Книжный Дозор, Беседка раздела

Что-то ржачное и смешное. Повседневность там... Можно детектив лёгкий

Увы, детективы у меня сейчас только от Устиновой.

Поржать... Попробуй "Секретарша на батарейках". Когда читала, было очень много смешных моментов.

Для меня главный плюс электронных книг с телефона — я могу читать их в любой момент без линз, бумажные же с моим зрением просто так мне недоступны. Утром и перед сном не почитаешь.

Спасибо за такое подробное изложение! Интригует. Вроде как я и так знаю эту тему неплохо, но про вывод 3 читаю впервые и новые вопросы >Зареєструйтесь для перегляду цього тексту< новые появляются. Едва ли эта книга продается в бумажном виде тут, а есть она в электронном?

Видимо раньше полагали, что у меня детская литература. И были бы правы, основной пласт книг я купила за последние 5 лет (мне сейчас 25).

У меня в семье к книгам особое уважение, поэтому конечно возвращают и более того, моют всегда руки перед чтением, а если в руки попадается старый томик, то и починить могут, пока он в их руках.

Вот для меня всё же электронные книги это скорее компромисс. Помню как первые выходящие главы ГП читала так, по мере появления перевода - ибо интересно же, однако и мечтала, быстрее бы нормальная книга вышла, а то это совсем не такое наслаждение - читать с монитора большой текст.
Стараюсь себя приучить, даже имею электронную читалку, где не выжигающие глаза пикселы, как в телефоне - технология с наверняка умным названием, подстраивающаяся под освещение и как на газетном листе показывающая текст.

Школьная литература где-то с 7 класса, как мне кажется, вся неподходящая для детей идёт. Я не понимаю вообще как этот список назначили и зачем.
Додано через 2 хвилин

Спасибо большое!
Дааа органично на полке с научпопом и книгами по психологии :gygy:
Вот как раз забавное совпадение получилось — купила эту книгу за пару дней до открытия токсичного конкурса.
Восторг кстати полный, всем рекомендую к прочтению.

Порри Гаттер и Каменный Философ

У меня кстати есть большая книга, в которой нет ни единого слова. Кто-нибудь такие встречал? =eyebrows=

Ага, фотокнигу-трилогию беларуских протестов. Цвета: Белый, красный, чёрный. И в каждом томе подобраны фотографии по доминирующему цвету. Впечатляет и ретравмирует мой ПТСР.

Мне кажется, сказывается год написания. 1949 год, философия.
Вот выше упомянули клиповое мышление. Но благодаря нему всё больше книг сейчас пишутся удобным понятным языком. Даже таких "профессиональных" жанров.
Додано через 8 хвилин

Кстати знаю пару человек с форума, что зарегистрировались тут как раз по этой причине
Додано через 9 хвилин

Уф, с компьютера прям ад читать. Я прям хейтер сего действа. Никогда и ни за что.
Когда смартфонов ещё не было, распечатывать книги предпочитала. Что угодно, но не чтение с монитора.

У меня есть но поменьше, на 48 страниц. Тетрадь называется

Я все книги читаю сначала в электронном первую главу-две, а потом решаю: забросить или купить бумажный вариант. Так что электронный вариант точно должен быть в доступе у этого произведения. Посмотрите на Флибусте, основной пласт я скачиваю там. Если не найдете, я могу поискать на телефоне и скинуть документом в тг (но искать файлы на смартфоне это всегда кромешный ад)

Я отказалась от читалки, так как меня раздражает эта долгая и пафосная анимация перелистывания страниц, которую никак было не отменить в Kindle. И загрузка раздражала и вообще все, что мне предлагали. В итоге я ее забросила и она нынче пылится где-то в ящиках.
Пробовала просто читать с обычного планшета, но тоже не то пальто.
В итоге, я пришла к выводу, что мне удобнее всего именно телефон. Медведь нашел для меня оптимальное приложение и я им пользуюсь уже лет 8 и ни о чем не жалею.
Удобнее, когда под боком есть гугл для справок и не надо заморачиваться зарядкой лишнего гаджета. С моей памятью это прям беда.

Жаль, что такие серьёзные проблемы со зрением (

Гимнастика для глаз вообще не помогает?

Ой, надо было сразу уточнить, что книга без слов у меня это художественная литература с сюжетом про приключения.

Ого, а какое название у этой трилогии? Никогда не имела дело с фотокнигами, но такое бы купила. Хотя я сомневаюсь, что она в России вообще продается. Но может в электронном найти удастся.

Я тож с инета читаю, или скачиваю и читаю с ReadEra

Хоть у меня зрение на уровне ношения очков, я могу спокойно почитать их.
Додано через 2 хвилин

У меня тоже особое уважение к книгам. Недаром же я с ними на ты уже без малого двадцать лет. (С трёх лет с ними знаком и фактически на равных.)
Додано через 3 хвилин

Надеюсь это был не перевод Марии-которую-в-обществе-поттероманов-2000х-лучше-не-называть?

Совсем онлайн я не оч.люблю читать. Мой телефон иной раз кошмарит все страницы, поэтому я предпочитаю скачивать и читать. Гораздо удобнее, когда книга твоя и ты можешь с ней делать что хочешь - хоть маркеры оставлять, хоть ошибки исправлять. Иногда это оч.надо, когда речь заходит о любительских переводах.
Я пользуюсь AlReader. Он простой и удобный. Есть настраиваемая в одно касание штука для перелистывания страниц. И когда руки чем-то заняты, то оч.годно. в ней можно менять подсветку, шрифт и прочее, что есть в каждой читалке.

Интригуешь. Комикс без слов?

Фотокнига «Цвета белорусского протеста», и без вариантов её купить (или вообще иметь) в Беларуси - это очень преследуется хунтой

Показати текст спойлеру

Как этот список назначили - одному Хермеусу Море известно. И то с натяжкой. Фанат "Свитков" на месте.

Скорее всего эта книга и сподвигла вас на участие в токсичном конкурсе.

Ну же, перевод Спиввак не таак уж и плох, Злодеус.

А какже "Личное дело Мергионы" и "Девять подвигов Аесли"?

Спасибо, начитался фиков Поттерианы

У меня PocketBook и как-то поприятнее отзывы чем ты пишешь по киндл) а уж зарядка там держится просто неприлично долго, в отличие от телефона

Те, кто выросли на переводе Спивак ещё могут согласиться.

Но я отношусь к тем, кто застал ещё Росмен. Это во-первых. Там конечно есть отсебятина, но она уже привычная.

Да и тем более фильмы переводили опираясь на Литвинову. Стали бы у нас фильмы смотреть с дубляжом от Спивак?

Во-вторых... Злодеус... Злодеус, Огрид твою Самогони через Сверкароля.

Упс... Кажется случайно демона призвал.

Зря отказываешься) это покачественней чем типичные фики на порядок и есть моменты с которых ухохатываешься! надо цитат найти

Не демона, а Длиннопопа

Да. Всё сейчас упрощают донельзя. И игры. И фильмы. И упаси Мерлин книги. Если посягнут упростить Поттериану, я лично этого нахала готов заавадить. Как и всех адептов повесточки, которые готовы отжать у Роулинг права на Поттериану. (Да-да. Это не шутки. А вполне серьёзная новость.)

И один из этих людей - вы.

Я как человек познакомившийся с компьютером в год и семь, а с книгами в три нейтрально отношусь к обоим вариантам, но больше склонен к бумаге.

Как нибудь, когда совсем нечего делать будет мб и почитаю

Рогалис, Червехвост, Мягколап и Лунат... (Бедные Мародёры.) в Шумном, мать её за ногу, Шалмане. (Бедная Визжащая Хижина.)

Муглы такое одобряют

Такое ощущение, что спивак была замужем за буквами "У" и "Ь", раз пихала их чуть-ли не по 100 штук на один квадратный сантиметр текста. "Махаон" эти излишества конечно потёр, но после разбора Спивакоперевода от Либрариума у меня вообще руки не тянутся брать данный переводец.

Вот Ссылка если что.

У Киндла тож зарядка неубиваемая, но я и ее садила и забывала заряжать вовремя.

О, я его смотрелл

Снова про перевод гп. Уж сколько баталий на эту тему было. В наших книжных больше не найти росмэновский перевод. Книги Махаон конечно оч.красиво оформлены, но то, что внутри вызывает у меня протест.

Ну не все так плохо, не будь Психуна.

У меня тоже вызовет протест. Поэтому я во славу Хермеуса Моры избегаю Спивак, как огня.

А ведь Спивак не только по Поттеру прошлась. Толкиенистам тоже от неё досталось.

P.S. Я не Толкиенист, но возможно среди членов клуба такие найдутся.

Психуна. Шизоглаз. Чем дальше, тем страньше.

Это который все время Хмури?

Он самый.

"Грозный глаз" я ещё готов принять.

А вот "Шизоглаза" в качестве прозвища не принял бы даже лично Аластор. И заавадил бы того нахала, кому пришла в голову такая дерзость. (Учитывая, что у него есть право на Непростительные.)

У меня на правой руке пять пальцев, представил? Вот тот что посередине сейчас поднят.

Скажи, что ты пошутил.
У меня дома лежит книга толщиной с мое бедро и в ней все, что я люблю с кучей приложений с доп.инфой по языкам, географии, картам, генеалогическим древам и прочим.
И мимо нее в бумажном варианте я не смогла устоять.
Перевод Грузберга и он меня вполне устраивает, но если Спивак переводила и Толкина то это трагедия.

Ну, ну, если сильно будешь Психуна то станешь Злодеусом Злеем или ещё хуже - Толстой Тетей...

Увы. Вынужден расстроить. Вот доказательная Ссылка.

Продолжаем дальше, Батильда Жукпук!

А они как, стоят внимания? :purple_confused: Мне показалось уже и под конец первой книги авторы немного сдулись, раскрыв свои блистательные идеи преимущественно в начале.

А то и вовсе Роландой Самогони.

И еще дальше, профессор Белка!

Ярволо Монстер

Вот же окаянт...

Дрюзг. С таким именем вообще Полтергейста перестанешь серьёзно воспринимать.

Тут скорее подошёл бы мем: "Я видел некоторое..."

Точняк

У меня прям вьетнамские флэшбеки. Действительно так ведь было и было ужасно. Но сейчас наверное везде уже есть возможность включить бесконечное полотно, что выглядит как скроллинг в браузере.
Додано через хвилину

Ой, а можно ссылку на приложение? Если ещё никто тут её не попросил.

С -6.5 и астигматизмом? Нет :DD

Не путать мягколапа с косолапусом

Капец. А операцию на зрение сделать реально?

Или, как ты писала раньше в телеге, все упирается в ...
клиники?

Угу, один был песелем, а второй - котейка.

Прочтите пожалуйста второй пост темы и не нарушайте правила конкурса.[/quote]
Я включаю.

*Записывает*

Самый большой минус онлайн чтения без скачивания это еще реклама и трата заряда батареи из-за включенного впн.

Но это не помешало Спивак состряпать имена чуть-ли не похожие один в один.

Да, но огромного формата около А4 и более 200 страниц. Сейчас сфотографирую)
Додано через 6 хвилин

Показати текст спойлеру

Роскошно!
Вот и зачем той Русалочке голос вообще был, и так достаточно может быть)
А там есть что-то, где прям диалог мимикой?

Отдельного внимания заслуживает задняя обложка (не знаю кстати как правильно называется эта часть книги)

Показати текст спойлеру

Класс

Если обложка - то это переплётная крышка.

С передней стороны листы с переплётной крышкой скрепляет форзац. С задней - нахзац. Ничего неприличного.

У покетбук даже 10 лет назад электронные книги вайфай принимали, что было счастье. Сейчас наверное вообще в разы лучше всё стало.

Додано через 4 хвилин

Так ужо ж. Сериал хотят по гарри поттеру снять.

Авады на них нет. Посягнуть на святое. Так ведь права у Роулинг сначала отобрать хотят. А потом уже снимать.

Аналогично.
Додано через хвилину

Отнюдь. Я все книги по гарри поттеру покупала в магазине. В те годы у меня еще не было компьютера, а смартфоны не существовали.

Додано через хвилину

А это кто, Треллони?

Психуна это Лавгуд.

Спасибо хоть, что не Добролюбова.

А Трелони у нас Трелани и вообще Сибилла.

Ахахахаха сочувствую им.
Додано через хвилину

Противопоказание имеется

Особенно Дише Гиото, которая всеми фибрами души надеялась, что я шучу.

Вот хронология событий, которая привела к этой ссылке.

1)

2)

*Стыдливо шаркает ножкой*
Я её ещё не читала...
Додано через 3 хвилин

Воу
Про крышку тоже не знала. Полезная информация! Но какой странный выбор слова. Крышка — надо же!
Про форзац думала, что это боковая часть твердой обложки, а вот оно как оказалось...

Если Кингсли и Дин будут неграми, то это вообще уже ни в какую

Я думала Сибилла это ее имя
Психуна Лавгуд — это кошмар полный. Я просто попытаюсь прямо сейчас это забыть. Как сделала когда-то с проклятым дитя. Его для меня не существует

Как говорится - всегда приятно узнавать что-то новое.

Ну не Психунь

Особенно, если Дин ещё будет представителем ЛГБТ. В "Сверхъестественных" то это ещё норма, так как Дестиэль там канонный шип. Но если подобное провернут с Дином в Поттериане... Остановите планету, я сойду.

P.S. Сверхъестественное не смотрел.

Проклятым, оно же по спивак - Окаянным, хотя в оригинальном названии слова "Horcrux" и близко не валялось (учитывая. что Horcrux Спивак перевела как Окаянт.)

А насчёт того, что Психуна - это кошмар... Согласен на все 100.

Понятно... Попытка в юмор правлена

И не Шизоглазь заодно. И не Злейся.

(Раз уж пошла такая литературная веселуха.)

И не пей Самогони

Особенно в Шумном Шалмане.

Особенно с Огридом

А то налетят Вризраки с Гризраками...

И с Дракучей ивой

Специально загрузила стикер с реакцией :lol:

Там же читать нечего... буквально! :skype_rolleyes:

Прекращайте, молю! :yn_where:

Не прекращю

Даёшь стикеры на форуме!

Аахха а ведь правда...

А за деньги?

Додано через 2 хвилин
Когда я ставила планки, я чтото переборщила с требованиями...

Во имя токсичного ивента не прекращу не за какие деньги, книголюбы вы наши. Неужели что-то не устраивает токсичную кошечку?

Продолжаем, не совранзорь ближнему своему...

Очень токсично. Под стать текущему ивенту.
Додано через хвилину

И не Упивайся Смертью бывшего своего. (Учитывая, что в оригинале данное словосочетание - имя собственное.)

Лишь оргия постов состоящих лишь из странных слов.
Остальное очень даже нравится. Вот бы почаще тут люди общались. Неожиданно оказалось интересно книжные темы обсуждать, даже жалко будет, что после окончания ивента все разбредутся отсюда

И не возжелай ни Проныру его, ни окаянтов его

Ни побрякушек его. (Так окрестила Плюй-камни Спивак.)

О, как я мог их забыть...

И не убий ни Белку, ни Злодеуса даже....

Во-первых, не оргия постов, а осмеяние перевода Спивак.
Во-вторых, согласен. Почаще бы здесь общались люди. И не хочется, чтобы все разбредались.
Додано через хвилину

И ни укати сердце его в живот свой.

И не устань повторять имя Думбльдора и Фуджа своего

Это точно, что-то на крайне токсичном.
Хотя они же это прочитали, не бросили, а значит это вызвало интенсивную интоксикацию чувства прекрасного и меры!

Имей врагов близко, а Дурслей, ещё ближе.
Додано через хвилину

Правильно. Интоксицируем чувство прекрасного в массы.

Мб, дурслеев?

Дурслей у Спивак это единственное число

Это уже превратилось в какую-то пытку. Я так не страдала, даже читая заговоры Ванги для огородников (да, такая книга у меня тоже была).

Такими пытками переводом Спивак Аластор Грюм мог спокойно пытать пожирателей. Это будет похлеще любого Круциатуса.

Меня тут в чатике попросили обсуждать только литературу, а тк писня Спивак сложно назвать литературой, то вернемся к обычному диалогу

Так значит у вас тут клуб Вальпургиевых рыцарей под предводительством Тёмной Леди Спивак? Ибо пытаете вы сейчас окружающих.
Помилуйте, господа!

Прекращайте

А то что-то я в сторону того, как бы сделать так, чтобы книжкой потяжелее вас приложить, а это неправильное применение литературы =smile_cry=

Процитируй чонить оттуда

Правильное применение литературы - это читать её. Или огреть ей какого-нибудь хулигана.

А второе эт лишнее. Тк хулиганами тутт считают нас.

У меня толковый словарь Даля используется в качестве подставки под монитор компьютера. Чтоб повыше был

Во имя Хермеуса Моры, за что нам всё это? Надо срочно исправляться и переходить на книжные темы.
Додано через хвилину

Два лучших друга человека - книга и компьютер - так филигранно друг друга дополняют. Прямо даже умилиться хочется.

Согласен

Главное, чтобы книги не были слишком токсичными, несмотря на то, что у нас здесь токсичный ивент.

Ахаха я в твиттер когда то выписывала перлы оттуда. Но сейчас уже не найти (твиттер чтото не дает листать далеко старые твитты)

Кстати про правильное применение. Читатели, куда вы свои старые/ненужные книги деваете?
Додано через хвилину

Аахахах

Старых/Ненужных у меня фактически нет.

Выбираю все пункты. Вот кстати книга, которую мне подарила подруга на новый год:

Показати текст спойлеру

Классика беларуской литературы, в которую я влюбилась в старших классах, да и книга увесистая =eyebrows=

Уезжаю из места их обитания, теряя тапки :hystericss:

Пока что проблемы такой не существует. А так да, я задавалась этим вопросом и думала, что можно сдать в библиотеку - так эти хмыри ещё носом воротили насчёт года издания и ещё каких-то критериев, да ну их!..

Ой, действительно. Даже не замечала, что у меня прям инсталляция вышла.

А вообще, правда ведь что использование электронных книг помогает деревьям избегая вырубки леса?

А ведь раньше действительно были токсичные книги. Из-за цвета их обложки (крышки, как мы сегодня узнал). В качестве зеленого цвета использовали какое-то ядовитое вещество для окрашивания.
Додано через хвилину

Боже ш ты мой, какая красотень!

Ну хотя бы у ваших книг остались два читателя. Ваши тапочки.
Додано через хвилину

Очень красивая инсталляция, если честно.
Додано через хвилину

К сожалению, не знаю.

Вот вот, я боюсь сдавать в библиотеки, ибо есть подозрения, что хорошие книги они могут забрать просто себе, а неныжное им — выкинуть.

Но вот в России сейчас знакомые начали отправлять книги как благотворительность в тюрьмы, ибо посаженные активисты сообщили, что там книжный дефицит в библиотеках.

Но я совсем в растерянности, что вообще зэки читать любят? Да и всё ли будут принимать сами ФСИНовцы?

Тогда понятно почему для Принца-Полукровки Росмен выбрала обложку в зелёных тонах. Учитывая, что Снейп - мастер разнообразных зелий и ядов - получается довольно логично.

Вот если б мы жили в таком мире, где читают так интенсивно, что главное для чего лес рубят - это книги =9sky=
Думаю, доля всё же незначительна. Попробуй-ка сравнить в доле макулатуры какую долю бумаги занимают даже не только книги, а вообще печатные издания.
А вот сортировать мусор и бумагу отдельно - действительно важно и нужно, практикую и рекомендую

А вот это очень хорошая мысль!
Ничто так не скрашивает время в несвободе, как письма и книги.

Парижская зелень с мышьяком

Не знаю. Я немножко паранойик, что интернет может пропасть по ряду причин, компьютер сгореть, данные удалить случайно, сайты заблочить. Все же впн у нас действительно блокируют провайдеры, постоянно приходится скачивать новые с другой работой протоколов. Поэтому аналоговые вещи (бумажные книги, распечатанные фото, рисунки на бумаге, письма) все ещё продолжаю использовать.
Додано через хвилину

Сначала хотела сказать, что так бы не заморачивались. А потом вспомнила, что все имена во вселенной гарри поттера имеют свой смысл.

А ещё говорят что та книга, которую Юнан дал Дубану была из этого материала... И Зеленая книга каддафи тож. А ещё у меня есть эксклюзивная инфа как звали визиря из той сказки

Как внезапно взлетел уровень IQ этой темы...

Точнее наоборот. Книга перешла от Дубана к Юнану.

А насчёт имени визиря. Если есть инфа -выкладывай.

Это точно

Раскрой тему, действительно интересно стало
O:-)

И как возрадовалась токсичная киска взлёту уровню IQ. Токсичный взлёт IQ.
Додано через хвилину

Вот-вот. У нас здесь уже два любопытствующих лица.

Да, я тоже наслаждаюсь)
Вообще люблю, когда обложка твёрдая, с красивым оформлением, и бумага качественная.
Стоимость идентичной книги в мягкой обложке может быть ниже раза в два, но мне переплёт, эта тактильность - важна

Аналогично. Мы тут это уже обсуждали и я поделилась информацией, что есть страны, где в принципе не выпускают книги в твердых обложках (лишь как исключения)

Моя самая любовь: это когда твёрдая обложка еще обклеена тканью. У меня божественная комедия в таком издание.

Я вот вчера про свою польскую библиотеку начала показывать, вот ещё одну покажу. Купила её на заправке на границе Чехии и Польши - оказавшись после Чехии в Польше, на контрасте ощутила что этот язык (польский) в сравнении с чешским будто родной :lol:
Детская книжечка, учащая разным эмоциям.

Отличная профилактика алекситимии во взрослом возрасте!

Огонь, покажи

В общем, есть теория что визиря зовут то ли Ебан, то ли Убан то ли вообще...

Первую версию бы точно не пропустили в печать. С таким нецензурным уклоном.

От создателей "Опопешку Какашек".

Вот воьт

Я кстати недавно научился выговорить" Малгожата Штелецка"

Малгожата Штелецка. Что там трудного-то в выговаривании?

А третью версию сами додумаете

Третью точно бы не пропустили в печать тем более.

Мне даже страшно представить, что это было за чудо.

А с какой стати это кстати?) :witch_hm: Что польское имя?

Молодец, давай теперь Гжегож Бженчишчикевич (Grzegorz Brzęczyszczykiewicz)
Польские скороговорки кстати есть очень похожие на русские, например Król Karol kupił królowej Karolinie korale koloru koralowego.

Чего там нецензурного-то. На российском рынке и французская Blédina была и реклама её...

Какие желания стоит загадывать призванному демону?

Ну вот. На этот раз фамилию так просто не выговоришь.

Французская кто? Сразу неприличное в голову лезет. Слава богу Олимпия Максим этого не слышит. А то бы международная война началась бы.

Показати текст спойлеру

Учитывая, что Аластор Грюм по сути назвал Олимпию в оригинальной озвучке фильма французской... Представительницей древнейшей профессии. (Слово "Tart" в переводе с английского значит не только пирог или крендель, но и... Ночную бабочку.)

Ой, так вот как выглядит польский язык. Ого, я могу прочитать всё что тут написано:0

У меня вопрос той же сути. Какое желание загадывать. Хотя... Если бы этим польским именем я бы призвал Хермеуса Мору, я бы ни за что не отказался от такого. Ведь у кого, кроме как у даэдрического лорда знаний просить? Фанат "Свитков" в деле И загадал бы ему какую-нибудь книжку поинтереснее и полюбопытнее.

Ну вас... *Сидит пытается*

Ну что. Как прошёл призыв книжного демона?

Детское питание)
Ещё вода была Blue Water - что не нравилось-то? =megalol=

На потренируйся)

Показати текст спойлеру

Возвращаясь к теме литературы, это снято на основе повести Казимежа Славиньского «Приключения канонира Доласа»

О да! Если уж покупать в бумаге, то только твердая обложка. И только самая красивая.
А вместо мягкой я лучше электронку почитаю.