|
|
|
|
Гаррі Поттер і чарівний форум → Творчі форуми та форуми на інших → English та інші мови → Культура різних країн| Сторінки: (2) # 1 [2] ( Перейти до першого непрочитаного повідомлення ) | Нова тема |
Арфей  |
Відправлено: Aug 12 2014, 19:18
|
Offline
71 час  Стать:  Великий магістр IV Вигляд:  Група: Супермодератор Повідомлень: 30286 Користувач №: 33265 Реєстрація: 21-October 07  |
SmARTy, уу,це сумно (нічого що я на українській?) у нас загалом викладаюсть на українській, але викладачі інколи можуть перейти на російську. і більшість, як і ти, в Україні теж міркують на російській. Хоча, звичайно, на фоні деяких подій, патріотичній дух народу піднявся. тепер нерідко зустрінеш юлдину, яка розмовляє українською |
|
|
| Фея кленового сиропа |
Відправлено: Aug 12 2014, 21:23
|
||
Offline
Мастер флуда Стать:  Верховний чародій X Вигляд:  Група: Користувачі Повідомлень: 31823 Користувач №: 30627 Реєстрація: 23-July 07 |
SmARTy, мне сейчас по некоторым причинам приходится часто сталкиваться с поляками, так я могу понять только половину из того, что они говорят - как ни крути, а польский язык от украинского отличается. А вот ты сейчас пишешь - и понятно все до единого слова, как камень с души. Пиши еще!
Вот примерно так же и было перед тем, как я уехала. Но я еще помню период в школе, класса так до 6, когда большинство учителей преподавали на русском языке. Затем, постепенно, стали переходить на украинский язык, и многие жаловались, что привыкли иначе и сами не знали половину терминов на украинском языке. Хотела сказать, что удивлена, что в Беларуси преподают на русском, а не на официальном. Потом залезла в Википедию и поняла, что у вас 2 официальных языка - белорусский и русский. Тогда разумно. |
||
|
|
| Сторінки: (2) # 1 [2] | Нова тема |
