Свободная зона, тема для обсуждений и вопросов по конкурсу

Но если я всё же впишу и пришлю картинкой — так можно?)

Конечно) Кому как удобно.

Может, стоит продлить время для открытия письма? Всё-таки завтра понедельник..

+

Можно не 1 день тогда, а 2. На три и более растягивать не хотелось бы. Надеюсь, 2 дней на открытие писем хватит.

Это наименее гнойный перевод из всех остальных гнойных переводов) Все привыкли к РОСМЭНу, пусть у него и есть какие-то недостатки.

Trafalgar Law, ты понимаешь, в чем суть данного правила? :yn_unsure:
Любительских переводов ГП сотня, но при составлении кроссворда я использовала официальный, уже знакомый большинству читателей. Именно поэтому данный пункт был внесен в правила: чтобы участники знали, что в сетку кроссворда не получится вписать варианты названий существ из разных переводов. Это было бы неправильно, это бы только запутало всех.
Все всё равно будут искать в интернете ответы на некоторые вопросы. Там же можно будет найти вариант официального перевода. Если засчитывать разные варианты перевода в итоге, то нет смысла вообще в сетке кроссворда, где все ответы должны пересекаться по буквам.

Без проблем, вношу в правила пункт о том, что будут приниматься любые варианты переводов. Главное — чтобы ответ был правильным. Надеюсь, так будет удобнее и понятнее для всех участников.

Если какой-то из этапов пропустишь, то не выбываешь из конкурса?

Алексаня, нет. Хочешь — участвуешь во всех конкурсах, хочешь — лишь в нескольких.

Incantos, спасибо)