Произношение имен и названий, +значения заклинаний

Це повідомлення відредагував Гермина - May 3 2011, 17:23

Я тут решила расшифровать заклинание. Полезная вещь. Некоторые специально упустила. Скажите, про которые еще написать :)

Accio: от латинского acciо = я призываю
Aguamenti(выпустить струю воды): от испанского agua = вода
Alohomora: от латинского Alō hoc mora = что-то типа "я убираю помеху"
Anapneo: дословно - "я дышу" с греческого
Avis: это понятно, от латинского "птица", выпускает птиц из палочки
Colloportus: от греческого kollaō = "я заклеиваю", и латинского "porta" - дверь
Densaugeo: "Dens" по латински "зубы", а "Augeo" "я росту"
Dissendium(открывает статую в Сладкое королевство) - от латинского dissentiō, раскалывание, трещина
Episkey: от греческого "episkevi" - ремонт, восстановление
Expelliarmus: сочетание "expel" и "arm" (в данном случае - оружие)
Langlock: от французского Langlock (язык) и английского "lock"
Levicorpus: от латинских levis (легкий) и corpus (тело)
Locomotor: "locus" (место) + "movere" (перемещаться)
Locomotor Mortis: обратное. Добавляется "моrtis" (смерть) - смерть движения
Помните, к Неввилу применили? :)
Mobiliarbus: от латинских "mobilis", подвижный и "arbor", дерево
Mobilicorpus: (это как Снейпика Блэк позорил): то же самое, только "подвижное тело" :)
Morsmordre: от латинских mors (смерть) и mordere (кусать, пожирать). Вызывает темную метку.
Что интересно, по норвежски это "убийца матери".
Nox: по латински ночь.
Obliviate: "Oblivisci" по латински - забывать.
Oppugno: по латински "я атакую"
Peskipiksi pesternomi: латинское "Pestifer Piksi Vexe Neminem" = английское "Noxious/pesky pixie, pester no one" = Докучливые пикси, не докучайте никому" :)
Petrificus Totalus: от латинских "petra", камень; "totalus" от латинского "tota", полный
Portus: в переводе с латинского - дверь
Prior Incantato: с латинского - предыдущее заклинание
Protego: дословно с латинского: я покрываю, закрываю
Rictusempra: от латинских risus ("смех") and semper ("всегда")
Sectumsempra: от латинских sectum" - "резать" и "semper" - "всегда"
Serpensortia: от латинского "serpens sortia" = змеиная атака
Silencio: испанское и португальское 'Silence', латинское "silentium". Ну и от английского тоже. Короче, тишина :)
Wingardium Leviosa: английское "wing" (крыло) и латинские "arduus" (сон) и "leviosa"="levare" (просто)

Более полный справочник заклинаний. Заклинания

This post was wrote under the influence of Simulacrum, Littera Boldis spell(s).