно курить в сторонке. По этой книге можно докторские защищать.