Сторінки: (11) # « Перша ... 5 6 [7] 8 9 ... Остання » ( Перейти до першого непрочитаного повідомлення ) | Нова тема |
abegg |
Дата Sep 18 2009, 17:02
|
||
Offline Мастер флуда Стать: Верховний чародій VIII Вигляд: Група: Користувачі Повідомлень: 13437 Користувач №: 6911 Реєстрація: 17-August 05 |
ну я как бы английский не знаю, поэтому перевести сейчас не смогу, но помню, что IMHO переводится примерно как "По моему скромному мнению" :unsure: |
||
|
Biting Remark |
Дата Sep 19 2009, 06:02
|
Offline Профессионал Стать: Заклинач VI Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 195 Користувач №: 23828 Реєстрація: 3-December 06 |
На форумах к такому общению освоилось быстро.Но когда "преведы" и "прифФки" стали проскакивать в жизни.. Если уж что-то и ставить в сообщениях,так это только смайлы) |
|
Бубенчик |
Дата Sep 20 2009, 08:06
|
Offline Лучший способ отомстить - остаться в живых. Верховний чародій IX Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 2351 Користувач №: 40990 Реєстрація: 15-July 08 |
встречала и такой вариант И - имею М - мнение Х - хрен О - оспоришь |
|
Зайчёнка Бо |
Дата Sep 26 2009, 20:03
|
Offline Мастер Стать: Підмайстер IX Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 578 Користувач №: 35037 Реєстрація: 24-December 07 |
Сначала коверкала слова... сейчас очень редко, и только для выражения очень сильных эмоций. :bulava: У меня есть пара знакомых с которыми лучше в аське не общаться, потому что ничего непонятно. :scratch: |
|
Mr.Hyde |
Дата Oct 10 2009, 10:54
|
Offline sick of it Стать: Чаклун V Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 2337 Користувач №: 16377 Реєстрація: 11-May 06 |
"Олбанский" - креативно, но уже скучно и заезженно. Иногда у меня появляются подозрения, что некоторые за "олбанским" - прячут своё незнание орфографии. :) Скобки использую частенько. |
|
Алекс Агриппа |
Дата Dec 10 2009, 20:57
|
Offline Да что со мной не так? Стать: Кудесник II Вигляд: Група: Користувачі Повідомлень: 3129 Користувач №: 50451 Реєстрація: 3-October 09 |
Мне стыдно признаться, но когда-то я писал вот так: Пиривет!) А до какого мну можо в щколу не х'дить? (с) Вконтакте А теперь ничего, отошёл... Пишу грамотно сразу и быстро.Ну а без родного "мну" и "ужс" не обойтись. И ещё скобки) |
|
Avarus |
Дата Dec 11 2009, 08:21
|
||
Offline Мудрец Стать: Кудесник X Вигляд: Група: Користувачі Повідомлень: 1293 Користувач №: 51268 Реєстрація: 22-November 09 |
Даже если они учатся в другом городе и плата за роулинг весьма-весьма? |
||
|
Avarus |
Дата Dec 11 2009, 08:41
|
||
Offline Мудрец Стать: Кудесник X Вигляд: Група: Користувачі Повідомлень: 1293 Користувач №: 51268 Реєстрація: 22-November 09 |
У меня скорость связи не позволяет пользоваться скайпом. :( Думаю, у многих похожие проблемы. |
||
|
Крайтен |
Дата Dec 11 2009, 09:13
|
Offline Гуру Стать: Маг II Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 4531 Користувач №: 28296 Реєстрація: 27-April 07 |
Некоторые вещи понять можно, скобки выражают эмоции. Но скачущие буквы, ффыканья, дикие искажения, "К логопеду, быдло!" - естественная реакция на подобное. |
Light in darkness |
Дата Dec 11 2009, 19:09
|
||
Offline Мастер Підмайстер XI Вигляд: -- Група: Забанені Повідомлень: 723 Користувач №: 817 Реєстрація: 16-July 04 |
А какая у тебя скорость - у меня интернет жутко медленный, но со скайпом проблемы не большие (иногда разъединяет, но в основном когда что-то грузится), у меня микрофон самый простенький, но этого вобщем то хватает. А насчет "тонкостей" - знакома, почти сразу же начала ориентироваться, одно время заразилась подобным коверканьем, но не сильно - некоторые поверхностные фразы, выражения, потом быстро прошло - просто поняла насколько приятно разговаривать чистым литературным языком - довелось встретится с одним писателем (ему где-то 45 лет тогда было) мы поговорили, на чистом русском языке, одно время мы виделись почти каждый день, надо было убить как-то время вот и разговаривали. После этого поняла что перспектива коверкать язык меня вобщем-то не радует, одно время после этого некоторые слова еще проскакивали, теперь вовсе исчезли. Ну а скобки использую, помогают внести некоторую ясность в диалог. |
||
|
Сторінки: (11) # « Перша ... 5 6 [7] 8 9 ... Остання » | Нова тема |