Летний день

В небольшом городке неподалёку от Лондона, именуемом Литл Уиндинг, стояла обычная летняя жара. Большинство жителей сидело в своих домах со включенными кондиционерами и слушали очередной выпуск новостей. Последние несколько месяцев то и дело случались какие-нибудь загадочные и таинственные происшествия.
Это очень тревожило Вернона Дурсль, человека, который всю свою жизнь ненавидел какие-нибудь чудеса или загадки. Он был вне себя при виде человека, одетого в разные носки, что тут уже говорить о дожде из собак, который случился на прошлой неделе. Дома его мнение разделяла жена - Петуния, и сын - Дадли.
В их доме жил ещё один парень - Гарри Поттер. Вернон ненавидел этого мальчика, он был явным бунтовщиком. Гарри любил всякий тайны, загадки, чудеса. Он не понимал, почему это так раздражает дядю Вернона. Он просто знал о себе меньше, чем его дядя.
А сейчас Гарри лежал на клумбе роз у их дома и думал над теми событиями, что случались последнее время.
Месяц назад Гарри, Дадли, Вернон и Петунья поехали в гости к Тиму Беккеру, однокласснику Гарри и Дадли. У Тима был свой террариум со змеёй. И Гарри готов был поклясться всем на свете, что он разговаривал с этой змеёй. Он заметил, что его разговор увидел Дадли и Вернон. Но Вернон, судя по всему, змею не услышал, потому что сказал, что у мальчика богатая фантазия. Но вот Дадли после этого случая ходил сам не свой. И Гарри не понимал почему. Ведь он один слышал змею, так почему же Дадли не разделил мнение Вернона?
Если бы Гарри сейчас лежал бы с другой стороны дома, он бы увидел, как две совы бросили по письму в щель для писем в парадной двери. Одна из них сильно ударилась о дверь и они полетели прочь.
В гостиной Дурслей Вернон, Петунья и Дадли замерли. Они все услышали стук в дверь. Вернону приходила только одна причина его возникновения.
-Ну наконец-то этот идиот вернулся! - вскрикнул Вернон и подошёл к двери. То, что он увидел, застало его врасплох. Сегодня было воскресение, а перед ним лежали два письма. Вернон никак не мог согласовать эти два очевидных факта. Он поднял письма вошёл в гостиную и прочитал про себя имена адресатов и отправителей. И в миг его лицо окаменело.
-Что такое, дорогой? - спросила Петунья.
-Н-на, посмотри, - дрожащим голосом сказал Вернон и протянул руку, с аккуратно сложенными в стопочку двумя конвертами. Петунья посмотрела на верхний конверт. Увидев имена адресата и отправителя он испугалась, но не удивилась.
-Невероятно! Но что тут странного? Мы ждали этого момента, он так или иначе должен был случиться.
-Нет-нет, дорогая, там два конверта, посмотри на второй.
Петунья посмотрела на второй конверт и оцепенела. Дадли всё это время смотрел ан происходящую сцену и начал спрашивать:
-Ма, ма, чё там?
Петунья не могла понять как такое могло случиться. На обоих конвертах имя отправителя было одно и то же. А именно: "Альбус Персиваль Вулфрик Бра́йан Дамблдор, школа магии и чародейства Хогвартс". На первом конверте в имени адресата значилось: "Мистер Гарри Поттер, Приват Драйв №4, Литл Уиндинг, ". Это было ожидаемо. Петунья и Вернон знали о магическом происхождении Гарри Поттера, но то, что было написано на втором конверте серьёзно озаботило их. "Мистер Дадли Дурсль, Приват Драйв №4, Литл Уиндинг", эти слова никак не выходили из двух голов: Петуньи и Вернона.

Невероятная находка

Этой ночью Гарри не мог заснуть. У него из головы никак не выходили мысли про те два письма, что получили дядя Вернон и тётя Петунья. Их отговорки про то, что это была просто ошибочное письмо налоговой инспекции не входила в доверие Гарри и Дадли.
Гарри решил, что раз он всё равно не может заснуть, то стоит пойти на кухню и пополнить свои тайные запасы еды. Он тихо встал с кровати, подошёл к двери и прислушался. Ничего, кроме характерного храпа дяди Вернона слышно не было. Это означало, что путь к холодильнику свободен. Гарри тихо открыл дверь и вышел из своей комнаты.
Она досталась ему очень тяжело. Только на прошлой неделе благодаря миссис Фигг. Она была в гостях у них и заметила, что нецелесообразно оставлять детей в таких жутких условиях. Так Гарри получил свою комнату.
Гарри спустился по лестнице и пошёл в сторону кухни. Когда он проходил мимо входной двери, что-то зашелестело у него под ногами. Он посмотрел вниз. Лунный свет еле пробивался сквозь окно и Гарри увидел что-то похожее на два листа бумаги. Он поднял их. Нет, это были не листы, это были два конверта. Гарри подошёл к окну и вчитался в имена адресатов и отправителей. Сначала он подумал, что это чья-то шутка. Но потом в его голове мелькнула мысль: "А вдруг действительно я волшебник? Вдруг есть такая школа, как Хогвартс?". И тут Гарри посмотрел на второй конверт. Он окаменел и заново перечитал имя адресата. Нет, это невозможно! Как Дадли может быть волшебником? Гарри решил, что стоит отложить прочтение самого письма на завтрашнее утро. Он спрятал письма в карман своей обширной пижамы и направился в сторону лестницы. Он напрочь забыл об истинной причине своего прихода на первый этаж. И тут он услышал шаги сверху. Это был точно дядя Вернон! Гарри запаниковал, первое, что пришло ему в голову, это спрятаться в тумбочке под раковиной. Он быстро открыл её и спрятался там. И пятью секундами спустя дядя Вернон включил свет на кухне. Он направился в сторону туалета. Когда дверь в него закрылась, Гарри тихо открыл дверь из тумбочки и «на цыпочках» пошёл по лестнице в свою комнату. С огромным трудом он таки заснул.



Гарри летел на волшебном мотоцикле с каким-то огромным человеком. Ветер приятно обдувал ему лицо и ничто не могло его побеспокоить. Внезапно что-то начало тихо постукивать по корпусу мотоцикла. Затем стук становился всё громче и громче. Теперь это уже был стук невероятной силы, он прорезал уши. Этот стук был похож на стук по дереву.
-Подъём! Алё, ты там что, сдох совсем? Подъём!
-Иду я, иду! – ответил криком Гарри.
-Быстро зубы почистил, и завтракать, усёк?
-Хорошо, дядя Вернон.
Гарри покорно ответил, но в глубине души он хотел разорвать дядю Вернона в клочья. Он не понимал, чем он такой особенный, что дядя его так ненавидит. Он просто не знал. Гарри встал и пошёл чистить зубы. Потом он пришёл на кухню. Там всегда проходил завтрак у этой семьи. И как всегда, дядя Вернон с Петуньей получили нормальную порцию, Дадли тройную, а Гарри половину нормальной. Да, Гарри уже привык к такой жизни. Он не знал, как жить по-другому. Тут он вспомнил про вчерашнюю находку. И после завтрака, когда дядя и тётя ушли, а Дадли ещё доедал свою порцию, Гарри с улыбкой на лице сказал ему:
-Дадли, нам надо поговорить.
-Проваливай, сопляк!
-Но нам действительно есть о чём поговорить!
-Да неужели? Я тебе уже несколько раз говорил: я не буду защищать в школе, сопляк, понял?
-Ты, наверное, не понял меня. То, что я покажу тебе, заинтересует тебя очень сильно. Я, кажется, знаю, почему так удивились и испугались вчера дядя с тётей.
-Да ну? Впрочем, ладно. Где встретимся?
-Возле качелей на Эван Роад. Сойдёт?
-ОК!
-Встретимся через час.
С этими словами Гарри пошёл к себе в комнату. Он одел старые, потёртые джинсы и футболку. Затем он закрыл комнату на замок, достал своё письмо, открыл его и принялся читать. С каждой строчкой у него оставалось всё меньше и меньше сомнений в этом письме. Гарри просидел в своей комнате минут сорок в раздумьях, а затем взял оба письма и пошёл на встречу.
На Эван Роад не было ни души. Эта улица была пуста, как и все стальные в Литл Уиндинге в данный момент. Он сел на качели и принялся ждать. Через пять минут он увидел, что подходит Дадли.
-Ну давай, валяй! Чё ты меня звал, а?
Гарри был не многословен. Он протянул письмо Дадли ему в руки. Тот прочитал имя отправителя. Ему показалось, что это шута.
-Чё это за бред? Ты меня разыграть решил, да?
-Ты почитай там дальше, почитай.
Дадли открыл конверт и прочитал письмо.
-Где ты его взял?
-Нашёл вчера ночью под входной дверью. У меня такое же есть, - Гарри достал своё письмо и помахал им, - я тебе говорю, это не розыгрыш!
-Может, стоит сказать об этом маме и папе?
-Ты думаешь, они не разозлятся?
-Не знаю как на тебя, а на меня нет.
-Дадли, теперь мы по одну сторону баррикад, и мы должны действовать вместе.
Мальчики пошли в сторону своего дома.
Открыв дверь, Дадли и Гарри нашли дядю Вернона, и подошли к нему. Они достали письма и помахали у него перед носом. А затем хором сказали:
-Мы требуем объяснений.
-А, вы про это? – в голосе Вернона чувствовалась дрожь, но он давил из себя улыбку, - это шутка наших соседей, да, именно шутка, понимаете.
Не добившись от Вернона нужных результатов, мальчики пошли прогуляться.
-Слушай, а почему ты такой нервный был, когда я играл со змеёй, а? – спросил Гарри у Дадли.
-Мы оба знаем, что ты не просто играл с ней. Я тоже всё прекрасно слышал. Я слышал змею и её разговор с тобой.
Тут у Гарри отвисла челюсть. Значит, он не один слышал её.



А в это время в самых тайных закоулках Хогвартса магической перо в книге поступающих поставило галочки напротив имён «Гарри Поттер» и «Дадли Дурсль» в столбике «Получение письма» и крестики в столбике «Готовность ехать в Хогвартс».

Гость Дурслей

Гарри проснулся от привычного для него крика дяди Вернона.
-Подъём! Живо вставай, умывайся и на завтрак.
Гарри встал и пошёл умываться. За завтраком его ждал тост и маленький кусочек батона. Он посмотрел на своего дядю. Вид у него был не самый лучший. Судя по всему, он не спал всю ночь. А его наряд означал, что либо у Дурслей будут сегодня гости, либо дядя куда-то поедет.
-У меня для вас важные новости. После завтрака никуда не расходиться! Особенно это касается тебя, Гарри! – глаза Вернона излучали невероятный поток ненависти, зла и страха. Гарри решил, что спорить бесполезно, быстро съел свою порцию и помыл тарелку. Секундой спустя Дадли поднёс ему свою. Это было очень странно. Обычно Дадли так быстро не справлялся со своей гигантской порцией, но на этот раз, видимо, вместо тройной порции он получил обычную. Гарри помыл его тарелку, затем взял тарелки у Вернона с Петуньей и помыл их. Затем он встал возле Дадли и прошёптал ему на ухо:
-Ну что, дружище, готовься! Я, кажется, знаю, о чём речь пойдёт.
Вернон гордо встал и приготовился говорить объявление. Но когда он открыл рот, то, что услышали Гарри, Дадли и Петунья сильно отличалось от того, чего ожидали парни:
-Сегодня мы все уезжаем на озеро Голденлейк в гостиницу «Виндблоу». Говорят, на том озере можно прекрасно отдохнуть. Поэтому через пол часа я жду вас всех с собранными вещами у входа.
Гарри был ошеломлён. И с каких это пор дядя Вернон полюбил озёра? Раньше он заядло протестовал против отдыхов на море, речке или озере. Он любил только открытый океан.
Что-то в этом деле было нечисто. Во всяком случае, Гарри быстро собрал свои вещи. В свою сумку он положил только ещё одну футболку, полотенце и фотографию мамы и папы. Это была самая дорогая вещь для него. Но на его вопрос «Как они умерли?» дядя с тётей не отвечали и наказывали его. Лишь один раз тётя Петунья сказала ему, что они погибли в автокатастрофе. С тех пор у него и остался этот странный шрам на лбу в виде молнии. Двадцать пять минут Гарри пролежал на своей кровати. Он обдумывал всё то, что произошло за последнее время. Да, видимо эти письма были действительно шуткой. И Дадли с Гарри вовсе не волшебники, а самые обычные люди. Затем мальчик быстро переключился с одной темы на другую. Почему дядя Вернон вдруг так рванул на озеро? Гарри посмотрел на часы. Пора спускаться. Он взял сумку за ручку и покатил её к выходу. Там уже стоял дядя Вернон. Гарри ненавидел те моменты, когда он оказывался с дядей один на один. В таких ситуациях он всегда оказывался в проигрыше. Он всегда чувствовал себя угнетённым. Через две минуты вышли Дадли и Петунья.
-Ну что, дорогой, поехали? – спросила тётя.
Она села на переднее сидение, рядом с Верноном, а Гарри и Дадли сели на заднее сидение Роллс-ройса. Всю дорогу они молчали. Каждый боялся заговорить, чтобы дядя Вернон ничего не заподозрил. Пока Вернон вёл машину, Петунья всё время читала новости, Дадли спал, а Гарри смотрел в окно. Он смотрел на железную дорогу, напротив которой они ехали и на мчащийся красный поезд-экспресс.
Когда семья наконец-то приехала, Гарри вышел из машины, а тётя Петунья заботливо разбудила Дадли. Вернон открыл багажник, взял половину вещей, а остальную сказал нести Гарри. И тут Гарри увидел длинный чехол под мышкой у дяди Вернона. Он знал, что это за чехол. Это было ружьё.
-Дядя Вернон, а зачем вам ружьё?
-Охотиться. Говорят, тут чудесные вепри бегают.
Вернон улыбнулся презрительной улыбкой. Ведь то, что он сказал, было лишь наполовину правдой. Гарри с Верноном зашли в номер. Это был двухкомнатный номер. А это значило, что Гарри придётся разделять комнату с Дадли. Он заглянул по пути в его с Дадли комнату и увидел только одну одноместную кровать. Наверняка её займёт Дадли, а Гарри придётся спать на полу. Он поставил свою сумку и сумку Дадли в их комнате, а остальное отнёс дяде Вернону. У него в комнате была большая двухместная кровать для него с Петуньей. Гарри аккуратно поставил сумки и вышел на улицу. Там Петунья и Дадли уже подходили ко входу в гостиницу. Гарри лёг на траву под дубом и расслабился. Чрез десять минут Вернон вышел с ружьём из гостиницы и направился к лесу. Но Гарри это не волновало. Он продолжал лежать и отдыхать. Через пять минут послышался выстрел. Гарри представил, что сейчас там творится. Наверняка, только что был убит вепрь, какой-нибудь медленный вепрь, который не успел убежать. Ещё через пять минут вышла Петунья и Дадли. Петунья спросила у Гарри грозным голосом:
-Где Вернон?
-Охотится на вепрей, - ответил Гарри.
Петунья и Дадли ушли к озеру, а Гарри остался лежать под деревом.

***

Гарри лежал на простынке на полу и смотрел на свои электронные часы. Они показали 30 июля, 23:59. Это был знак для него. Ровно через минуту начнётся его день рождения. И как всегда, единственным подарком окажется пара старых носков дяди Вернона. Гарри нарисовал на пыльном полу пальцем торт с одиннадцатью свечами и начал обратный отсчёт. Дверь в комнату Гарри была открытой, и находилась прямо напротив входной двери. Таким образом, загадав желания и сдув нарисованные свечи, Гарри выпускал их из дома, чтобы они осуществились.
-Десять, девять, восемь, семь, шесть, пять, четыре, три, два, один, ноль.
Часы пискнули в знак полночи. И как раз в эту же секунду входная дверь номера разлетелась на кусочки. Взрывная волна оказалась настолько сильной, что полностью сдула «торт» Гарри. В двери появилась достаточно высокая фигура. Это была женщина. Она была одета в ядовито-зелёную мантию и остроконечную шляпу того же цвета. В руках у неё был квадратная коробка и конверт. Она прошла в комнату Гарри и Дадли и спросила у Гарри:
-Мистер Гарри Поттер?
-Да, мэм, а что? И кто вы такая?
-Сейчас я всё объясню. А это, видимо, мистер Дадли Дурсль, не так ли?
-Да, мэм, но кто вы такая? И что вам надо?
-Мистер Поттер, можете поднять свою чёлку?
-Что? Да ответьте вы, наконец! – но Гарри всё равно поднял чёлку. Он привык подчиняться взрослым.
Женщина, увидев его шрам, замерла.
-Бог ты мой!
-А, вы про шрам? Это я получил в автомобильной катастрофе. Там и мои родители умерли, - Гарри опустил голову.
-Что? Автокатастрофа? Что за бред! С каких это пор Поттеры погибли в автокатастрофе?
-Да кто же вы такая? – крикнул Гарри.
-Да, действительно, кто вы такая? И что делаете здесь? – сказал дядя Вернон, который подкрался сзади с нацеленным ружьём. Но женщина обладала неплохой реакцией. Она вытащила какую-то палочку из своего кармана, нацелила её на ружьё дяди Вернона, и оно в миг вырвалось из его рук и взорвалось. И тут же проснулся Дадли, вбежала тетя Петунья и подняла невероятный шум.
-Дорогая, помолчи, пожалуйста! – успокоил её дядя Вернон.
-А теперь, если вы все не против, позвольте представиться. Меня зовут Минерва МакГонагалл, я заместитель директора школы магии и волшебства Хогвартс.
И тут Гарри осенило. Хогвартс действительно существует! Вот это так подарок на день рождения!

***

МакГонагалл объяснила Гарри и Дадли, что они оба – волшебники, она объяснила, что родители Гарри вовсе не умерли в автокатастрофе, она сказала, что их убил Тёмный маг Лорд Волан-де-Морт (причём она смогла только написать его имя, произносить его она отказывалась).
-Да, кстати, мистер Поттер, с днём рождения, - МакГонагалл вручила Гарри квадратную коробку. Как оказалось, в ней лежит торт.
-Для поездки в Хогвартс вам нужно купить кое-что. Поэтому вам надо пойти в Косой Переулок. Вы идёте?
-Нет, - сказал дядя Вернон, - я их не отпускаю.
-Мистер Дурсль, вы не имеете права запрещать им идти в Косой Переулок и в Хогвартс.
-Я иду, - решительно заявил Гарри.
-И я, - подтвердил Дадли.
Мальчики быстро переоделись и уже спустя минуту с сумками спустились, вышли с МакГонагалл из гостиницы.

Косой переулок

Они вышли. На улице стояла тёмная ночь, и лишь свет луны и звёзд немного помогал им ориентироваться в пространстве. МакГонагалл посмотрела по сторонам в поисках чего-то, как вдруг, в нескольких метрах от них проревел мотор мотоцикла, и зажглись яркие фары. Ребята посмотрели на него и увидели громадного и лохматого человека. Он был голов на пять выше каждого из мальчишек.
-Профессор МакГонагалл, посмотрите, что я смастерил!
МакГонагалл, впрочем, как и мальчики, посмотрела на здоровый ствол, в котором была вырублена внутренняя часть. В общем, эта конструкция напоминала фрагмент американских горок, только поуже и с ручками по бокам.
-Господи, Рубеус, а это безопасно?
-Вполне! Ну, по крайней мере, я так надеюсь.
Рубеус подошёл к ребятам в намерении представиться.
-Позвольте представиться, Рубеус Хагрид, хранитель ключей и лесник школы Магии и Чародейства Хогвартс! А вы наверно мистер Поттер и мистер Дурсль? Очень приятно познакомиться, особенно с вами, мистер Поттер! Ну, что ж, присаживайтесь в этот ствол и держитесь покрепче.
Гарри и Дадли сели в этот ствол, не подающий особых надежд на успешную поездку, МакГонагалл села в коляску мотоцикла, ну а Хагрид сел за руль. Мотоцикл рванул с места и, на удивление ребятам, взмыл в воздух. Сначала им показалось, что они вот-вот выпадут, но вскоре всё выровнялось и они заснули.

***

Проснулись ребята только к одиннадцати часам. Они обнаружили, что находятся в какой-то комнате, не очень уютной на вид. Они спустились вниз по лестнице, где нашли Хагрида и МакГонагалл. Те сказали им, что сейчас нужно будет пойти в Косой переулок за покупками. Парни быстро привели себя в порядок и направились в Косой переулок. Когда они вышли на улицу, то увидели невероятную картину. Довольно широкая улица была полностью заполнена самыми разными людьми, но все они были одеты почти одинаково. У всех были длинные мантии, как правило, чёрные. В некоторых магазинах стояли длинные очереди, а некоторые пустели. Группа разбилась на две части: МакГонагалл пошла с Дадли, а Хагрид с Гарри. Лесник спросил у Гарри:
-Ну что, Гарри? Нравится здесь?
-Да! Тут море всего интересного! Только на какие деньги мне всё покупать?
-Ну, твои родители оставили немножко для тебя. Проценты уже должны накапать.
Хагрид показал на двухэтажное белое здание и позвал за собой. Подойдя ближе к нему, Хагрид сказал:
-Это единственный во всём мире банк волшебников. Он называется «Гринготтс». И управляют им гоблины. Пошли!
У входа в банк их проверили охранники специальными приборами и впустили. Внутри банка было много золота: гоблины не были скромными в своих строениях. Хагрид подошёл к рецепции и протянул конверт гоблину.
-Это от Дамблдора.
Гоблин внимательно прочитал письмо и сказал:
-Хорошо, сэр.
-И ещё вот что, мистер Гарри Поттер хотел бы взять деньги из своего сейфа.
-Мистер Гарри Поттер? Слава Мэрлину, Годгель проспорил мне сто галеонов! А у мистера Гарри Поттера есть ключ?
Хагрид покопался в своих карманах и, найдя золотой ключ, протянул его гоблину.
-Вот.
-Отлично, пройдёмте со мной.
Хагрид позвал рукой Гарри, и они направились за гоблином в шахту. Внутри всё выглядело, как в маггловских шахтах. Все сели в тележку и она сама по себе покатилась по рельсам. Остановившись у сейфа №613, все встали. Гоблин подошёл к огромной двери и провёл пальцем по специальному углублению. Дверь разошлась, и Гарри увидел маленький свёрток. Хагрид поспешливо его взял и сел в тележку. Когда все поехали дальше, Гарри раздумывал, почему Хагрид так нервничает. Но его раздумья прервала резкая остановка тележки. На этот раз в двери была скважина для ключа, Хагрид всунул в неё ключ, и дверь открылась. У Гарри отвисла челюсть. Внутри было море золота, серебра и бронзы.
-Это все твои деньги, Гарри!
Хагрид рассказал Гарри о системе магических денег и отскрёб 10 приличных мешочков с галеонами.
-Этого тебе хватит на весь год.
Хагрид протянул Гарри мешочки и тот попрятал их по карманам. Все сели в тележку, и она покатилась обратно.
Выйдя из банка, Хагрид указал на неприметный магазинчик.
-Для начала тебе нужно купить волшебную палочку там. Ты иди, а мне пока кое-куда нужно сбегать.
Когда Гарри зашёл в магазин, он увидел небольшого старика, который перебирал коробки на полках. Гарри поздоровался:
-Добрый день! Меня зовут Гарри Поттер, я бы хотел купить у вас волшебную палочку.
-Гарри Поттер? Хм…
Старик посмотрел на лоб Гарри, явно что-то ища.
-Ну что ж, я ждал этого дня. Очень долго ждал этого дня. Приступим! Меня зовут мистер Оливандер, и я найду палочку для тебя!
Оливандер начал измерять Гарри, и после десяти минут измерений, отобрал три коробочки. Он открыл первую и достал оттуда деревянную палочку.
-Верба, волос вейлы, 12 дюймов, хороша для трансфигурации.
Гарри взял палочку, и ваза на другом конце магазина разбилась. Мальчик отбросил палочку и посмотрел на Оливандера.
-Ничего, не пугайся. Держи следующею.
Гарри взял вторую палочку.
-Взмахни ею.
Гарри взмахнул, и она вылетела у него из рук. У Гарри начали появляться сомнения, что он вообще может стать хорошим волшебником. Оливандер посмотрел на третью коробочку, погладил бородку и достал оттуда палочку.
-Странно, странно… Ну-ка попробуй эту! 11 дюймов, остролист, перо феникса, очень гибкая.
Гарри взял палочку и почувствовал, как всё его тело пронизывает тепло. Он взмахнул ею, и из её конца полилась нежная красная линия. Оливандер широко раскрыл глаза.
-Невероятно! Фантастика!
У выхода Гарри увидел Хагрида. Он быстро оплатил покупку и пошёл к великану.
-Привет, Гарри! Я купил тебе всё из списка, кроме мантии! Даже сову тебе купил!
Гарри посмотрел на клетку. В ней сидела прекрасная белоснежная сова.
-Вау! Спасибо, Хагрид!
-Тебе нравится? Отлично! Пошли за мантией!
-Пошли!
Хагрид и Гарри пошли, пробираясь через толпу народа, к магазину мантий. Это было здание приятного фиолетового цвета, владелица которого была знаменитой швеей. Когда Гарри зашёл, он увидел мальчика одиннадцати лет, который сидел на кресле. К нему подошла владелица магазина и протянула пакет с мантией.
-Вот ваш заказ. Спасибо за покупку.
Мальчик выдернул пакет и вышел из магазина. Судя по всему, он был не очень воспитанным. Швея обратила внимание на Гарри и сказала:
-Присаживайтесь!
Гарри сел на кресло и швея начала снимать с него мерки. Гарри подумал, что в магическом мире в каждом магазине снимают мерки с покупателя.
-Отлично! Из какого материала вы хотите мантию?
-Эээ… Ну, не знаю… Что-нибудь на ваш вкус.
-Хорошо, я подберу что-нибудь для вас.
Швея ушла, и Гарри обратился к Хагриду:
-А что это был за мальчик, ты не знаешь?
-Это сын Люциуса Малфоя, пренеприятнейший человек.
В комнату зашла швея с пакетом.
-Вот ваш заказ. Я подобрала вам мантию из шёлка.
-Спасибо.
Гарри взял пакет, и они с Хагридом вышли из магазина. Хагрид сказал, что они купили всё, что необходимо, и они направились обратно в трактир.

Кинг-Кросс

-Подъём!
Картинка перед глазами медленно расплывалась. Летающий мотоцикл куда-то исчез и, ему на смену, пришли тусклые цвета комнаты. Дверь открылась, и в неё с трудом вошла Макгонагалл.
-Поттер, Дурсль, собирайтесь! Живо! Иначе вы опоздаете на поезд!
Макгонагалл сразу же вышла из комнаты парней. Нащупав на тумбочке очки, Гарри протер их и одел. Парень посмотрел на своего сводного брата: тот еще похрапывал. Одевшись, Гарри принялся будить Дадли.
-Ну же, вставай!
-Ай! Что ты делаешь?
-Просыпайся!
Поддавшись легким встряхиваниям, маленький гигант встал и протер глаза. Роскошно зевнув, он начал одеваться. Гарри подошел к шкафу, где были сложены все купленные вещи и начал складывать их в огромный чемодан. Через пару минут к нему подключился Дадли со своим чемоданом. Сложив вещи и покормив Буклю (а именно так Гарри решил назвать свою сову), мальчик обратил внимание на клетку, которая стояла на тумбочке Дадли.
-О, а что это у тебя?
-Протри очки, смердяк! Это змея. А если быть точным, то змей. Я назвал его Глисант.
С этими словами Дадли захлопнул чемодан и, обхватив его руками, понёс вниз, на первый этаж. Гарри же остался в комнате. Он подошел к клетке со змеёй. Внезапно для мальчика, она заговорила.
-Что тебе нужно? Оставь меня в покое!
Наверное, это обычно для магов. Интересно, почему с совами так нельзя?
-Да нет, ничего.
Гарри развернулся, взял клетку с Буклей, чемодан, и направился к лестнице. У неё он разминулся с Дадли, который возвращался за своей змеёй. Внизу уже стояли Макгонагалл и Хагрид. Когда спустился Дадли, Макгонагалл оповестила всех о способе путешествия:
-Мы аппарируем на вокзал Кинг-Кросс. Там вас будет ждать поезд, который доставит вас в Хогвартс. Возьмите меня за руки.
Хоть ни Гарри, ни Дадли почти не одно из выше сказанных слов понятно не было, они решили подчиниться. Хагрид взял Макгонагалл за левую руку, а мальчики за правую. Раздался хлопок, и на Гарри нахлынула волна довольно-таки неприятных чувств. Его голова закружилась, начало тошнить. В следующее мгновение он открыл глаза и увидел, что находится на вокзале Кинг-Кросс. А именно, в тёмном уголке рядом с девятой колеей. Найдя три тележки, группа направилась за Макгонагалл. Она шла к одному из столбов. Тут то Гарри и заметил, что у профессора с собой тоже было много вещей.
-Профессор, а вы едете с нами?
-Да, Поттер. Но, правда, в другом вагоне. Не волнуйтесь, вам найдется место.
Когда группа подошла к одному из столбов у колеи, то Гарри увидел, что возле него столпилась небольшая толпа. Макгонагалл остановилась и повернулась к мальчикам.
-Это проход на платформу девять и три четверти. Чтобы пройти, нужно разогнаться и пробежать с тележкой сквозь вот этот столб. Вот так!
Профессор взяла тележку, разогналась, и прошла сквозь столб. За ней это сделал Дадли. А вот Гарри помедлил. Он посмотрел на столб, прикинул, как бы он разбился, если бы портал закрылся, и пробежал сквозь портал. Перед ним предстала платформа номер девять и три четверти. Вокруг творилась настоящая суматоха. Гарри взглянул на часы и понял, что поезд отправляется через 7 минут 30 секунд. Дадли уже скрылся с виду, а к мальчику подошел высокий парень, лет 15-ти.
-Ты новенький? Тогда тебе вот в тот вагон.
Парень указал на предпоследний вагон состава. Он забрал у Гарри тележку и направился с ним к показанному вагону.
-Тебе сюда. А я отнесу вещи в багажный вагон. До встречи!
Парень подмигнул Гарри и пошёл к последнему вагону. Мальчик зашел в вагон и, найдя пустое купе, зашёл в него и сел у окна. Он посмотрел в окно. За ним целая толпа родителей бежала за поездом, махая своим детям рукой. Хогвартс-Экспресс набирал скорость и за окном появлялись прекрасные поля и озёра. От наблюдения за всей этой красотой Гарри отвлек звук открывающейся двери. На входе в купе стоял неопрятный рыжий мальчик. Из-за его спины выглядывала голова другого, чуть более высокого первокурсника-брюнета.
-Тут не занято? – спросил рыжий
-Нет, можете садиться.
Двое зашли в купе и закрыли за собой дверь. Гарри продолжал смотреть в окно. «Гости» начали возиться, что-то доставать и спорить. Затем они принялись что-то переставлять. Гарри видел их лишь краем глаза. Он решил познакомиться с ними и повернул голову.
-А вас то хоть как зовут?
-Я - Рон Визли, - ответил рыжий.
-А я - Невилл Лонгботом, - подхватил второй.
-А тебя как? – спросил Рон.
-Гарри, Гарри Поттер.
После этих слов Рон и Невилл ошеломленно начали смотреть на Гарри. Тут-то он и заметил, что мальчики играли в шахматы. Кстати, от удивления, Невилл случайно задел ферзя, тот упал ему на штаны. Дверь открылась, за ней стояла какая-то девочка, судя по всему, тоже первокурсница. Из кармана Невилла выскочила жаба и выпрыгнула за дверь, поскакав в неизвестном направлении. Зойкнув, мальчик выбежал из купе и погнался за жабой. Тут заговорила девочка:
-Можно зайти? Везде все занятно.
-Да, конечно! – одновременно сказали Гарри и Рон.
Девочка зашла и села на то место, где только что сидел Невилл.
-Меня зовут Гермиона, Гермиона Грейнджер. А вас?
-Я – Рон Визли. А это – Г-г-га…
-Гарри Поттер. Меня зовут Гарри Поттер, - оборвал Рона Гарри. Внезапно он понял, почему такое удивленное лицо было у Рона и Невилла. Кстати, таким же оно стало и у Гермионы.
-Что? Подними чёлку, пожалуйста… - попросила Гермиона.
Гарри поднял чёлку и показал свой шрам.
-Невероятно… - одновременно произнесли Гермиона и Рон.
Тут до Гарри, Рона и Гермионы начал доноситься голос:
-Сладости, шоколадные лягушки, лакричные палочки, Берти Боттс.
Тележка со сладостями подъехала к купе. Полненькая женщина спросила:
-Не желаете чего-нибудь?
-К сожалению, у меня ничего нет, - Рон вывернул пустые карманы.
Гарри достал хорошую горсть золотых галеонов и протянул продавщице:
-На все, по вашему вкусу.
На удивленные взгляды Рона и Гермионы последовала транспортировка сладостей на стол в купе. Затем на сидения, а затем в руки первокурсникам.
-Что вы смотрите, налетай!