|
|
|
|
| Сторінки: (65) % « Перша ... 33 34 [35] 36 37 ... Остання » ( Перейти до першого непрочитаного повідомлення ) | Нова тема |
Fox_Kz  |
Відправлено: Dec 1 2006, 21:10
|
Offline
Эксперт  Стать:  Підмайстер VIII Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 438 Користувач №: 23081 Реєстрація: 14-November 06  |
Dgek, Так и было |
|
|
| Nekit |
Відправлено: Dec 2 2006, 17:54
|
||
Offline Мастер Стать: Підмайстер II Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 624 Користувач №: 21945 Реєстрація: 15-October 06 |
Различные хоть на половину не бредовые предложения о толковании етих слов кончились еще на пятой странице, начиная примерно от туда не поступило практически не одного нового предложения о их значении, поетому ето трудно назвать ответом по сабжу |
||
|
|
| Fox_Kz |
Відправлено: Dec 2 2006, 19:17
|
|
Offline
Эксперт Стать: Підмайстер VIII Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 438 Користувач №: 23081 Реєстрація: 14-November 06 |
А может это клички основателей Хога? |
|
|
| Dgek |
Відправлено: Dec 2 2006, 19:25
|
Offline
Кусака Стать: Великий магістр VII Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 1068 Користувач №: 18051 Реєстрація: 20-June 06 |
Почему бы и нет? Только, во-первых, эти слова ну очень не подходящие для кличек, а во-вторых, если и так, то на фига он это сказал. Просто так? Глупо. |
|
|
| LadyNarcy |
Відправлено: Dec 6 2006, 10:12
|
Offline
Black Black Heart Стать:  Кудесник I Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 531 Користувач №: 23795 Реєстрація: 3-December 06 |
А может это были какие- то подсказки,которые пригодятся в седьмой книге?Например коды к сейфу с супер секретными воспоминаниями Дамба и тайными документами.Не зря же слова повторены в 6 книге. |
|
|
| Dgek |
Відправлено: Dec 6 2006, 12:00
|
|
Offline
Кусака Стать: Великий магістр VII Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 1068 Користувач №: 18051 Реєстрація: 20-June 06 |
Кстати, неплохая идея. Шифр к одному из Хорков? Хотя в первой книге Дамб вроде не знал о Хорках ТЛ. |
|
|
| Rosetau |
Відправлено: Dec 6 2006, 15:16
|
Offline
Телохранитель Рыжей Шизы(с) Стать: Чаклун X Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 3455 Користувач №: 9923 Реєстрація: 3-December 05 |
Dgek, а оригинал кто нить смотрел? как там написано? |
| LadyNarcy |
Відправлено: Dec 6 2006, 17:02
|
||
|
Offline
Black Black Heart Стать: Кудесник I Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 531 Користувач №: 23795 Реєстрація: 3-December 06 |
|
||
|
|
| Dgek |
Відправлено: Dec 6 2006, 17:26
|
|
Offline
Кусака Стать: Великий магістр VII Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 1068 Користувач №: 18051 Реєстрація: 20-June 06 |
Black Spirit, а чем поможет оригинал? Ты хорошо знаешь английский? Подкинь идеи, плз. Мы уже иссякли. :) |
|
|
| Rosetau |
Відправлено: Dec 6 2006, 18:04
|
|
Offline
Телохранитель Рыжей Шизы(с) Стать: Чаклун X Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 3455 Користувач №: 9923 Реєстрація: 3-December 05 |
Dgek, дело в том, что вспоминая росменовского "снегга" я начинаю сомневаться в правильности перевода этих слов. давайте рассуждать здраво: 1 - в первой книге дамблдор про крестражи не знал. скорее всего только только на границе его мысли зрела идея об использовании волдом хряксов. а потому эти слова не могут относится к ним. 2 - гарри тогда вообще ен знал ничего про волшебный мир. соответственно, вряд ли они к нему относятся. 3 - может быть это словестная уловка? слишком выделяются слова - все сразу обратили ан них внимание и начнут приписывать их ко всему неизвестному? пока могу сказать тока то, что раз слов четыре - то по логике вещей надо искать какую то четверку. про создателей хога как то не верится - к чему? про мародеров - скрытый смысл? олух - крыса, остаток - люпин(?), уловка - джеймс, тока не пойму почему на сириуса пузырь остается :) кто там еще вчетвером ходит? или это какие то четыре вещи? вещи создателей хога? ;) |
| Сторінки: (65) % « Перша ... 33 34 [35] 36 37 ... Остання » | Нова тема |
