Сторінки: (19) % « Перша ... 8 9 [10] 11 12 ... Остання » ( Перейти до першого непрочитаного повідомлення ) | Нова тема |
June Velet |
Відправлено: May 28 2008, 17:36
|
Offline I want to believe Стать: Анімаг II Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 5338 Користувач №: 15641 Реєстрація: 23-April 06 |
Игорь ван де Бюз, я не Вас так называю, так называется русско-украинский диалект, в данном случае это применимо к Вашим стихам, поскольку Вы используете русские и украинские слова одновременно. Прежде, чем обижаться, узнали бы лучше, что данное слово обозначает. |
|
КаШтаНчиК |
Відправлено: May 28 2008, 18:46
|
Offline Тихо шифером шурша, едет крыша неспеша... Стать: Підмайстер VIII Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 1107 Користувач №: 22751 Реєстрація: 7-November 06 |
Игорь ван де Бюз, ты чего??)))) Ты правда не знаешь, что такое суржик?? Я лично, када на Украине, ток на суржике и балакаю))) |
|
Игорь ван де Бюз |
Відправлено: May 28 2008, 18:51
|
||||
Offline Мастер флуда Стать: Великий чародій XI Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 10250 Користувач №: 23044 Реєстрація: 13-November 06 |
Я знал, хотя это и правда, но прошу не называть больше так...
Я же говорю, что знаю! Только не хочу, чтобы меня так называли...пусть это и часть правды! |
||||
|
June Velet |
Відправлено: May 28 2008, 18:54
|
Offline I want to believe Стать: Анімаг II Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 5338 Користувач №: 15641 Реєстрація: 23-April 06 |
Игорь ван де Бюз, да не тебя же называют. Суржик - это язык! Диалект - это язык, а вовсе не человек его использующий. =wacko2= Впрочем, понимаю, что тут пояснять что-то бесполезно и сваливаю. |
|
Игорь ван де Бюз |
Відправлено: May 28 2008, 19:01
|
||
Offline Мастер флуда Стать: Великий чародій XI Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 10250 Користувач №: 23044 Реєстрація: 13-November 06 |
Я знаю, но у нас на Украине, не знаю как у вас, еще и человека называют суржиком!!! |
||
|
Пополь-Вух |
Відправлено: May 28 2008, 19:34
|
Offline глокий Стать: Магістр XII Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 3621 Користувач №: 8999 Реєстрація: 1-November 05 |
А в РФ "суржиком" самолёт зовут :D |
Игорь ван де Бюз |
Відправлено: May 28 2008, 20:29
|
||
Offline Мастер флуда Стать: Великий чародій XI Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 10250 Користувач №: 23044 Реєстрація: 13-November 06 |
Очень смешно =smile_hysterical= =smile_hysterical= ! Хорошо подмечено :nya_megalol: ! |
||
|
anity7 |
Відправлено: May 28 2008, 20:46
|
||||||
Offline Who's next? Стать: Великий магістр IV Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 4639 Користувач №: 21406 Реєстрація: 27-September 06 |
было бы правильнее "Во мне поселились сомненья". Но и эта оригинальная трактовка мне нравится =megalol= . Что-то бактериальное напоминает
Да, кстати, я вот тоже долго думала, кто же там вился ночью на самом-то деле =lolbuagaga= |
||||||
|
Арриведерче |
Відправлено: May 28 2008, 21:29
|
||
Offline Времена меняются Стать: Чаклун VI Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 4480 Користувач №: 19626 Реєстрація: 6-August 06 |
там проблема в ударениях, а не количестве слогов. |
||
|
Splin |
Відправлено: May 28 2008, 21:41
|
||
Offline Ты и я, вместе против кретинов Стать: Великий маг III Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 1467 Користувач №: 33891 Реєстрація: 10-November 07 |
+1 ищо один трезвый появился Афтар бобёр, ИМХО. |
||
Сторінки: (19) % « Перша ... 8 9 [10] 11 12 ... Остання » | Нова тема |