|
|
|
|
| Сторінки: (301) % « Перша ... 191 192 [193] 194 195 ... Остання » ( Перейти до першого непрочитаного повідомлення ) | Нова тема |
Усмішка  |
Відправлено: Jul 31 2010, 14:13
|
||
Offline
Вот - я, весь боль и ушиб.  Стать:  Магістр IX Вигляд:  Група: Користувачі Повідомлень: 3228 Користувач №: 37735 Реєстрація: 3-March 08  |
Ілюзія, точно)
або ж кажан. А що тут такого кумедного? над чим так ржати, щоб падати з стільця? Над "спалахуйка" чи "аеропацюк"? А нічо, що це ваша мова? |
||
|
|
| Marianne |
Відправлено: Aug 1 2010, 10:09
|
Offline
In Perfect Harmony Стать: Метаморфомаг II Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 928 Користувач №: 6562 Реєстрація: 7-August 05 |
Такі слова складали ті, хто хотів поржати над українською мовою, такий собі стьоб. Я народилась і живу в такій області, в якій, за анекдотами російськомовних, мали б так розмовляти. В нас є багато діалектних слів, так. Але жодного з вищенаведених слів я ніколи не чула навіть від стареньких людей. Крім слова "мапа". Але я досі не розумію, чим це слово таке для вас кумедне. Між іншим, не чула, щоб сміялися з англійського "map". Щойно передивилася тлумачний словник за 2009 рік, і з ваших словечок знайшла там лише слово "мапа". Чого б то? |
|
|
| Эйяфьятлайокудль |
Відправлено: Aug 1 2010, 17:06
|
Offline
Верните Лешика! Стать:  Чаклун III Вигляд: -- Група: Мульт Повідомлень: 93 Користувач №: 54756 Реєстрація: 27-July 10 |
Посмеялся. Действительно бывают смешные переводы! |
| миссис нильс |
Відправлено: Aug 2 2010, 12:10
|
||
Offline
великий зануда Стать: Підмайстер I Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 222 Користувач №: 54786 Реєстрація: 30-July 10 |
сейчас упаду со смеху! =lolbuagaga= =laugh1= =loly= =megalol= =lol3= =smile_hysterical= =rofl= Аплодисменты автору =apploud= |
||
|
|
| миссис нильс |
Відправлено: Aug 2 2010, 12:14
|
|
Offline
великий зануда Стать: Підмайстер I Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 222 Користувач №: 54786 Реєстрація: 30-July 10 |
Помоему нормальные слова, ничего смешного... :) |
|
|
| миссис нильс |
Відправлено: Aug 2 2010, 12:21
|
|
Offline
великий зануда Стать: Підмайстер I Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 222 Користувач №: 54786 Реєстрація: 30-July 10 |
Показати текст спойлеру Ну как по моему смешно =loly= |
|
|
| миссис нильс |
Відправлено: Aug 2 2010, 12:54
|
|
Offline
великий зануда Стать: Підмайстер I Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 222 Користувач №: 54786 Реєстрація: 30-July 10 |
=lolbuagaga= =lol3= как ржачно, я похожее уже слышала...Но не такое |
|
|
| миссис нильс |
Відправлено: Aug 2 2010, 13:01
|
|
Offline
великий зануда Стать: Підмайстер I Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 222 Користувач №: 54786 Реєстрація: 30-July 10 |
Вот его и надо в КВН =rofl= =lolbuagaga= |
|
|
| RiSus |
Відправлено: Aug 2 2010, 13:06
|
Offline
A spaceman Стать: Чудотворець IV Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 1469 Користувач №: 36344 Реєстрація: 19-January 08 |
Давно я так не смеялась. Но в источнике есть и смешнее! =rofl= |
|
|
| миссис нильс |
Відправлено: Aug 2 2010, 13:24
|
|
Offline
великий зануда Стать: Підмайстер I Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 222 Користувач №: 54786 Реєстрація: 30-July 10 |
комар, наполовину смешно, наполовину плакать хочется ;( Ну надо же так, такой фильм испортили... |
|
|
| Сторінки: (301) % « Перша ... 191 192 [193] 194 195 ... Остання » | Нова тема |
