Сказки барда Бидля, Дополнительная книга Роулинг

Канечно можно Сдесь например 6 пост сверху все 5 сказок на русском языке и с элюстрациями...

Дмитрий Донской, спс, обязательно почитаю)

Мдя... если кто-нибудь покупал книгу, то посмотрите, там сзади офигительная надпись:
Перевод с рунического - Гермиона Грейнджер.
Книга публикуется с письменного разрешения директора Хогвартса Миневры МакГонаггл
И т.д. и т.п.

Но самое веселое - заметки Дамблдора.

Прочитав книгу, к своему великому сожеланию, приходится констатировать: Тетя Ро сошла с ума еще на седьмой книге. Сказки Барда Бидля - обычный сборник английских ПЕРЕДЕЛАННЫХ народных сказок, причем 100% для детей от 3 до 6 лет.
Тетя Ро лтбо сошла с ума, либо просто забыла что такое настоящая литература мирового уровня...

подписываюсь под каждым словом))

очень понравились - такие забавные милые сказочки (ну, допустим, не все). Комменты Дамба на высшем уровне. Понравился его рассказ про драм-кружок в Хогвартсе))
А из сказок больше всего понравились "Фонтан Фортуны" - за мораль, так сказать да и конец хороший, неожиданный, и "Волосатое Сердце" (о_О не знаю, как правильно перевести) - опять-таки очень неожиданный конец, готишно :D .
А вообще понравилось то, что сказочки самые настоящие. Для детишек. И такие волшебные.... И сюжеты неизбитые, с оригинальными концовками.
Читать мало, да. Шрифт огромный.

А я покупала по дешевке за 45грн о_О

Показати текст спойлеру

С П О Й Л Е Р .
)))

Показати текст спойлеру

Вот, страшно понравился один моментик, хочу поделиться:
"...Как пишет выдающийся волшебник и философ Бертран да Пенсе-Профонд в своем знаменитом труде "Изучение возможностей отмены актуальных и метафизических последствий природной смерти с особым акцентом на на реинтеграцию материи и бытия": Не тратьте, дорогуша, силы. Такого никогда не произойдет."

Додано через 8 хвилин

нет, не думаю, что она сошла с ума. Ро сама говорила, что 7я часть последняя и она ставит жирную точку на приключениях великого-победителя-не-менее-великого-и-страшного-мага. "Сказки Барда Бидля" для детей 3-6 лет именно потому. что это сказки. По крайней мере так указано в названии) Насчет английских переделанных народных сказок - не уверена. Не буду врать - я не особо разбираюсь в этой теме, но откуда у Вас такая уверенность? Ничего подобного мне заметить не удалось.

Лорд Грин-де-Вальд, по моему, если человек пишет для людей разного возрата не означает, что он сошел с ума! разве это плохо? да и думаю фанаты ГП (большинство по крайней мере) будут читать это с удовольствием)))
По моему РО молодец, что топтаться по этому заезженому Гаррику, пора както переключатсо)

Товарищи, никого не удивило, что на самой нижней чаше в зарисовке фонтана феи Фортуны изображена эмблема даров смерти?

Лорд Грин-де-Вальд, чесно говоря немного удивило, но оно и так ясно - Ро решила везде пустить корни Даров Смерти.

Есть немного, а может эт просто для того чтоб было что-то общие между ними?

да, я тоже как считаю.

ну сказки, немного детские, и простые, а толкование Дамблдором вообще на уровне высшем, по этому сказки - детские, а вот объяснения более сложные для понимания.

Я купила и мне понравилось, в принципе не знала чо такое выйдет, ну я сразу всё что с гарри связано покупаю. Может детям своим эти сказки читать буду, они добрые и поучительные.