Рон Уизли.

Автор: RyanKathrynCelia
Переводчик:Anesteziya

Школа – место для получения основных знаний, необходимых в дальнейшей жизни за стенами школы. Этот факт был известен Рональду Уизли с самого начала его учёбы в Школе Чародейства и Волшебства Хогвартс. Но, тем не менее, это знание никак не повлияло на количество усилий, прикладываемых им для получения образования, даже когда он был лучшим другом Гарри Поттера и попадал в переделки чуть ли не каждую неделю, не обращая внимания на настоящую опасность, в которой они находились.

Ходя кругами по комнате, Рон удивлялся тому, какие силы люди, окружавшие его, вкладывали в это дело. Не учёба как таковая, а что-то более и одновременно менее важное, чем просто учёба. Для одних это был лишь способ подготовиться к С.О.В. Для других – очень важное движение, так точно названное Гермионой, ОД, то есть Отряд Дамблдора, которое давало людям, входящим в него, то, чего у них уже не было около года – надежду. Свою собственную надежду. Амбридж, с её розовыми мантиями с рюшами и пушистыми котятами, давала ложную надежду, которая напоминала Рону всю силу и необычность радуги.

Разноцветный полукруг, появляющийся после дождя в солнечный день, давал ложную надежду таким людям как Рон. Считается, что на краю радуги есть горшки с золотом, играющие в лучах солнца. Такие желанные. Манящие. Должно быть, человек, придумавший это, обладал огромной верой. Это было выдуманное золото, золото, которое никогда не существовало.

Луна, возможно, придумала бы что-нибудь о его происхождении, только она может дать объяснение радуге.

Вы когда-нибудь пытались догнать радугу?

Рон однажды попытался. Тогда ему было всего восемь лет, и он не знал ни школы, ни опасностей этого мира, и жил, укрытый от них в созданном родителями мирке. Его родители рассмеялись, когда он убежал с небольшого пикника, который они устроили с Роном и Джинни, так как остальные братья уже уехали в Хогвартс. Когда показалась радуга, он побежал к ней за её удивительными и влекущими цветами, но так и не смог поймать её. Она постоянно убегала от него всё дальше и дальше, пока маленький восьмилетний Рон не выбился из сил. В тот момент он понял, что магия радуги выдумана, и он никогда больше не пытался догнать её вновь.

- О чём ты думаешь, Рон? - мягкий голос Гермионы вернул его в реальность, когда он проходил очередной круг, бродя по комнате.

- О радуге, - получила она краткий ответ. Гермиона не понимала, что она сама была как та радуга, с такими же признаками ложной надежды. Она была недосягаема, почему же он нравился ей, такой обычный, средний школьник, уступающий знаменитому Гарри Поттеру?

Столько разных значений слова «радуга», и ОД был одним из них.

ОД был объединением факультетов Хогвартса, как радуга была объединением разнообразных цветов. Тогда давала ли эта организация такую же ложную надежду тем, кто состоял в ней? Рон снова обвел комнату взглядом, увидев Луну, создающую патронуса, и Невилла, оглушающего Симуса. Нет, ОД был организацией меньшей, чем представление Рона о радуге, и много большей, чем сказочные приключения, в конце которых люди находят сокровища, в данном случае получая возможность делать то, что они не могли сделать раньше.

Никакого выдуманного золота на радуге Отряда Дамблдора.

Когда Рону было десять, в один особо дождливый день, Джинни спросила его, почему он больше не улыбается, когда смотрит на радугу. Посмотрев на её серьёзное лицо и поймав вопросительный взгляд, Рону ничего не оставалось, как сказать правду.

- Она утратила свою магию, Джинни, – ответил Рон. Он посмотрел в окно на поля перед их домом, на солнце, которое начинало выходить из-за туч, и, обернувшись, увидел, что она всё ещё не удовлетворена его ответом. - Однажды ты поймешь, что радуга не то, что можно потрогать, почувствовать. Ты не сможешь догнать ее, чтобы найти сокровища на её краю, потому что никаких сокровищ не существует.

Впоследствии Рон ещё долго придерживался этого мнения. И он помнил тот момент, когда чувство, что радуга ненастоящая, ушло. Это произошло в ту самую секунду, когда он решил, что Отряд Дамблдора – это радуга, что надежда трех из четырех факультетов была соединением цветов, целей и что сокровища на краю не вымышленное золото, играющее в лучах солнца, а знание того, что они сражались не только за Дамблдора и против Сами-знаете-кого. Они сражались за позабытые цвета. Они сражались, подобно радуге, за светлое будущее.

Спустя полтора года с тех пор как Рон поменял свое представление о радуге, он увидел падение Вольдеморта. Этот день был дождливым, все они очень устали. Гарри встретился с Темным Лордом лицом к лицу, Рон и Гермиона были рядом с ним, ОД позади, а радуга в небе была такой яркой, как никогда раньше. Она придавала сил, заряжала энергией и давала надежду участникам Второй войны, а сокровищем для них было падение Вольдеморта в шаге от сияющей радуги.