Leccion 3
Существительное - nombre sustantivo
В испанском языке, в отличие от русского, имена существительные имеют всего два рода - мужской и женский. Различают их по характерным окончаниям, свойственным одному из перечисленных родов. В словаре род обозначается соответствующей буквой - m для мужского и f для женского (от masculino и femenino). Существительные мужского рода в большинстве своем заканчиваются на -о, например:
amigo, m - друг
libro, m - книга
Для женского рода свойственно окончание -а:
zorra, f - лиса
idea, f - идея, мысль
! Запомните, что существительные, заканчивающиеся на -о могут образовывать женский род, путем замены этого конеченого "о" на "а":
niño, m - мальчик, но niña, f - девочка
Помимо гласных "о" и "а", имена существительные также могут оканчиваться на -е или согласную:
noche, f - ночь
ñaque, m - хлам, барахло
conductor, m - водитель
buzón, m - почтовый ящик
Как вы видите, определить род такого существительного довольно проблематично, поэтому могу посоветовать найти на еще относительно свободных просторах Интернета словарь ABBYY Lingvo, точнее - его испанскую версию, и благополучно поставить себе на компьютер, потому как консультации со словарем вам обязательно понадобятся, если вы хотите знать язык.
! Существительные мужского рода, оканчивающиеся на согласный, могут образовывать женский род, если это не противоречит логике и смыслу, путем прибавления к конечному согласному гласной "а":
director, m - directora, f
diseñador, m - diseñadora, f*
*Обратите внимание, что в русском языке не всегда можно найти соответствие испанскому слову. Например, "дизайнер" - это профессия "без пола", то есть, у нас дизайнером может быть и мужчина, и женщина. В испанском diseñador - это обязательно мужчина.
Помимо мужского и женского родов в испанском существует еще так называемый общий род существительных, для которых характерно окончание -а и неизменяемость по родам. Чаще всего к общему роду относят названия профессий или рода занятий, например:
deportista - спортсмен(ка)
turista - турист(ка)
Если вы встречаетесь в тексте с подобными словами, необходимо внимательно вчитываться в контекст, чтобы понять с кем мы имеем дело - с мужчиной или с женщиной.
! В очевидных случаях род существительных определяется по смыслу, то есть можно не обращать внимания на окончание. Например, вряд ли вы скажете, что существительное papá - женского рода, а mujer или actríz - мужского.
Множественное число
Разумеется, без него нам дальше никуда) Правила здесь простые, понадобится всего пара упражнений, чтобы закрепить все это в памяти.
К существительным, оканчивающимся на гласные -о/-а/-е просто прибавляется согласный -s. Как видите, ничего сложного нет:
libro - libros
cosa - cosas
noche - noches
Ситуация с существительными, оканчивающимися на согласный, ситуация не намного сложнее : к ним прибавляется окончание -es:
conductor - conductores
señal - señales
! Обязательно запомните:
- существительные, оканчивающиеся на -is - всегда женского рода (tesis, crisis)
- существительные, оканчивающиеся на -is/-as не имеют формы множественного числа
- существительные, оканчивающиеся на -d - всегда женского рода (cuidad, actividad, libertad)
- существительные, оканчивающиеся на -ión - женского рода (lección, comunicación, pasión)
- существуют слова-исключения: día, mapa - мужского рода, mano, radio - женского.
Домашнее задание:
В лекции вы познакомились с родами имен существительных, а также с единственным и множественным числом. Настало время применить полученные знания
1. Определите род существительных и образуйте множественное число:
Universidad, clase, familia, examen, tarea, factura, manual, libro, ordenador, calle, mes, llave, curiosidad, paraguas, guante
2. Определите род существительных и образуйте единственное число:
Lunes, meses, amigos, mesas, patatas, piscinas, casas, papeles, bancos, tiendas, ciudades, lugares, canciónes
Подготовлено Cybil Bones.
|
|
Espanol
